บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*戏剧*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
戏剧
,
-戏剧-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戏剧
[
戏
剧
/
戲
劇
,
xì jù
,
ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ
]
drama; play; theater
#6373
[Add to Longdo]
戏剧性
[
戏
剧
性
/
戲
劇
性
,
xì jù xìng
,
ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˋ
]
dramatic
#18046
[Add to Longdo]
戏剧化
[
戏
剧
化
/
戲
劇
化
,
xì jù huà
,
ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ
]
theatrical
#45705
[Add to Longdo]
上海戏剧学院
[
上
海
戏
剧
学
院
/
上
海
戲
劇
學
院
,
Shàng hǎi Xì jù Xué yuàn
,
ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ
]
Shanghai Theatrical Institute
[Add to Longdo]
中央戏剧学院
[
中
央
戏
剧
学
院
/
中
央
戲
劇
學
院
,
Zhōng yāng Xì jù Xué yuàn
,
ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ
]
Central Academy of Drama
[Add to Longdo]
戏剧家
[
戏
剧
家
/
戲
劇
家
,
xì jù jiā
,
ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄚ
]
dramatist; playwright
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Guys, were we supposed to wear a costume?
[CN]
戏剧系派对!
Everybody Wants Some!! (2016)
My Falstaff was even better than my coq au vin. He's quite the character.
[CN]
我扮演falstaff(莎士比亚戏剧角色)可比我做的红酒烩鸡更加精彩 他可真是个人物
Batman vs. Robin (2015)
"Wow, we have a chance for some great theater here!
[CN]
"喔,我们有机会在这里见证一场伟大的戏剧场面"
Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
Excuse me.
[CN]
戏剧世界让你来这里 真是犯了个大错
Episode #1.6 (2016)
I don't like being extorted like this.
[CN]
为了戏剧效果 我会倒退出门外 I'll walk out backwards for dramatic effect.
The Helium Insufficiency (2015)
Really?
[CN]
我在学戏剧和舞蹈 还有表演艺术
Everybody Wants Some!! (2016)
And apparently the party's a first weekend tradition.
[CN]
是近郊的一所大房子 曰口 很多修戏剧的学生住在那里
Everybody Wants Some!! (2016)
We're gonna stay here, we're gonna play cards, you have fun.
[CN]
我可不想在你 新交的 有艺术家气息的 戏剧系朋友面前 让你难堪
Everybody Wants Some!! (2016)
He, he'll never know you were gone.
[CN]
我们可以拯救戏剧世界
Episode #1.2 (2016)
Today, you're gonna be walking in a dramatic fashion show four stories high.
[CN]
今天你们要走一个很戏剧的时尚秀 四层楼高
The Girl Who Walks Away (2015)
Stop him!
[CN]
把戏剧世界紧密地联系在一起
Episode #1.2 (2016)
I grew up in Boulder City, Nevada.
[CN]
她在一家巡演的戏剧公司
La La Land (2016)
- Theater party.
[CN]
-戏剧系派对
Everybody Wants Some!! (2016)
They'll be posting an officer at reception as a precautionary measure, better safe than sorry.
[CN]
在逃,正在追捕,一切很戏剧性
The 9th Life of Louis Drax (2016)
I'm sorry.
[CN]
戏剧?
Bakêshon (2015)
Some things just have a magnetic pull on characters.
[CN]
-这可是戏剧世界
Episode #1.4 (2016)
Right.
[CN]
跨界演出表示 戏剧世界有些部分出现了问题 所以你才会出现在这里
Episode #1.3 (2016)
On occasion, Mr. Stark enjoys adding a theatrical element to his romantic endeavors.
[CN]
有时 斯塔克先生喜欢 On occasion, Mr. Stark enjoys 在他的浪漫举动里增添些戏剧元素 adding a theatrical element to his romantic endeavors.
Bridge and Tunnel (2015)
-[ male #2 ] I'll kill you!
[CN]
-欢迎来到戏剧世界! -喂!
Episode #1.2 (2016)
Hey!
[CN]
"协调者 欢迎来到戏剧世界"
Episode #1.2 (2016)
Cancer, memory loss, hit and runs... they're all just furthering the story.
[CN]
-跟我走! 这里是戏剧世界!
Episode #1.4 (2016)
Fainting spells?
[CN]
这里可是戏剧世界
Episode #1.4 (2016)
What do you want?
[CN]
我本不想那么戏剧化的 I don't like to be theatrical, 但是他们说 不能让你知道你被带到了什么地方 but they said we couldn't tell you where we're taking you.
Brian Finch's Black Op (2015)
That was based on the Vietnam War, so the firearms won't match.
[CN]
关键在于 如何才能把真实性 与戏剧性完美结合
Episode #1.16 (2016)
-That's right.
[CN]
-那是我们想要的戏剧性
Boy from the Rainbow State (2015)
Dude!
[CN]
若戏剧世界瓦解了 所有剧中人物都会消失 而我将失去我唯一的真爱
Episode #1.2 (2016)
"Chapter One,
[CN]
有了这本手册 你就拥有把戏剧世界 导回正轨的所有必要工具
Episode #1.2 (2016)
[ head bangs ] [ sighs ] [ stammers ]
[CN]
韩剧需要你 戏剧世界需要你
Episode #1.2 (2016)
Auditioning for the school play?
[CN]
参加学校戏剧的试镜?
A Bird in a Gilded Cage (2015)
Okay.
[CN]
这是 戏剧世界里 所有的法则 规矩 诀窍和比喻
Episode #1.2 (2016)
Counter-point to the quiet drama.
[CN]
安静戏剧的对比
The Visit (2015)
Claire!
[CN]
所谓突发状况就是说 戏剧世界出了些问题 而这时候就需要一些外来者 来解决这些问题
Episode #1.2 (2016)
Dancers...
[CN]
比方说 练戏剧的同学 会躲在卫生间的小隔间里 歇斯底里地哭 学视觉艺术的 觉得世间万物都是宝贝
Everybody Wants Some!! (2016)
Excellent.
[CN]
但你们好像跟我一样 喜欢戏剧性
The Abominable Bride (2016)
I thought our business was concluded.
[CN]
是谁 还是什么东西 影响了戏剧世界?
Episode #1.7 (2016)
[ indistinct conversations ] you display it --
[CN]
You display it... 完全可以来点戏剧化的变化 a little theatrics, if you will.
Copper Bullet (2015)
Theater party!
[CN]
-戏剧系派对
Everybody Wants Some!! (2016)
It's possible he's already engaged.
[CN]
-戏剧性的发展
Boy from the Rainbow State (2015)
"Know your character."
[CN]
除了戏剧世界法则以外 协调者也必须遵守一些协调规则
Episode #1.3 (2016)
The magic show and the improv troupe.
[CN]
魔术表演和即兴戏剧 The magic show and the improv troupe.
And the Crime Ring (2015)
And obviously, duh. I'm a drama major.
[CN]
很明显 我主修戏剧
A Bird in a Gilded Cage (2015)
She wasn't dramatic enough.
[CN]
她还不够戏剧化 she wasn't dramatic enough.
The Iron Ceiling (2015)
A dramatic scene today, as Air Force jets intercepted a plane that was taking four rogue NYPD officers...
[CN]
how 'bout those fighter jets, huh? 今天发生戏剧性的一幕 A dramatic scene today, 空军战斗机拦截了一架 as Air Force jets intercepted a plane
The Legend of Marcos Ramos (2015)
We haven't even asked what's the freaking disease!
[CN]
戏剧世界生病了
Episode #1.7 (2016)
- Wait, is that where--?
[CN]
我们现在在戏剧世界里
Episode #1.2 (2016)
- Sebastian?
[CN]
我不知道... 《再见Boulder城》,Mia Dolan的戏剧 好了,伙计们,明天见
La La Land (2016)
- Never have guessed!
[CN]
- 更无法抗拒戏剧性场面
The Abominable Bride (2016)
The stakes could not be higher.
[CN]
The duels between hunters and hunted 捕猎者与猎物之间的较量 are as dramatic as any event in the natural world. 是自然界中极具戏剧性的事件
The Hardest Challenge (2015)
"The most common is to wait for the series to come to an end, where they will be given the opportunity to exit through their original portal during the final credits of the last episode."
[CN]
退出戏剧世界
Episode #1.6 (2016)
-Us?
[CN]
在戏剧世界里 永远没有巧合这件事
Episode #1.2 (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ