บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

战俘

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 战俘, -战俘-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[战俘 / 戰俘, zhàn fú, ㄓㄢˋ ㄈㄨˊ]prisoner of war#15989[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I am entrusting you personally with resolving this matter once and for all.

[CN]我现在交给你来解决这个问题明天早上我不想再看见还有活命的战俘 John Rabe (2009)

From now on, following any battle I want mercy to be shown to prisoners of war.

[CN]从今天开始，任何战争结束后我要以仁慈对待战俘们 Jodhaa Akbar (2008)

Now, I must go and see the prisoners' medical reports. Of course.

[CN]―我要去看看战俘的医疗纪录―当然 In Tranzit (2008)

Take our chances in a war camp.

[CN]活着离开那里去战俘营等机会 Leatherheads (2008)

A little bird told me that your prisoners are having the time of their lives.

[CN]我听说这里的战俘道遥得很 In Tranzit (2008)

We are investigating reports that these prisoners are being treated in an inhumane manner.

[CN]我们正在对一份报告进行调查里面说有些战俘曾受到非人虐待 My Boy Jack (2007)

Most of them were conquered soldiers. I will call them to battle once again.

[CN]大部份都是战俘我会召唤他们再度作战 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)

And Schmit mind your own business.

[CN]史迈士杜普蕾女士的战俘跟你无关 John Rabe (2009)

No, they've allowed music in some Moscow camps. Why not here?

[CN]莫斯科战俘营可以有音乐这里为什么不行 In Tranzit (2008)

Judging by autopsies, brains, and clothes, we can determine that the Polish POW's were murdered not earlier than in the fall of 1941.

[CN]根据尸检结果、脑部伤口以及衣物，我们做出结论波兰战俘被害时间不会早于1941年秋天 Katyn (2007)

They are prisoners. Put them in the school till they go somewhere else.

[CN]他们是战俘，把他们关在学校，直到去别的地方 Joyeux Noel (2005)

When I declared no prisoner of war be made into a slave or forced to convert, Adham disobeyed my orders!

[CN]我曾宣布过，战俘无须为奴也无须强迫他们改变宗教信仰，可是Adham违反了我的命令！Jodhaa Akbar (2008)

POW's were murdered in cold blood calmly, systematically.

[CN]战俘被杀害被残忍地杀害被冷血、有组织地杀害 Katyn (2007)

He just wanted to see the prisoners' medical reports, that's it.

[CN]他想看战俘的医疗纪录就这样 In Tranzit (2008)

But I ask myself, why is it that I give orders not to take prisoners, and you arrive with thousands?

[CN]为什么我下了明确的指令不要抓战俘回来而你还是带回来了几千名 John Rabe (2009)

This isn't a prison camp.

[CN]这里不是战俘营 Boot Camp (2008)

And discovered there are no prisoners at all there.

[CN]结果我并没有发现她那里有一个战俘啊 John Rabe (2009)

He had to be taken to the prisoner's camp.

[CN]所以被送到战俘营去了 John Rabe (2009)

And gathered in the college yard until they'll be handed over as prisoner's of war (POW)... to the Japanese troops.

[CN]而且我们会将这些被缴械的士兵作为战俘送交给日本军队 John Rabe (2009)

We need a POW to confirm. You running patrols there?

[CN]我要找个战俘确认一下你还去那里吗 Miracle at St. Anna (2008)

Estimates indicate that the total number of civilians and prisoners of war murdered in Nanking and its vicinity during the first six weeks of the Japanese occupation was over 200, 000.

[CN]平民和战俘的总数和在南京被杀的人数相近在日军占领南京的前六周内日军屠杀平民及战俘的总数 Nanking (2007)

Those are German POWs.

[CN]这些都是德国战俘。The Magic of Ordinary Days (2005)

They say those bastards don't take prisoners.

[CN]他们说那些衰人不抓战俘.Everyman's War (2009)

why are we prisoners?

[CN]为什么我们会是战俘?The Invincible Iron Man (2007)

How do you lose a prisoner out of a guarded holding cell?

[CN]你是怎么让一个看守牢房里的战俘逃脱的?Everyman's War (2009)

You're not a prisoner of war, you're English.

[CN]你不是战俘你是英国人 Turk Flu (2006)

It would be extremely difficult to execute that many prisoners.

[CN]要处决这么多的的战俘有相当的难度 John Rabe (2009)

Both of civilians and of present staff we have offered to your troops.

[CN]包括平民，以及我们交出的战俘您如果到长江边去 John Rabe (2009)

Every time there is some sort of a difference of opinion or altercation in Europe between the French and the English, that the... what shall we say, that is very clearly, you know, reflected in the South India also.

[CN]变成了堡垒和战俘营大量荒难民逃离战火 Freedom (2007)

A quarter mile more, you can bullshit with your POW buddies all you want.

[CN]四分一英里了, 你想胡说什么就对你们的战俘伙计说去吧.Everyman's War (2009)

Well, I believe Officer Davenport and Officer Matthews have been entertaining the prisoner, sir.

[CN]我想是达文波特长官和马修斯长官正在拿战俘取乐 The Proposition (2005)

It's the only way to save them.

[CN]我绝不再向日本人交出战俘 John Rabe (2009)

Today I declare prisoners of war will not be enslaved.

[CN]现在我宣布战俘们将不再成为奴隶，这是不合理的 Jodhaa Akbar (2008)

- Will there be captives tortured?

[CN]-会有战俘被折磨吗？De Patre Vostro (About Your Father) (2007)

It's an unprecedented crime committed by the Soviets on Polish POW's in Katyn.

[CN]这是苏联针对波兰战俘在卡廷森林精心策划的一场空前犯罪 Katyn (2007)

I want you to know that an escaped POW

[CN]我想让你知道，一个逃跑的战俘 The Magic of Ordinary Days (2005)

Intelligence tells us that in this camp alone there might be several high-ranking war criminals hiding amongst the prisoners.

[CN]惰资显示这个战俘营有好几名高阶战犯 In Tranzit (2008)

And I was thinking that someone who got to know the prisoners personally one might say intimately might have the best chance of ascertaining the truth.

[CN]我在想, 要是有人能接近战俘和他们零距离相处也许能问出实惰 In Tranzit (2008)

You are forgetting that Ms. Dupres offered to take care of the prisoners.

[CN]别忘了杜普蕾女士还得照顾那些战俘呢 John Rabe (2009)

- We came to keep us as prisoners.

[CN]我们想成为你的战俘 Joyeux Noel (2005)

And when we find you you will be treated not as a prisoner of war but as a war criminal.

[CN]到时你们将不再是战俘而是战犯 In Tranzit (2008)

...unusual tool to break the resistance of Iraqi POWs ...and trust me, a lot of parents would agree!

[CN]..以罕见的手段去削弱伊拉克战俘的反抗相信我很多父母会同意的 The Men Who Stare at Goats (2009)

[CN]战俘？Joyeux Noel (2005)

We have to hand over the prisoners now.

[CN]我们现在必须要交出战俘不行，门儿都没有 John Rabe (2009)

The POW's are at the station if they're there.

[CN]战俘应该都在火车站 Katyn (2007)

It's being held captive by the elders.

[CN]它已经是长者们的战俘了 Battle for Terra (2007)

I mean man's been six months in the POW camp.

[CN]我的意思是男人已经6个月在战俘营。666: The Child (2006)

He was guarding the German POWs working there.

[CN]他守着的德国战俘在那里工作。The Magic of Ordinary Days (2005)

Your prison camps are pretty comfortable but they have no airfields.

[CN]你们的战俘营倒是挺舒适就是没有飞机场 The Red Baron (2008)

Well, we know Patrick Fuller was dead by 1.30, so... where were you between midnight and then?

[CN]查尔纳没能离开敦刻尔克海滩。他在德国战俘营里呆了5年。Inspector George Gently (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium

premium