left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*悵*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 悵, -悵-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[悵, chàng, ㄔㄤˋ]disappointed; regretful; upset
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 怅
hanziplay-stroke
[怅, chàng, ㄔㄤˋ]disappointed; regretful; upset
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 悵, Rank: 3409
KANJIDIC with AnimCJK
[悵] Meaning: be sad
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: いた.む, うら.む, ita.mu, ura.mu
Radical:心,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
怅
[怅 / 悵, chàng, ㄔㄤˋ]regretful; upset; despair; depressed#62316[Add to Longdo]
惆怅
[惆 怅 / 惆 悵, chóu chàng, ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ]melancholy; depression#17437[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Before the slips of Erebor. Keep the map and key safe.
[CN]婓饒爵脹覂斕蠅﹝ 悵誘疑華芞睿埥啻﹝The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Your covering protects you from red sunlight.
[CN]斕腔滅誘督悵誘斕賸轎婈綻伎嫖腔峉漲﹝All-Star Superman (2011)
- hand warmers, halogen lights! - shut your trap. i got it! no!
[CN]悵恲忒梟﹜簣腑＃ 扂眭耋賸Lucky Numbers (2000)
And around those secrets she built the fortress, well, that in my six months with her, I was not able to penetrate, and for which I consider myself an abject failure.
[CN]秪峈饒虳贈躇 坴峈赻撩耟れ詢詢腔悵誘Х 撈妏躲坴眈揭賸鞠跺堎 扂遜岆拸楊芼ぢ坴腔陑滅 因此我认为自己很失败Episode #1.5 (1990)
Keep it safe! You can't even buy that with million dollars few years later.
[CN]疑疑腔悵湔坳ㄐ撓爛眳綴撓啃勀飲鎗祥善﹝Attack the Gas Station! (1999)
Protect me.
[CN]悵誘扂Elsewhere (2009)
- Oh, excuse me. - Bless you.
[CN]祥疑砩佷 奻著悵衶斕Elsewhere (2009)
If I lived here, I wouldn't tell anyone either.
[CN]涴憩岆朸贈倱癡游 麵墅斕蠅猁悵躇Kung Fu Panda 3 (2016)
And now they're all... They're all...
[CN]扂扂腔攬衭囮悵誘Kung Fu Panda 3 (2016)
Look after it for me, I'll come get it when I have time.
[CN]斕珂杸扂悵奪疑ㄛ扂衄諾隙懂鏽Don't Go Breaking My Heart (2011)
I promise.
[CN]扂悵痐Elsewhere (2009)
That's why I've made arrangements for a little extra insurance.
[CN]垀眕扂符頗假齬賸珨萸塗俋腔悵玸﹝All-Star Superman (2011)
Okay, how do you explain the time Clark was a witness in the Boss Grimaldi trial and you were his bodyguard?
[CN]疑勘ㄛ饒斕崋繫賤庋奻棒親嶺親釬峈痐堤炟... ...跡爵鎮舜橾湮机瓚奀ㄛ斕夔酕峈坻腔悵曚堤珋儸ˋAll-Star Superman (2011)
Punching and kicking?
[CN]悵怹模埶妦繫腔Kung Fu Panda 3 (2016)
I mean, if I just did something shady, I would be way on the D.L.
[CN]彆扂酕賸褫疶腔岈 扂憩頗悵躇Elsewhere (2009)
No one's gonna beat your dumpling-eating record.
[CN]扂猁悵厥扂腔祥啖暮翹Kung Fu Panda 3 (2016)
Didn't think it was secure enough.
[CN]扂橇腕坳祥劂悵玸﹝All-Star Superman (2011)
- two-year unlimited warranty! - an onboard toolkit! - okay!
[CN]謗爛悵欱ㄛ儂迮潠等峎党馱撿Lucky Numbers (2000)
Through this holy anointing may the Lord, in his love and mercy, help you--
[CN]籵徹涴朸吤腔塋詮... ...堋扂翋ㄛ眕乾眳靡ㄛ悵衶斕 --All-Star Superman (2011)
You have a better sense of self-preservation.
[CN]斕赻悵腔衙癩掀誕Elsewhere (2009)
Yes, keep them for me. When I have time...
[CN]猁ㄛ斕珂杸扂悵奪疑ㄛ扂衄諾＃Don't Go Breaking My Heart (2011)
Paul Smith is his name.
[CN]悵蹕. 妢躇痲The Contender (2000)
That key can't be safe.
[CN]饒參埥啻褫祥悵玸﹝All-Star Superman (2011)
I think it's as big as the St. Paul's dome in scale.
[CN]扂砑憩衄悵蹕誰腔埴屋階饒繫湮Touching the Void (2003)
God bless you. And may you take care of the opportunities he gives you.
[CN]奻毞悵衶斕 斕夔梪挍痘垀棹軑斕腔儂頗鎘ˋKing of Devil's Island (2010)
God protects His own.
[CN]奻著頗悵衶痘腔赽鏍Solomon Kane (2009)
Go, dragon warrior!
[CN]- 悵怹游蚽Kung Fu Panda 3 (2016)
Yee-haw!
[CN]- 悵怹游蚽Kung Fu Panda 3 (2016)
I'll just call hotel security and let 'em know we're-- no, wait!
[CN]扂湖萇趕跤梅奩悵假 让他们知道我们被... 不 等等!God, That's Good (2007)
Detective Forge assured me that the police would be outside all night.
[CN]痰憫劑抻悵痐劑舷婓俋忐珗Crying Freeman (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ