left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*戦友*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 戦友, -戦友-
EDICT JP-EN Dictionary
戦友
[せんゆう, senyuu](n) comrade in arms; war buddy; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ward? Yeah. I'm looking for a friend of mine.
[JP]イラクで戦った戦友を捜してる 行方知れずでねJack Reacher (2012)
There's no one home.
[JP]イギリスでの戦友ですToo Late for Tears (1949)
-Brothers in arms!
[JP]- 戦友たちに！ - 友情を乾杯！ トロイの王子たちよ 今夜でお別れだTroy (2004)
I'm sorry, buddy.
[JP]悪いな 戦友よQuantico (2015)
I would never have given you this information unless we had worked together in Vietnam.
[JP]君とはベトナムで共に戦った 戦友だから話しているSuper 8 (2011)
You lose someone?
[JP]戦友を？Captain America: The Winter Soldier (2014)
I'm sorry, buddy. You do not deserve this.
[JP]すまない　戦友 使わせてもらうよBattle Los Angeles (2011)
Brothers in arms and all that crap?
[JP]"戦友" とやらだThe Good Soldier (2011)
What do you mean by that?
[JP]この方がアランの戦友の ブレイクさんよToo Late for Tears (1949)
-Hannah, Sonny's a friend. -Some friend.
[JP]━ ソニーは戦友だぞ ━ 見た目はねARQ (2016)
The only memory she has of him are three bullet casings his buddy brought back from Russia
[JP]おばあちゃんの 唯一の記憶は － 戦友が持ってきた 3発の弾丸Who Am I (2014)
Ten years I've known Bobby! Twice the guy saved my life. This doesn't go unanswered!
[JP]ボビーとは戦友で 命の恩人だった！White House Down (2013)
So we are truly brothers-in-arms.
[JP]そう まさに戦友ですIp Man 3 (2015)
The body of your fallen friend, which I procured from Marcel himself.
[JP]君の戦友だ マルセル本人から引き取ってきたAlways and Forever (2013)
No comrade-in-arms shall our memories wrong
[JP]戦友も私達の思い出を 間違いとしませんRed Cliff (2008)
That was Marco, my old army buddy.
[JP]古い戦友のマルコだThe Wolves of Deep Brooklyn (2015)
I never would have given you this information if we hadn't served together in Vietnam.
[JP]君とはベトナムで共に戦った 戦友だから話しているSuper 8 (2011)
I saw my buddies' brains get blown out on Virginia Beach.
[JP]戦友の脳みそがヴァージニアの海岸にばら撒かれたのを見たThe New World (2015)
Like those poor bastards out there on the Little Bighorn.
[JP]リトル・ビッグホーンで 殺された... 戦友たちThe Last Samurai (2003)
He says: "Why don't you look up some of your old regiment?
[JP]戦友を見捨てることは出来ないRed Hood (2015)
He became my brother-in-arms.
[JP]彼は私の戦友になりましたHercules (2014)
You and Alexei Andreyevich came through the war together, didn't you?
[JP]君とアレクセイ・アンドレーエ 戦友だったんだろ？Child 44 (2015)
The doctor served with Cherevin in Afghanistan.
[JP]彼とチェレヴィンは アフガニスタンの戦友Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
"in arms. In arms." Sorry. He says, "Brother-in-arms."
[JP]「友　友」 違った 「戦友」と言ってるKung Fu Panda 3 (2016)
Nah. I explained to them to me and Gaynor were old war buddies.
[JP]いや　彼らに説明して ゲイナーは　古い戦友だったTrust But Verify (2013)
Soldiers trust each other. That's what makes it an army.
[JP]戦友というものは、互いに信頼すべきものです。Captain America: The Winter Soldier (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ