main-logo
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*恐ろしい*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 恐ろしい, -恐ろしい-
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
恐ろしい
[おそろしい, osoroshii](adj)น่ากลัว, สยอง, น่าสะพรึงกลัว, น่าหวาดเสียว
EDICT JP-EN Dictionary
恐ろしい(P);怖ろしい(iK)
[おそろしい, osoroshii](adj-i) (1) terrible; dreadful; terrifying; frightening; frightened; (2) (often as 恐ろしく) surprising; startling; tremendous; amazing; (P)#18088[Add to Longdo]
恐ろしい思いをする
[おそろしいおもいをする, osoroshiiomoiwosuru](exp, vs-i) to find oneself fearful; to have an awful time[Add to Longdo]
空恐ろしい
[そらおそろしい, soraosoroshii](adj-i) having vague fears[Add to Longdo]
物恐ろしい;物恐しい
[ものおそろしい, monoosoroshii](exp) (impalpable sense of) fright or horror[Add to Longdo]
末恐ろしい
[すえおそろしい, sueosoroshii](adj-i) ominous; likely to grow worse[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Oh! how awful!
ああ、何て恐ろしい。
That looks like an awful lot for two people.
２人にとってそれは恐ろしい運命であるように思える。
How awful!
ああ恐ろしい。
Driving through that snowstorm was a nightmare.
あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。
I wish I hadn't seen such a horrible film.
あんなに恐ろしい映画は見なければよかったなあ。
I cannot shed a tear for that horrible man.
あんな恐ろしい男のために流す涙はない。
In this way they are too tired to be frightening.
このようにして、親父は過労のため、恐ろしいものではなくなっている。
This terrible monster was the Sphinx.
この恐ろしい怪物はスフィンクスであった。
I'm sure it was just a terrible accident.
これはきっと恐ろしい事故の違いありません。
I've never heard anything more dreadful.
こんな恐ろしいことは聞いたことがない。
To make matters worse, there were signs of a fearful storm.
さらに困ったことに、恐ろしい嵐の来る気配があった。
But earthquakes are still as frightening as ever.
しかし地震だけは今でも、これまでと同じように恐ろしい存在である。
Something horrible happened in the busy square.
そのにぎやかな広場で恐ろしいことが起こった。
The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
その臆病な兵士は恐ろしい悪夢に悩まされた。
The fearful noise astonished anyone coming for the first time.
その恐ろしい音に初めてきたものは誰もが驚いた。
Stand aghast at the terrible sight.
その恐ろしい光景に呆然としている。
Dozens of people were injured in the terrible accident.
その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
The earthquake was a terrible experience.
その地震は恐ろしいものでした。
It was horrible to hear about the crime.
その犯罪は聞くも恐ろしいものだった。
Then, with a last, terrible SCREAM, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.
それから、最後の恐ろしい叫び声とともに、怪物は山から下方の岩に身を投げて死んだ。
That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting.
それだけが、この恐ろしい撃ち合いから身を守ることのできる唯一の方法だったの。
It is so dreadful that I don't want to think of it.
それはたいへん恐ろしいので、それを考えたくもない。
It's a terrible affair.
それは恐ろしい事件だ。
It was a terrible accident.
それは恐ろしい事故だった。
It is horrible to see.
それは見るも恐ろしい。
It was strange (terrible) affair.
それは不思議な（恐ろしい）事件だった。
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
そんな恐ろしい行為に訴えた時、その若者は大変絶望的になっていたに違いない。
I just wish we could leave this horrible place.
ただ、この恐ろしいところから出られたらと思うだけです。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
ますます多くの家がコンクリートで作られるようになり、コンクリートの家は木造の家屋ほど簡単には燃えないため、火事は今は以前ほど恐ろしいものではなくなっている。
It's really horrible.
まったく恐ろしいことだわ。 [ F ]
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
もし彼があの時注意深かったのなら、その恐ろしい事故は起こらなかっただろう。
I had a dreadful dream last night.
ゆうべ恐ろしい夢をみた。
A hideous monster used to live there.
以前恐ろしい怪物が住んでいた。
Something dreadful has happened to Miss Davidson.
何か恐ろしいことがデイヴィッドソンさんの身に起こったんですよ。
I have a feeling that something dreadful is going to happen.
何か恐ろしいことが起こりそうな感じがする。
I had a feeling that something dreadful was happening.
何か恐ろしいことが起こりそうな気がした。
Something terrible is about to happen.
何か恐ろしいことが今にも起ころうとしている。
Something terrible is about to happen.
何か恐ろしい事が今にも起こりそうだ。
A terrible fate awaited him.
恐ろしい運命が彼を待ち受けていた。
A fearful thought entered my mind.
恐ろしい考えが私の心をよぎった。
Formidable looking spiders do not attack people.
見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない。
It scares me that we have frequently had earthquakes lately.
最近地震が多いので恐ろしい。
I had a terrible dream last night.
昨晩恐ろしい夢を見た。
I had a horrible dream last night.
昨夜、恐ろしい夢を見た。
I had a terrible dream last night.
昨夜恐ろしい夢を見ました。
I was more than surprised at the terrible sight.
私は、その恐ろしい光景を見て非常に驚きました。
I have a feeling that something dreadful is going to happen.
私は、何か恐ろしいことが起こりそうな感じがする。
I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
私は、両耳を指でふさいで、あの恐ろしい音が聞こえないようにしたの。
I met with an awful accident.
私は恐ろしい事故にあった。
I had a terrible dream.
私は恐ろしい夢を見た。
JDDICT JP-DE Dictionary
恐ろしい
[おそろしい, osoroshii]furchtbar, furchterregend, schrecklich[Add to Longdo]
空恐ろしい
[そらおそろしい, soraosoroshii]furchterregend[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer