left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*戏剧性*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 戏剧性, -戏剧性-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戏剧性
[戏 剧 性 / 戲 劇 性, xì jù xìng, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˋ]dramatic#18046[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dramatic seizures. Drastic reductions, no more violence...
[CN]戏剧性的扫荡 大幅减量 不再有暴力...Clear and Present Danger (1994)
The theories were about to dramatically change
[CN]一些理论即将被戏剧性的改变Mystery of the Maya (1995)
Now, the proceedings may be somewhat dramatic, but they are necessary.
[CN]这过程也许会有点戏剧性 但它是必需的Curse of the Demon (1957)
Such drama!
[CN]真戏剧性!Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Wouldn't it have been more dramatic if, say, he'd fallen down an elevator shaft?
[CN]会不会更戏剧性 如果他掉进电梯井里?Amazon Women on the Moon (1987)
That dramatically sealed our fate.
[CN]我们的命运戏剧性地发生了改变It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
Muhammad Ali with a dramatic eighth round knockout!
[CN]阿里戏剧性的在第八回合击倒对手 Muhammad Ali with a dramatic eighth round knockout!When We Were Kings (1996)
Just what I need, a little more controversy.
[CN]正是我想要的 多来点戏剧性The Player (1992)
- as we dramatically recreate...
[CN]- 因为我们要戏剧性重建...Amazon Women on the Moon (1987)
Don't be so dramatic.
[CN]不要说得这么富有戏剧性。Hope Floats (1998)
Theatricality
[CN]戏剧性Eden and After (1970)
So far, it's not dramatic.
[CN]到目前为止，它是不那么戏剧性My Best Friend's Girl (1983)
You insist on drama.
[CN]你呢，偏要追求戏剧性Part I (1988)
A strong sense of the dramatics and all that sort of thing.
[CN]所有的一切加起来太过戏剧性了。Stage Fright (1950)
This further dramatises the reasons for withdrawal from the peace negotiations in Paris.
[CN]这进一步的戏剧性的表现 是退出巴黎和谈的原因Flight of the Intruder (1991)
The dramatic outcome of the crisis, with the president's suicide, robbed the conspirators of the thrill of victory
[CN]strengthened the conspiracy against the government. 危机的戏剧性结果，与总统的自杀， The dramatic outcome of the crisis, with the president's suicide, 夺走了阴谋者胜利的快感 robbed the conspirators of the thrill of victoryJango (1984)
Dramatically.
[CN]戏剧性地变化The Man with the Golden Gun (1974)
Dad, stop being so dramatic.
[CN]老爸！ 别这么戏剧性嘛Fly Away Home (1996)
He figured he needed one more dramatic victory over the Indians to be nominated for President of the United States.
[CN]他盘算他需要再一次 对印地安人的戏剧性胜利 才能被提名为美国总统Little Big Man (1970)
After this movie Tarkovsky's life also undergoes a dramatic change.
[CN]在拍完电影后, 塔尔夫斯基的生活发生了戏剧性的变化The Sacrifice (1986)
It doesn't have to be anything dramatic.
[CN]LT不必是 什么戏剧性。The Stepford Wives (1975)
- D.J.? She said it would give it dramatic flair. I don't believe this.
[CN]她说这会带来戏剧性的效果，真不敢相信！Everyone Says I Love You (1996)
I apologise for my dramatic entrance.
[CN]... 我道歉 我的戏剧性的入口。Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
It's more dramatic, I guess.
[CN]大概比较有戏剧性 快啊The Man Who Knew Too Little (1997)
My father says I tend to overdramatize everything.
[CN]我爸说我把什么都想得太戏剧性。Stage Fright (1950)
Don't be so dramatic.
[CN]不要说得这么富有戏剧性.Senrei (1996)
"Dramatic Escape from East Berlin.
[CN]"（标题）戏剧性地逃离东柏林The Virgin's Bed (1969)
You could almost call it a flying broad jump, couldn't you?
[CN]真是个戏剧性的反转 你说呢'G' Men (1935)
A theatrical triumph.
[CN]一个戏剧性的成功The Addams Family (1991)
This could be the start of some high drama, folks.
[CN]这可能会是个戏剧性比赛的开始，观众们The Waterboy (1998)
How immensely theatrical.
[CN]太戏剧性了Appointment with Death (1988)
It's not about anything that dramatic.
[CN]没那么戏剧性Amistad (1997)
Love to be dramatic and tragic so you can make a scene out of nothing.
[CN]爱是戏剧性的和悲惨的， 所以你会上演那空虚的一幕Long Day's Journey Into Night (1962)
All the charcters became different, and of course Stalker himself underwent the most dramatic change
[CN]所有的角色都截然不同 当然, 潜行者本身有着最戏剧性的变化The Sacrifice (1986)
Not very theatrical, though.
[CN]对，可是那样就没有戏剧性了The Man Who Knew Too Little (1997)
Since my historic statement of principles was delivered and acted upon some six months ago our economic outlook has improved dramatically.
[CN]自从六个月前 执行了我历史性的宣告 我们的经济展望 有很戏剧性的改善Live and Let Die (1973)
And all the time, just waiting for the fatal day when it can drastically alter the course of a man's life.
[CN]它一直都在等待这一刻的到来... 这个时刻戏剧性地改变了一个人的生活Life Is Sweet (1990)
To you, my dear, shall go the honor of starting this poetic drama.
[CN]亲爱的 由你决定何时开始 这场戏剧性的表演Spartacus (1960)
Imagine. Dramatic seizures. Drastic reductions.
[CN]想一下 戏剧性的扫荡 大幅减量Clear and Present Danger (1994)
What a flair for the dramatic.
[CN]他玩戏剧性的本领真是高强...Love and Death (1975)
♪ The life I lead is less dramatic
[CN]我的生活没那么戏剧性New York, New York (1977)
When defeat stared the British in the face, the battle's balance swung dramatically their way, as Rommel's panzers ran out of fuel.
[CN]当英国人的战败就在眼前时, 这场战斗的天平由于隆美尔的装甲部队 耗尽燃料而戏剧性地突然倒向他们这边The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Well, the whole thing's so theatrical, isn't it?
[CN]整件事如此戏剧性 不是吗?Deadlier Than the Male (1967)
He obviously has a highly developed sense of, shall we say, "drama."
[CN]容我这么说，他极具戏剧性Thunderball (1965)
One of them describes the dramatic symptoms of this downfall
[CN]其中一人描述了 这种戏剧性的毁灭Le Silence de la Mer (1949)
Tarkovsky's short life was full of dramatic events - constant family problems, misunderstanding and unacceptance of his art, exile towards the end of his life.
[CN]塔尔夫斯基短暂的一生 充满戏剧性的事件 - 长久的家庭问题, 他的艺术备受误解和排挤, 在生命晚年被逐出祖国The Sacrifice (1986)
Oh, don't be so melodramatic, Father.
[CN]噢，不要想得太戏剧性，爸爸。Stage Fright (1950)
A part in this melodramatic play, you mean?
[CN]你是说，参与这夸张的戏剧性演出？Stage Fright (1950)
In dramatic testimony, Yvonne Biasi was depicted by Muriel Lang's attorney as a gold-digger and nymphomaniac.
[CN]在戏剧性的证词里，伊芳? 比亚西被穆丽儿的 律师描述成...It Could Happen to You (1994)
God bless you for saving my honor.
[CN]我总是忍不住让事情带点儿戏剧性 上帝保佑你 你挽救了我的荣誉The Naval Treaty (1984)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ