บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

恶感

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 恶感, -恶感-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[恶感 / 惡感, è gǎn, ㄜˋ ㄍㄢˇ]malice; ill will#79102[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Guilty for what?

[CN]为什么会有罪恶感?Freelancers (2012)

I keep thinking about my work.

[CN]总感觉有罪恶感职业病啊 Summer Wars (2009)

So why are we saddled with so much... guilt?

[CN]我们为何要背负这么多... 罪恶感?And the Law Won (2012)

[CN]罪恶感 Beneath the Darkness (2011)

It may be hard to believe... but I'd say it's out of guilt

[CN]这可能难以置信但我想这是一种罪恶感吧 Confession of Murder (2012)

When I leave here, I won't feel any more guilty than you two did.

[CN]不会像你们那么有罪恶感 August: Osage County (2013)

It is. Your guilt is warping me.

[CN]有啊，你的罪恶感就在折磨我 Please Give (2010)

She always said, she wanted you to live on without guilt

[CN]秀妍她说希望崔警官不要有罪恶感 Confession of Murder (2012)

The viewers want her to ask the tough questions, then they feel guilty and start blaming her, so just stay... cool.

[CN]观众就想看她问尖锐的问题接着他们就会有罪恶感开始归罪于她所以... 保持淡定真实就好 Foreign Affairs (2011)

I've freed you from the guilt of choosing to leave them.

[CN]解除你选择离开他们的罪恶感 Inception (2010)

Take all that guilt, take that fear, that being pissed off, take it out.

[CN]把罪恶感，恐惧... 跟火大的感觉都拿掉 Secrets (2011)

I feel guilt, Mal.

[CN]我感觉到罪恶感，茉儿 Inception (2010)

My grief and introspection terrifies them, drives Gemma mad, and Clay's pity has moved into profound loathing.

[CN]我的忧伤和自责把他们吓坏这让Gemma非常生气， Clay对我的同情转化为深刻的厌恶感 Bainne (2010)

Counting every calorie so i know exactly how much self-loathing to take into the shower.

[CN]计算摄入的卡路里以便准确得知... ...究竟有多少自我厌恶感被带进了浴室 Eat Pray Love (2010)

I understand that you feel guilty.

[CN]我了解你感受到的罪恶感 King of Devil's Island (2010)

She's internalizing her guilt.

[CN]她隐藏了自己的罪恶感 The Rite (2011)

You're not supposed to feel guilt.

[CN]你不应该感觉到罪恶感的 The Adjustment Bureau (2011)

Guilt trip after all these years?

[CN]事到如今还说什么罪恶感 Confession of Murder (2012)

I have enough Catholic and Jewish guilt.

[CN]天主基督加诸的罪恶感已经够多了 And the Law Won (2012)

You do not feel guilty when you squash a fly.

[CN]就像人拍死苍蝇时不会感到罪恶感 Chronicle (2012)

No one is without guilt, and I'm the same way.

[CN]没有人没有罪恶感，和我一样。The Queen of Versailles (2012)

You know your writing helps alleviate your suicidal self-loathing and shit.

[CN]你知道你的创作会缓和你的自杀倾向自我厌恶感还有其他感觉 Seven Psychopaths (2012)

No sin against your fellow man, no sin against your body.

[CN]不要对你的同伴有罪恶感不要对你自己产生罪恶感 The Extra Man (2010)

- With you I was uninhibited. But I feel so guilty.

[CN]和你做我没拘束，但我有罪恶感 To Rome with Love (2012)

I was when I came in, but it's amazing what liquor does to guilt.

[CN]我来的时候是这么觉得但酒精对罪恶感简直有奇效 The Herb Garden Germination (2011)

That lie you told... don't you feel a little guilty?

[CN]你说的谎... . 就没有一点罪恶感?Beneath the Darkness (2011)

Guilty conscience?

[CN]- 罪恶感?18-5-4 (2010)

Survivors often experience feelings of guilt.

[CN]幸存者通常都会有罪恶感 The Bourne Legacy (2012)

Your guilt defines her.

[CN]你的罪恶感让她现身 Inception (2010)

Uh, he's filled with anger, But, uh, not fearful, guilty, murderous anger.

[CN]他充满怒气但不是那种带有恐惧罪恶感凶手般的怒气 Bloodshot (2009)

Robert's rather tasteless about it.

[CN]劳勃丝毫没有罪恶感 The Wolf and the Lion (2011)

That is a face full of guilt.

[CN]看你满是罪恶感的表情 Kiyoku yawaku (2013)

Those feelings can be amplified by the realization that he let you live.

[CN]你如果知道他留你活口罪恶感还会被放大 The Bourne Legacy (2012)

Sure, but let's go out here where there's a little less yelling and guilt.

[CN]当然不过我们还是出去说吧外面没人嚎叫没罪恶感 The Monopolar Expedition (2009)

The lion does not feel guilty when it kills a gazelle.

[CN]所以小型动物吃不了我们对吧? 狮子杀死羚羊时不会感到罪恶感对吧?Chronicle (2012)

God, do I feel guilty.

[CN]上帝啊我有罪恶感 Flip of the Coin (2009)

Maybe they felt a little guilty thinking that way, but that feeling didn't last long.

[CN]这想法也许会让他们有点罪恶感但那只是一时的 The Tall Man (2012)

She's sitting there, lonely, In thls house, miserable... which is exactly what he wants her to feel.

[CN]她孤独地坐在角落，看起来很糟他就是要让她有罪恶感 Cyrus (2010)

[CN]罪恶感 Inception (2010)

He probably couldn't accept the responsibility for what he caused.

[CN]他可能感到有罪恶感。Zombie Massacre (2013)

And I wish others would share my guilt

[CN]希望其他人也能像我一样体会到这种罪恶感 Confession of Murder (2012)

So much hatred...

[CN]这种憎恶感...Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010)

Even when I do start to have a dirty thought like that, it seems so much like cheating on Lily, that I feel guilty.

[CN]就算我开始有这种坏坏的念头... 那种像是背叛Lily念头让我充满罪恶感 Double Date (2009)

My psychoanalytic friends are telling me that typically today - patients who come to the analyst to resolve their problems - feel guilty, not because of excessive pleasures - not because they indulge in pleasures which go against - their sense of duty or morality, or what-so-ever.

[CN]我的心理分析朋友们告诉我现在非常典型的现象是病人向医师求助他们的罪恶感不是源自过多的快感 The Pervert's Guide to Ideology (2012)

And no matter what I do, no matter how hopeless I am no matter how confused, that guilt is always there reminding me of the truth.

[CN]不管我做什么，我有多绝望或有多迷惑，罪恶感一直都在提醒我什么才是真相 Inception (2010)

- Your guilt is warping you.

[CN]- 你正被罪恶感折磨 Please Give (2010)

And I hope that it haunts you until the day you die.

[CN]我希望这些罪恶感如影随形直至你们死去 Nine Dead (2010)

Should I feel guilty?

[CN]- 那我应该有罪恶感吗？Kokowääh (2011)

I have no guilt, Mitja. You know ... Hear!

[CN]我有没有罪恶感米狄亚你听到 Utomlennye solntsem 2 (2011)

I suppose I could feel guilty in my happiness, knowing the troubles they're all facing back at home.

[CN]在大家各有麻烦的时候我也许该对自己的幸福有种罪恶感 Episode #2.5 (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ