บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
*悩み事*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
悩み事
,
-悩み事-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
悩み事
[なやみごと, nayamigoto]
(n) worry; matter causing distress
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When I find myself in time of trouble, Mother Mary comes to me.
私が悩み事におちいっていると、聖母マリアがやってくる。
Light cares speak, great ones are dumb.
小さな悩み事は話せても、大きな悩みは話せないものだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
About what?
[JP]
悩み事って?
Woman in Gold (2015)
You've been distracted.
[JP]
悩み事があるだろ
Cover (2015)
Everything all right?
[JP]
何か悩み事が?
There Is No Normal Anymore (2009)
You're the only thing I like to worry about.
[JP]
僕の悩み事は 君だけさ
Legion (2010)
I take it that you don't trust me anymore.
[JP]
何か悩み事があるんだろ? 少しは信用して欲しいな
Simon (2012)
Things got you down?
[JP]
- 悩み事か?
Taxi Driver (1976)
No, just the usual headaches.
[JP]
いつもの悩み事しかなかったよ
Night Finds You (2015)
Let's not do it again. I'm here for you, okay?
[JP]
同じ間違いはやめましょ 悩み事は相談して
Right (2016)
Lots of worrying.
[JP]
悩み事がたくさん
Red Sky (2010)
What's troubling you, my dear?
[JP]
どんな悩み事が?
Birth Pangs (2011)
I'm telling you, man, you got issues.
[JP]
悩み事があるなら話せ
Fast Five (2011)
What's wrong with you?
[JP]
悩み事?
Designated Target (2007)
You used to have them pretty often when you were younger.
[JP]
子供のころは 悩み事が多かったよな
Kansas City Confidential (1952)
I've been preoccupied.
[JP]
悩み事が多くてな
Warm and Dead (2013)
What's-what's troubling you?
[JP]
悩み事は?
The Opening Night Excitation (2015)
- Got a little problem?
[JP]
- 悩み事か?
Kansas City Confidential (1952)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ