บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

52 ผลลัพธ์ สำหรับ

情感

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 情感, -情感-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

情感

[情感, qíng gǎn, ㄑㄧㄥˊ ㄍㄢˇ]feeling; emotion; to move (emotionally)#3045[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

情感

[じょうかん, joukan](n) feeling; sensitivity; emotion; (P)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And is your heart black and full of hate?

[CN]你的心是没情感充满憎恨的？Legend (1985)

Your Honor, I've become obsessed with this deep feeling of hate and anger.

[CN]法官大人，我对憎恨和气愤的感情感到迷惑 Compulsion (1959)

A style that'll convey the mood of what I see... the idea, without regard for concrete reality.

[CN]这种风格可以从我所看到的事物中，表达情感... 表达思想，而独立于具体的现实 Lust for Life (1956)

Just the pretense of it.

[CN]只有假装出来的情感 Invasion of the Body Snatchers (1956)

No, we've progressed emotionally. Baloney.

[CN]我们在情感上更成熟了 Rear Window (1954)

You'd think if sentiment wouldn't persuade him, money would.

[CN]一般人会以为情感不能打动他钱应该可以 Casablanca (1942)

But, Miles... there's no emotion.

[CN]但是 Miles... 他没有情感 Invasion of the Body Snatchers (1956)

You see, sir, well, big stuff is old stuff now.

[CN]先生你那些大事对我们来说只不过是一些老人家的情感 Giant (1956)

You know, I was under the impression that they were labouring under great emotion.

[CN]我觉得两人似乎都压抑了极为强烈的情感 The End of the Affair (1955)

I feel real sorry about Dave, Alec.

[CN]我对戴夫的事情感到十分抱歉亚历克 The Man from Laramie (1955)

Yet there's a sincerity to their emotions and sudden reactions that puts our reason to rout and turns our plans upside down.

[CN]然后在她们的情感和冲动中透露着那么一股真诚足以击溃我们的理智完全颠覆原本的计划 Le Plaisir (1952)

Provided, of course... that he is not permitted to indulge... in those excesses of work and emotion... that induced his former crisis.

[CN]当然，前提是... 他不能沉溺于... 过度的工作和情感作用中...Lust for Life (1956)

His emotions must rule his brain.

[CN]他的头脑受情感控制 Planet of the Apes (1968)

Where there is greatness, great government or power even great feeling or compassion error also is great.

[CN]这是罗马伟大之所在伟大的政府伟大的权力伟大的情感伟大的怜悯... 错误也是伟大的 Ben-Hur (1959)

The hardboiled press agent.

[CN]没有情感的公关 The Bad and the Beautiful (1952)

His feelings were hurt. Kids they send us now!

[CN]他的情感受到伤害他们现在给我们的人手是这样的 From Here to Eternity (1953)

Well, because they're kind of passive to begin with.

[CN]因为它们会和你培养出情感 Psycho (1960)

I can't express it, only a symphony could say it.

[CN]我不能表达这种情感, 只有一曲交响乐才能够表达它 Monsieur Verdoux (1947)

A great deal of emotion and color can be lent to simple facts.

[CN]简单的事实也会产生大量的情感色彩 Call Northside 777 (1948)

It needs skill as well as heart.

[CN]你首先要学习自己的业务光有情感是不够的，还需要技巧 Lust for Life (1956)

Makes ya sorry for a few of the things ya didn't do while ya still could.

[CN]为错失机会的事情感到遗憾 The Palm Beach Story (1942)

You know nothing about feelings, natural or unnatural.

[CN]谈到情感你根本分不清自然和不自然 All About Eve (1950)

"Big stuff is old stuff"?

[CN]大事不过是老人家的情感 Giant (1956)

They feel very strongly about their state.

[CN]他们对德州都有着很强烈情感 Giant (1956)

I never had so much trouble swallowing food in my life looking at that girl's face and that empty chair. Hello? I want to talk to Mr. Mitchell, please.

[CN]我希望你对你做过的事情感到满意，我以前从来没有恶心到吞不下东西的地步 A Streetcar Named Desire (1951)

But, as to whether or not he has real feelings is something I don't think anyone can truthfully answer.

[CN]至于他是否真有情感我想是没有人可以回答的 2001: A Space Odyssey (1968)

My wife put so much of herself in this house.

[CN]我的妻子在这幢房子里面注入了太多的情感了 Monsieur Verdoux (1947)

Don't be alarmed.

[CN]别慌啊，大多都是情感上的 Saratoga Trunk (1945)

There's not a spark of sentiment, or romance or human kindness in your whole body.

[CN]你整个人没有一丝情感没有一点浪漫情调也没有一点人性的善良 On the Waterfront (1954)

Now observe the emotional structure.

[CN]现在观察情感结构 Now observe the emotional structure.Lunch Hour (1963)

Oh, yes. Well, he acts like he has genuine emotions.

[CN]是的他表现得很有情感 2001: A Space Odyssey (1968)

You women are suckers for sentimentality, aren't ya?

[CN]-女人都容易被情感所骗, 是不是?Call Northside 777 (1948)

This goes to prove yours is a christian feeling.

[CN]这证明你有基督徒的情感 Europe '51 (1952)

Sentiment and business don't belong in the same bed.

[CN]情感跟生意不能混为一谈 The Palm Beach Story (1942)

Your guests were also wondering whether the music couldn't be a shade more on the, shall we say, happier side?

[CN]现在不提情感你的客人想知道可以换点轻松一点的音乐吗？All About Eve (1950)

These sex dramas don't appeal to me. What won?

[CN]我对这些情感纠纷没兴趣谁赢了 The 39 Steps (1935)

Help me understand. What kind of feelings move you?

[CN]是什么情感打动了你 Europe '51 (1952)

All you can supply is psychological nourishment, which she doesn't need yet.

[CN]律师先生, 你只能提供情感食粮她还不需要这个呢 Magnificent Obsession (1954)

No emotion?

[CN]没有情感？Invasion of the Body Snatchers (1956)

You know, I'm told European women... are more mature emotionally.

[CN]我听说欧洲的女人... 情感上更成熟 The Young Lions (1958)

I'm not afraid of emotion.

[CN]我不惧怕情感 Lust for Life (1956)

Honey, you got to think about it... not just emotionally, but mentally.

[CN]亲爱的你得好好想想不是情感上而是思想上 Away All Boats (1956)

You see, I'm a strongly emotional woman very strongly emotional.

[CN]我是個情感豐富的女人非常豐富 Lolita (1962)

Perhaps I'm getting through to her feelings, to use your word.

[CN]也许我突破了她的情感, 用你的话说 David and Lisa (1962)

The kind of emotional cost.

[CN]要付出情感的代价 The V.I.P.s (1963)

You are their friend, and they do not give their affections readily.

[CN]你是他们朋友了它们并不轻易表露它们的情感 Ben-Hur (1959)

Ulrike has a most original way of expressing herself.

[CN]尤丽卡表达情感独树一帜 The Night of the Generals (1967)

You've been hungry. You've been horny.

[JP]空腹感　発情感と同じ Jack Reacher (2012)

I'm only interested in one thing, Miss. Armed criminals. What about 'em?

[CN]我只对一件事情感兴趣, 小姐武装罪犯是怎么回事儿?Union Station (1950)

- A persuader and a couple of coaxers.

[CN]- 一个以理服人两个温情感化 Dead Reckoning (1947)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

情感

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*情感*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

情感