บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*快餐*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
快餐
,
-快餐-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
快餐
[
快
餐
,
kuài cān
,
ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ
]
fast food; snack; quick meal
#12839
[Add to Longdo]
快餐店
[
快
餐
店
,
kuài cān diàn
,
ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ ㄉㄧㄢˋ
]
fast food shop
#28040
[Add to Longdo]
快餐部
[
快
餐
部
,
kuài cān bù
,
ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ ㄅㄨˋ
]
snack bar; buffet
#271786
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry, Quickie is gone.
[CN]
不好意思没有快餐了
My Life as McDull (2001)
What's for Quickie?
[CN]
快餐有什么呀
My Life as McDull (2001)
McDonald's accounts for 43% of the total fast-food market. They're everywhere...
[CN]
麦当劳就占有百分之四十三 的快餐店市场
Super Size Me (2004)
A Quickie is a Regular.
[CN]
快餐就是套餐
My Life as McDull (2001)
T-shirts, coupons, toys for children, giveaways in fast-food places, place mats, just all of the different ways in which food marketing is ubiquitous.
[CN]
T恤,优待券,儿童玩具 快餐店的赠品、托盘垫纸 通过各种途径
Super Size Me (2004)
Cars have introduced larger cup holders to accommodate those huge 7-eleven double gulps, which are 64 ounces, a half gallon, and hold anywhere from 600 to 800 calories, depending on how much ice you put in.
[CN]
那是所有快餐店的做法 汽车开始推出大型置杯架 以便放得下 手头这个7
Super Size Me (2004)
When fast food companies first opened, they generally introduced one size.
[CN]
快餐店开始的时候 他们会介绍一个尺寸
Super Size Me (2004)
If you look at the menu at a fast-food restaurant, they use all of the addicting components.
[CN]
当你看着快餐店的菜单 他们使用了各种各样的 让人上瘾的成份
Super Size Me (2004)
95% of those are for sugared cereals, soft drinks, fast foods, or candy.
[CN]
95%的是加糖早餐麦片、 汽水、软饮料,快餐或糖果
Super Size Me (2004)
It's only minimum wage at a stupid sandwich place, but...
[CN]
只是份快餐店的零工, 但是...
Mysterious Skin (2004)
And this hunger for fast food isn't just in America.
[CN]
会去一次快餐店 并且这不仅只是在美国是这样
Super Size Me (2004)
That's why when I have kids, every time I drive by a fast-food restaurant,
[CN]
那就是为何当我有小孩时 每次我开车经过快餐店
Super Size Me (2004)
And like I was saying, if these fast-food places can put their signs up, if I can walk by them and just totally ignore them and say, "I'm not hungry.
[CN]
正如我所说 这些快餐店 如果我可以经过它们身边没有理睬它们
Super Size Me (2004)
So, we thought we'd randomly call some nutritionists to see what their opinions were when it came to eating fast food.
[CN]
因此,我认为不定期地 给一些营养学家打电话 听听他们的观点是什么 什么时候该去吃快餐
Super Size Me (2004)
My theory's fast foods.
[CN]
我认为典型的快餐文化。
Hollywood Ending (2002)
Same as the Quickie.
[CN]
快餐差不多吧
My Life as McDull (2001)
Right there. Dead ahead. You see it?
[CN]
就在那儿,看到了吧,电视快餐,没比这更简单的了
Shark Tale (2004)
You want it quick?
[CN]
想快? 那就得吃快餐了
My Life as McDull (2001)
How often do you guys eat it?
[CN]
喜欢快餐
Super Size Me (2004)
The one place where the impact of our fast-food world has become more and more evident is in our nation's schools.
[CN]
有一个地方,受到快餐世界的 冲击越来越明显 就是在学校
Super Size Me (2004)
The Quickie is a Lunch.
[CN]
嘁,快餐不就是午餐
My Life as McDull (2001)
How often do you think people should eat fast food?
[CN]
培根做的,宝贝 你们觉得人们应该经常吃快餐码?
Super Size Me (2004)
Mother, let's have the Quickie.
[CN]
嗯,妈妈,不如改快餐吧
My Life as McDull (2001)
You've heard about all these people who are suing these fast-food companies.
[CN]
(控告浑蛋) 你听说了 有人控告这种快餐公司
Super Size Me (2004)
What's for Quickie?
[CN]
那快餐吃什么呀
My Life as McDull (2001)
Try the Quickie. It's the same.
[CN]
你要不要试试快餐呀都一样的
My Life as McDull (2001)
Last night, Vicki Pavalopolis saw you sucking the lips... off his head, in the Denny's parking lot.
[CN]
昨晚巴维琪撞见你 在快餐店停车场热吻这名帅哥
My Big Fat Greek Wedding (2002)
You go to any fast food store, and they're trained to tell you to buy a bigger size.
[CN]
你去任一家快餐店 他们会不断告诉你买更大的
Super Size Me (2004)
Do you eat fast food? Yes, I do.
[CN]
你是不是吃快餐
Super Size Me (2004)
Good evening. I'd like to order some food.
[CN]
晚上好 我想订快餐
Antares (2004)
Same as Quickie.
[CN]
跟快餐一样
My Life as McDull (2001)
I've been having nothing but fast food lately.
[CN]
最近我除了快餐還沒吃過別的
Ah, But Underneath (2004)
Is fast food really that bad for you?
[CN]
而公司责任开始了? 快餐真的对你有害吗?
Super Size Me (2004)
-I'm a short-order cook back East. -Yeah.
[CN]
-我在东部开快餐店 -是的
Stuck on You (2003)
- to get your ear drained.
[CN]
-在汽车快餐贩售窗停了会
Super Bowl (2001)
I think there's a lot of focus on the fast-food companies because they are mentioned more than virtually all the other causes in most of the articles and books and studies about why it's a sudden epidemic.
[CN]
有很多焦点集中在快餐店 (大学法律教授约翰. 班查夫) 因为他们提起许多
Super Size Me (2004)
"Fast food" - HK$300. "Full set" - HK$380.
[CN]
快餐三百,套餐三百八
Hollywood Hong-Kong (2001)
Phil Lawler is the phys ed teacher at Madison junior high school, home of the soaring war hawks, the snack-ridden school lunches we saw earlier, and one of the most well-executed physical education programs in the country.
[CN]
菲尔罗勒是体育老师 在曼迪森初中,那是好战分子的老窝 这个快餐泛滥的 学校的午餐我们早就见过
Super Size Me (2004)
Why are you suing the fast-food establishment?
[CN]
你为什么控告快餐集团?
Super Size Me (2004)
- We're going to DQ.
[CN]
- 我们会去DQ快餐店,
Saved! (2004)
I think that fast foods are a major contributor to this epidemic.
[CN]
嗯 我认为那些快餐是 流行病的最大赞助者
Super Size Me (2004)
We'll have Quickie.
[CN]
来两份快餐吧
My Life as McDull (2001)
- No fatties. They taste like Cheetos.
[CN]
不要胖子, 吃起来像劣质快餐一样
Blade: Trinity (2004)
A Quickie is a Regular.
[CN]
唉,快餐就是套餐呀
My Life as McDull (2001)
What's the Quickie?
[CN]
那快餐又是什么
My Life as McDull (2001)
Snack time.
[CN]
快餐时间.
Stealing Harvard (2002)
For those of you who speak English it's not the name of a large hamburger at a fast food restaurant.
[CN]
不是快餐店大汉堡的名字
What a Girl Wants (2003)
Taking aim at the fast-food companies and blaming them for their obesity and illnesses, a lawsuit was filed in New York on behalf of two teenage girls, one who was 14 years old, 4'10", and 170 pounds,
[CN]
那些开快餐店公司的人 并且把肥胖跟疾病,归咎在他们的头上 在纽约有律师替两个女孩诉讼
Super Size Me (2004)
In fact, Lynette's life had become so hectic, she was now forced to get her fried chicken from a fast-food restaurant.
[CN]
事實上, Lynette的生活變得如此興奮, 她不得不去快餐店買一隻炸雞.
Pilot (2004)
Do you eat fast food? Once in a while.
[CN]
你吃过快餐吗?
Super Size Me (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ