left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*才学*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 才学, -才学-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
才学
[才 学 / 才 學, cái xué, ㄘㄞˊ ㄒㄩㄝˊ]talent and learning; scholarship#33113[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
才学
[さいがく, saigaku](n) talent and education[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I tried it with the hens. It didn't work. So I turned to crowing, and lo!
[CN]我不会生蛋所以才学公鸡叫Babe (1995)
The same task took you 18 months to accomplish.
[CN]而你用了18个月才学会走路Eagle Eye (2008)
I tell you, it doesn't matter to be poor, but a man should be cultured.
[CN]我告诉你，男人穷不要紧 但要有骨气，有才学Flirting Scholar (1993)
Why does a talented student throw it all away and join RRTS?
[CN]为什么一个天才学生会放弃所学加入RRTS呢？Doom (2005)
Lou Gehrig's disease.
[CN]所以你才学的法律吗 因为觉得不甘心Closer to Heaven (2009)
- Not until recently, no.
[CN]对，最近才学会Out of Sight (1998)
No, and for somebody who just learned the song last night...
[CN]你昨晚才学的这首歌Crossing Over (2009)
You do not wait for anything food, because long ago that I do not do it...
[CN]别报太大期望 我才学会...My Mom's New Boyfriend (2008)
Apparently, some of these aliens learned English by monitoring movies on our tv transmission satellites.
[CN]请再来点酒，再来几杯 虽然有些外星人是看地球电视 伟讯卫星的电影才学会英语2001: A Space Travesty (2000)
Anyway, it was to spite him that I chose medicine.
[CN]另外我也是要反对她才学医的Mortal Transfer (2001)
Yes, Akio. Like I taught you all these years by my side.
[CN]对　昭夫跟随我多年才学到这招Le Chef (2012)
The senpai came here and told me to do a ballot.
[CN]刚才学长过来拿了这个 让抽签Rough (2006)
I was bad in the last three days
[CN]我也是这三天才学坏的Himalaya Singh (2005)
Slutty or learned?
[CN]是妖艳的 还是有才学的Little Big Soldier (2010)
He didn't make master tinker till he was 490, so...
[CN]直到490岁才学会做手工呢Elf (2003)
I learned to write by imitating his style, that's why.
[CN]我是靠模仿孔吉的字才学会写字的。The King and the Clown (2005)
Believe me, i had to learn the hard way.
[CN]相信我 我可是受了不少罪才学到的Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
You have to run into things to get them right
[CN]你要自己体验才学会的The Second Wife (1998)
We thought Bobby was going to a school for the gifted.
[CN]我们以为波比念的是天才学校X2: X-Men United (2003)
It takes becoming a baby to learn how to become a man.
[CN]你在成为婴儿后才学会如何做一个男人Funny People (2009)
I learned it yesterday.
[CN]我昨天才学会的2001: A Space Travesty (2000)
I let you be my son-in-law, because of your learning
[CN]我欣赏你的才学 所以才招你入赘Sex and Zen (1991)
A learned one is fine. She can teach me to read.
[CN]有才学的也行 可以教我识字Little Big Soldier (2010)
lsn`tittoo late to learn to drive now?
[CN]现在才学开车 迟不迟点呀?Gu cheng bielian (1998)
You said I didn't fly until I was 18. So I had to figure it out.
[CN]你说我到18岁才会飞 所以我是在那时候才学会的All Shook Up (1994)
How many times does a butterfly blink before it learns to fly
[CN]蝴蝶眨几次眼睛 才学会飞行Love in Disguise (2010)
It seemed so easy for others but it took days for him to nibble on her nipples.
[CN]对于别人可能很简单 但他很长时间才学会吃奶。My Brother (2004)
Just a few words I learned since yesterday.
[CN]不会，昨天才学了几个字Kill Bill: Vol. 1 (2003)
Let me give you a lesson that I had to learn the hard way.
[CN]我得给你好好上一课 我都是付出代价才学到的Get Smart (2008)
The truth is... he was a baby when his mother left.
[CN]就留下一把琴 春儿小时候想他妈，这才学琴Together (2002)
When they gonna learn they gotta process the thing first, for frak's sake?
[CN]他们何时才学会得到就必须要付出呢?The Passage (2006)
Perhaps we can find something more... befitting a man of your education.
[CN]也许我们可以... 更加让你发挥才学The Shawshank Redemption (1994)
A violin? Only girls play violins. Don't you play, like, basketball or something?
[CN]女生才学小提琴 你不会打篮球吗？The Lucky One (2012)
Yes, that's how I learned Cantonese
[CN]是的 我就是这样才学会广东话Lian zhan Chong Cheng (2000)
Took forever to memorize the damn gibberish.
[CN]费了好大劲才学会这一句Flags of our Fathers (2006)
Or rather, independently of her story, which I've learned only gradually,
[CN]或者说是完全独立的人 这些我都是一点一滴才学会的The Edge of Heaven (2007)
You wouldn't believe how long they took to learn that.
[CN]你怎也想不到他们要花多长时间 才学懂这个John Rabe (2009)
It took me years to learn.
[CN]我花了好几年才学会的呢Gilda (1946)
I... don't really like studying
[CN]我啊 并不是喜欢才学习的Love for Beginners (2012)
You were 14 before you finally learned to enjoy avocado.
[CN]你14岁才学会吃南美鳄梨The Pink Panther 2 (2009)
I've been trying for six weeks to figure out that machine!
[CN]我花了6个星期才学会用那机器The Preacher's Wife (1996)
When you gonna learn to dress yourself?
[CN]你几时才学会自己穿衣？Tekkonkinkreet (2006)
-We're not meant to start that for weeks.
[CN]- 我们还有几周才学到那儿Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
"before it learns to fly?"
[CN]才学会飞行Love in Disguise (2010)
I only took it up recently. Still have a huge handicap.
[CN]不久前才学的 新手Barefoot (2005)
But her mother had to transfer her from a normal school to your so-called genius school
[CN]为何一定要由普通学校的学生 提升为你们天才学校的学生？Vulgaria (2012)
"before it learns to fly"
[CN]才学会飞行Love in Disguise (2010)
When are you going to learn to keep your mouth shut?
[CN]你何时才学懂闭嘴Saboteur (1942)
I took up cooking after I got expelled
[CN]我大学被开除以后才学的烹饪Spring Subway (2002)
It's the only way you're gonna learn. Here, I'll show you how to do it.
[CN]这样你才学得会 来, 我教你怎么做Raging Bull (1980)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ