บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

53 ผลลัพธ์ สำหรับ

房东

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 房东, -房东-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[房东 / 房東, fáng dōng, ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ]landlord#12293[Add to Longdo]

[二房东 / 二房東, èr fáng dōng, ㄦˋ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ]sublandlord; tenant who sublets#82205[Add to Longdo]

[女房东 / 女房東, nǚ fáng dōng, ㄋㄩˇ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ]landlady[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I had a talk with the landlady.

[CN]我跟女房东谈过了 I had a talk with the landlady.Victim (1961)

Your landlady may be there. I can't face her. - I'll go down and see.

[CN]你的房东可能会在那里我不能面对她 The End of the Affair (1955)

- The landlady will lock us out.

[CN]-房东会赶我们 Some Like It Hot (1959)

-Madam, mayIleavemysuitcasewithyou , until... Iaskedthepatronesstokeepmysuitcase.... -Noproblem.

[CN]- 太太，我能把我的行李放在您这，直到我请求房东太太让我把行李放她那 A Simple Story (1959)

- What about him?

[CN]房东...Camille Claudel (1988)

Don't forget to pay the rent. Today's the last day, he said.

[CN]别忘了付房租今天是最后一天了房东说的 Summer with Monika (1953)

Th-the landlady is very strict about it.

[CN]女房东她对租户要求很多 The Whole Town's Talking (1935)

And pay my landlord.

[CN]并支付我的房东。Imogene (2012)

You see that the hosts refused to let out the room.

[CN]{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }你看，房东不把屋子租给她了 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)

-The landlord's name is Humility Prin.

[CN]房东的名字叫胡里特普林 The Adventures of Robin Hood (1938)

Landlords, of course, are another matter. You seeking an apartment?

[CN]房东肯定另当别论你在找房子吗 Rope (1948)

And if she wasn't coming back, why didn't he tell his landlord?

[CN]如果她不回来了为什么不告诉房东 Rear Window (1954)

William Mansfield, his landlord, and Lester Winthrop who married the sheriff's niece.

[CN]威廉曼斯菲尔，他的房东莱斯特温斯洛普 His Girl Friday (1940)

Old Y's too much running tables without giving the landlord a piece

[CN]谁叫老歪搞场子也不分给房东一点 The Terrorizers (1986)

If there's one thing I hate, it's landlords.

[CN]如果有什么让我恨的东西，那就是房东 Lust for Life (1956)

it was the landlord

[CN]是房东报案 The Terrorizers (1986)

Landlord came by here to pick up the rent, saw him and turned right around.

[CN]房东来收房租看到他就转头跑开了 Bad Blood (2014)

Do you tell your landlord everything?

[CN]你什么事都告诉房东吗 Rear Window (1954)

I told her I had the most terrible landlady, a real dragon.

[CN]我跟她说我有最恶劣的房东真正的泼妇 I told her I had the most terrible landlady, a real dragon.Lunch Hour (1963)

The landlord made two apartments out of it by boarding up your floor.

[CN]后来房东把它隔成独立的两层楼做了天花板也就就你们的地板 The Seven Year Itch (1955)

- Three landladies, boys.

[CN]-三位女房东，各位 His Girl Friday (1940)

So if I just buy out the street, only the landlord will be benefited.

[CN]所以如果我单单是买这些街无非是让那些贪得无厌的房东受益 72 ga cho hak (2010)

Twelve years of the landlord yelling for the rent.

[CN]12年来房东都在叫喊要房租 Quai des Orfèvres (1947)

[CN]房东不在 Szamanka (1996)

And sooner or later, there'd be a deputation of landladies and lodgers who would step forward to testify to your character.

[CN]而迟早女房东和房客的代表们就会出现来对你的言行做证 Dial M for Murder (1954)

The landlady for one. She could identify me.

[CN]女房东就是一个她会认出我 Detour (1945)

Well, you'll have to clear that with my landlord.

[CN]那你得和我的房东说清楚 Rear Window (1954)

- Your room clerk, landlady.

[CN]你的店员女房东 The Street with No Name (1948)

Kind of heavy and tall and middle-aged... a blue cape, I think the landlady said.

[CN]有点胖，高高的，中年... 有条蓝披肩，女房东是这么说的 Cry of the City (1948)

Oh, you like them, do ya, Mr. Landlord?

[CN]你喜欢吗，房东先生？Naked (1993)

- The landlady identifies her as Mrs. Grover.

[CN]- 女房东认出了她是格罗夫夫人 'G' Men (1935)

[CN]收账代理和房东 And the '90s Horse Party (2011)

And besides, you're not quite the usual landlady, are you?

[CN]再说，你也不是那种一般的房东，你说呢？The Lodger (1944)

That swine of a landlord.

[CN]那个可恶的房东 Lust for Life (1956)

I looked for the owner of the house but she's very stupid.

[CN]我问了房东，但她很蠢 Cry of the City (1948)

If you were a landlord, and I a school principal...

[CN]如果你是房东，我是校长...Diabolique (1955)

This constant attention by the police caused his landlady to ask him to vacate the premises.

[CN]由于不断的被警方骚扰他的房东要求他搬走 Cape Fear (1962)

- What about the landlord?

[CN]你疯了，那是房东的 Camille Claudel (1988)

By the way, I haven't been able to get in touch with our slumlord all day.

[CN]对了，我找房东找了一整天都没找着 Wait Until Dark (1967)

Landlords broke the lease. Can't find them anywhere.

[CN]房东自行违约现在找不到人 Night Market Hero (2011)

His new landlord become aware of this, in some manner, and, again, Mr. Cady was forced to move.

[CN]新房东察觉后又多少起了疑心再一次卡迪先生被迫搬家 Cape Fear (1962)

Find out who the landlord is and check who pays the rent.

[CN]找出房东和付房租的人 The Enforcer (1951)

Wait a minute. Stick around... Oh, no, no.

[CN]不我得走了女房东她很多事 The Whole Town's Talking (1935)

Enjoy your bath, Mr Landlord!

[CN]沐浴快乐房东先生 Night Creatures (1962)

Heard it was the landlord who snitched

[CN]听说是那个房东报的案 The Terrorizers (1986)

I hope you don't mind, your landlady was kind enough to let me in.

[CN]我希望你不介意你的房东让我进来了 The Man with One Red Shoe (1985)

She's down there poking her snoot in everybody's business... egged on by that varmint.

[CN]她受到房东的怂恿，正在下面插手所有人的事 The Palm Beach Story (1942)

- The landlady says Jane Jones.

[CN]- 女房东说叫简・琼斯 Scandal Sheet (1952)

- The owner, downstairs.

[CN]- 给了房东，在楼下 America America (1963)

Well, he gets it from the landlady once a month.

[CN]每个月从房东太太那儿得到的 Rear Window (1954)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ