left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*恐怖症*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 恐怖症, -恐怖症-
EDICT JP-EN Dictionary
恐怖症
[きょうふしょう, kyoufushou](n) morbid fear; phobia; (P)[Add to Longdo]
クモ恐怖症;蜘蛛恐怖症
[クモきょうふしょう(クモ恐怖症);くもきょうふしょう(蜘蛛恐怖症), kumo kyoufushou ( kumo kyoufushou ); kumokyoufushou ( kumo kyoufushou )](n) arachnophobia[Add to Longdo]
外国人恐怖症
[がいこくじんきょうふしょう, gaikokujinkyoufushou](n) xenophobia[Add to Longdo]
広場恐怖症
[ひろばきょうふしょう, hirobakyoufushou](n) agoraphobia[Add to Longdo]
高所恐怖症
[こうしょきょうふしょう, koushokyoufushou](n) fear of heights; acrophobia[Add to Longdo]
社会恐怖症
[しゃかいきょうふしょう, shakaikyoufushou](n) social phobias[Add to Longdo]
女性恐怖症
[じょせいきょうふしょう, joseikyoufushou](n) gynophobia[Add to Longdo]
赤面恐怖症
[せきめんきょうふしょう, sekimenkyoufushou](n) erythrophobia; fear of blushing[Add to Longdo]
対人恐怖症
[たいじんきょうふしょう, taijinkyoufushou](n) anthropophobia[Add to Longdo]
特定恐怖症
[とくていきょうふしょう, tokuteikyoufushou](n) specific phobias[Add to Longdo]
閉所恐怖症
[へいしょきょうふしょう;へいじょきょうふしょう, heishokyoufushou ; heijokyoufushou](n) claustrophobia[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm getting claustiphobic, Kato.
[JP]俺、へいそ恐怖症かもThe Green Hornet (2011)
Fear of confinement.
[JP]閉所恐怖症Divergent (2014)
Don't tell me you're claustrophobic.
[JP]閉所恐怖症？White House Down (2013)
You know, I started experiencing anxiety and claustrophobia and this acute fear of death.
[JP]私は不安症と閉所恐怖症を 経験し始めたの そして死に対する恐怖感...Blue Jasmine (2013)
Tony's dealing with his rat phobia, and Ziva's dealing with her ghost phobia.
[JP]トニーはネズミ恐怖症 ジヴァは幽霊と格闘中だChimera (2007)
It's a review for Stage Fright.
[JP]舞台恐怖症のレビューよMonsters Among Us (2014)
Not recommended for claustrophobics.
[CN]不适合幽闭恐怖症者Fresh Bait (1995)
"Well, when fear is gone, life opens up all its grandeur."
[JP]夫は高所恐怖症でしたからThe Lady on the List (2013)
If you're a person that gets claustrophobia, this is not the business you wanna get into.
[CN]如果你有幽闭恐怖症， 你肯定不会想那样做的Destiny in Space (1994)
I should mention, I'm afraid of heights, which I just learned.
[JP]高所恐怖症だと 口に出すべきだった 今　知ったわDarkness on the Edge of Town (2013)
Uh, didn't the psychiatrist's office say that Red John was afraid of heights?
[JP]あの精神科医は　レッド・ジョンが 高所恐怖症だと言わなかった？Wedding in Red (2013)
She was inflicted with agoraphobia.
[JP]広場恐怖症のThe Best Offer (2013)
Besides, I'm afraid of heights.
[JP]あと、私は高所恐怖症なのStorm Front, Part II (2004)
Didn't the psychiatrist's office say that Red John was afraid of heights?
[JP]あの精神科医は　レッド・ジョンが 高所恐怖症だと言わなかった？The Red Tattoo (2013)
You're afraid of heights.
[JP]あなた、高所恐怖症？Divergent (2014)
It's just, I'm disorganized and I'm unreliable and I get really claustrophobic...
[CN]我没有计划，很不靠谱 还随时幽闭恐怖症发作...Square One (2015)
No. I got the fire-phobia issue.
[JP]駄目だ 火の恐怖症の問題があるMagic Mike (2012)
- Claustrophobic, I guess.
[CN]我猜他有幽闭恐怖症Die Hard 2 (1990)
-He's agoraphobic.
[CN]-他有旷野恐怖症 -他从来没离开过家？Ocean's Twelve (2004)
Mysophobia...
[JP]不潔恐怖症Subject 9 (2011)
You know, the doctors call it night terrors.
[CN]医生把它叫作黑夜恐怖症Wedding Crashers (2005)
Or gephyrophobia, which is the fear of crossing bridges.
[JP]橋を渡るのが怖いなら 渡橋恐怖症 （ときょう）A Charlie Brown Christmas (1965)
And my sister Antonia, actually, she was a bit ombrophobic, which I never really...
[CN]还有我姐姐Antonia 其实她有一点下雨恐怖症 我一直没...Musician Heal Thyself (2014)
People have phobias, Anton.
[CN]安东 人有恐怖症很正常Supercondriaque (2014)
What do they mean by schopophobia?
[JP]「視線恐怖症」って?Hollow Triumph (1948)
But I'm terrified of heights, so I don't love it.
[JP]でも俺は高所恐怖症だから 最低の気分Big Hero 6 (2014)
However, there is every indication that his phobia issues are real-- whether acrophobia or some other issue remains to be seen.
[JP]「しかしながら　彼の恐怖症の問題は］ [ 本当だという十分な裏づけがある］ ［高所恐怖症なのか　他の問題なのかは］Black-Winged Redbird (2013)
Is a hospital really the best place for a germophobe?
[JP]病院が本当にバイ菌恐怖症に 居心地いいのか？The Rager (2012)
Jesus Christ, you're claustrophobic?
[JP]お前 閉所恐怖症なのか？Phantom (2013)
I'm getting really claustrophobic. I need to get some air.
[CN]我快得了幽闭恐怖症 我得出去透透气London (2005)
A, claustrophobic!
[JP]A, 閉所恐怖症!Temple Grandin (2010)
You sure there's enough fresh air, or does the claustrophobia come and go?
[JP]新鮮な空気が十分入ってこないか？ また、閉所恐怖症がときどき消えるのか？Bang and Burn (2007)
Or maybe you have pantophobia. Do you think you have pantophobia?
[JP]それともあんた 汎恐怖症なの？A Charlie Brown Christmas (1965)
- Let me guess. You're afraid of heights.
[JP]-高所恐怖症でしょEdge of Tomorrow (2014)
Are you claustrophobic?
[JP]閉所恐怖症か?TS-19 (2010)
Fear of heights.
[JP]高所恐怖症Divergent (2014)
- I suffer from claustrophobia.
[JP]オレは閉所恐怖症なんだFresh Meat (2012)
I GET CLAUSTROPHOBIC, EVEN IN THE DAYTIME.
[JP]昼でさえも閉所恐怖症なんですHaywire (2011)
I have this thing for, uh, confined spaces.
[JP]閉所恐怖症だ。Bang and Burn (2007)
A couple more months, she's still claustrophobic.
[CN]两个多月后，她仍然是幽闭恐怖症Dead Again (1991)
Did I say that I was a germophobe?
[JP]俺ってば バイ菌恐怖症って言ってたっけ？The Rager (2012)
I have claustrophobia.
[JP]閉所恐怖症なんだBlack Sea (2014)
Well, not a fan of being locked up, I guess.
[JP]実は閉所恐怖症でMarine One (2011)
Mr. Roth came in complaining of a recent issue with severe acrophobia.
[JP]［ロス氏は　最近 激しい高所恐怖症の症状を訴え　来訪］Black-Winged Redbird (2013)
I think of an agoraphobic, like in "Grey Gardens," you know, all huddled up in a corner with a bunch of cats!
[CN]- 哇。 我觉得一个 有广场恐怖症 "灰色花园" 你知道Elena Undone (2010)
- He's claustrophobic.
[CN]- 他有幽闭恐怖症The Yellow Handkerchief (2008)
Are you... Oh, you know, agorerotic or whatever?
[CN]你有没有陌生环境恐怖症或什么杂七杂八的病Kabluey (2007)
Maybe you have thalassophobia. This is fear of the ocean.
[JP]海恐怖症の人は海が怖いのA Charlie Brown Christmas (1965)
If you are, then you have hypengyophobia.
[JP]あんたは責任恐怖症ねA Charlie Brown Christmas (1965)
Not gonna happen. Kadar is agoraphobic. He never leaves the power plant beneath the city.
[JP]カダーは広場恐怖症で 地下発電所を出ませんOn Thin Ice (2013)
JDDICT JP-DE Dictionary
恐怖症
[きょうふしょう, kyoufushou]Phobie[Add to Longdo]
高所恐怖症
[こうしょきょうふしょう, koushokyoufushou]Hoehenangst[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ