บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
*手前*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
手前
,
-手前-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
手前
[てめえ, temee]
(n) (1) before; this side; (2) one's standpoint; one's appearance; (pn, adj-no) (3) we; (4) (See 手前・てめえ) you; (P)
#7627
[Add to Longdo]
手前
[てめえ, temee]
(pn, adj-no) (1) (uk) (vulg) (male) (See 手前・てまえ・4) you (used by young males); (2) oneself
#7627
[Add to Longdo]
お手前;お点前;御手前
[おてまえ, otemae]
(n) (1) skill; dexterity; artistry; ingenuity; (2) etiquette of tea-ceremony
[Add to Longdo]
一歩手前
[いっぽてまえ, ippotemae]
(exp) just this side of; one step short of; on the brink
[Add to Longdo]
手前ども;手前共
[てまえども, temaedomo]
(pn) (hum) we (esp. used by merchants, etc.); my store; my shop
[Add to Longdo]
手前の方
[てまえのほう, temaenohou]
(exp) this side; in the forefront
[Add to Longdo]
手前勝手
[てまえがって, temaegatte]
(adj-na, n) self-centered; self-centred; selfish
[Add to Longdo]
手前定規
[てまえじょうぎ, temaejougi]
(n) self-serving logic
[Add to Longdo]
手前味噌
[てまえみそ, temaemiso]
(n) self-flattery; sing one's own praises
[Add to Longdo]
炭手前;炭点前
[すみてまえ, sumitemae]
(n) charcoal setting procedure (tea ceremony)
[Add to Longdo]
刀の手前
[かたなのてまえ, katananotemae]
(n) samurai's face
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please let me off in front of that light.
あの信号の手前で降ろしてください。
The doors fold back.
そのドアは手前へ折りたためるようになっている。
Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
自分の直感が、いかに確かなものか自慢した手前、当てがはずれた時は首をやらなければならなくなった。
Pull it open.
手前にひいて開けてください。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.
手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ