บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*感到*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
感到
,
-感到-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
感到
[
感
到
,
gǎn dào
,
ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ
]
to feel; to sense; to have the feeling that; think that; to move; to affect
#1027
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There are times I feel compelled to do it.
[CN]
有时却又感到有这个义务
The Insider (1999)
Why should I be glad now?
[CN]
为什么我现在应该感到高兴吗?
The Swimmer (1968)
I should be thoroughly repulsed.
[CN]
- 太恶心了,我应该感到不舒服
The Twilight Saga: New Moon (2009)
-...beautiful nature.
[CN]
- ... 我感到很自卑
White Chicks (2004)
Oh, I'm getting the chills
[CN]
噢,我感到好阴凉
Memento Mori (1999)
Well, you're probably feeling what Vigo is feeling:
[CN]
你像维哥那样感到伤感
Ghostbusters II (1989)
All of us felt surprised and a bit sentimental.
[CN]
我们大家都感到惊讶和一点感伤
The Making of Fanny and Alexander (1984)
- Isabel.
[CN]
伊莎贝尔 你感到幸福是因为
Boda real (2012)
Well, thank you. We're both very proud.
[CN]
謝謝,我們都為你感到驕傲
Becoming Jane (2007)
I am grateful for this.
[CN]
我為此感到感激
Star Trek (2009)
And I'm proud of that.
[CN]
288) }我感到很驕傲
Star 80 (1983)
"I felt a pride I'd never felt before.
[CN]
我感到从未有过的自豪
Dances with Wolves (1990)
I'm starving.
[CN]
我感到饥渴.
Diary of a Nymphomaniac (2008)
Born into privilege, yet perversely ashamed of it.
[CN]
卻感到無比的羞恥.
Kate & Leopold (2001)
- This is the guy you were gonna marry.
[CN]
然后我才感到, 我快要结婚了!
The Pallbearer (1996)
Sti//, / fe/t sad for my mother that day...
[CN]
现在 我还是依然为母亲感到悲哀
Penelope (2006)
And I shed a tear.
[CN]
我感到悲哀...
RocknRolla (2008)
It was just too much.
[CN]
我就感到很担忧
A Walk in the Clouds (1995)
You should feel good about that.
[CN]
应该感到高兴才对
The Killing Box (2006)
I wasn't surprised.
[CN]
我并不感到意外
When the Last Sword Is Drawn (2002)
Look, Laura, I'm really sorry. Thank you.
[CN]
-罗拔,我真的感到很难过
High Fidelity (2000)
Grandpa was very proud of his daughter.
[CN]
爷爷为她的女儿感到非常骄傲.
Beyond Silence (1996)
- No, no, no. I'm so sorry.
[CN]
我感到萬分抱歉
Extreme Ops (2002)
People who aren't ashamed of what they do.
[CN]
不为自己的行为感到可耻的人 不像你一样死脑筋!
All Ladies Do It (1992)
Of course, I believe it.
[CN]
不要感到惊讶
The History of Future Folk (2012)
-Are you surprised?
[CN]
你感到驚奇嗎?
East of Eden (1955)
I'm proud of you, son.
[CN]
我为你感到骄傲 儿子
Prisoners (2013)
He knows you're a commoner. He wonders how you paint so well.
[CN]
他知道你是个普通老百姓 他对你能画得如此之好感到非常惊奇
Painted Fire (2002)
Having something to hold onto when you're scared is good enough in itself
[CN]
有时候会感到害怕 但是只要抓住些什么 就足够让我安心下来
Ritual (2000)
I feel terrific.
[CN]
我感到很恐怖
Ravenous (1999)
Sure.
[CN]
激1胄得分开时你会感到痛楚?
What Lies Beneath (2000)
They lit a raging fire inside me.
[CN]
我感到我心中的怒火被点燃了
The Last Supper (2012)
- Hey, I'm happy for you. I re--
[CN]
- 嘿, 我为你感到开心. 我真的 --
Mighty Aphrodite (1995)
darling.
[CN]
不必感到難爲情,寶貝
The Others (2001)
You aren't cold?
[CN]
你感到寒冷吗
Mobile Suit Gundam F91 (1991)
- You're making me feel guilty.
[CN]
- 你让我感到有罪恶感了
Moonstruck (1987)
Shocked, eh?
[CN]
感到震惊吧嗯?
Dogra Magra (1988)
That doesn't surprise me.
[CN]
我不感到出奇
Clear and Present Danger (1994)
You're a good son.
[CN]
我为我的孩子们感到骄傲
Tragedia en la corte (2012)
I was so proud of you at Harvard.
[CN]
我在哈佛如此为你感到骄傲。
Prozac Nation (2001)
I'm ashamed of you.
[CN]
我为你感到难为情
A Beautiful Mind (2001)
It makes you feel more alive.
[CN]
那只会让你感到更真切
Episode #2.19 (1991)
The idea!
[CN]
为有这念头而感到惭愧
A Series of Unfortunate Events (2004)
You also feel you desire him, at the same time.
[CN]
这是最奇特的地方... 你感到自己也渴望他 在同一时刻。
An Affair of Love (1999)
Why doesn't that surprise me?
[CN]
為什麼我並不感到吃驚?
Queen for a Day (2011)
Jonathan I feel desperately sorry for you.
[CN]
Jonathan... ...我对你感到极之难过。
Stage Fright (1950)
You should hang your head in shame.
[CN]
你应该低下你的头感到羞耻
Artemisia (1997)
You know, I get the distinct feeling that I'm lost.
[CN]
我感到自己迷了途
The Bridges of Madison County (1995)
I feel ashamed.
[CN]
我感到很羞耻.
Sound of the Sea (2001)
That is the first time I've ever been grateful that James Bond is a good shot.
[CN]
这是我第一次 因为詹姆斯邦德是个好射手 而感到庆幸
The Living Daylights (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ