บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*心停止*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
心停止
,
-心停止-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
心停止
[しんていし, shinteishi]
(n) cardiac arrest
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
心停止の患者を応急処置で生かした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No reason. Patient is in asystole. Continuing chest compressions.
[JP]
突然 心停止に 胸部圧迫を続ける
I See You (2010)
Cardiac arrest.
[JP]
- 心停止
The Purge (2014)
And as he vowed, he joined Hephaistion.
[CN]
...亚历山大的雄心停止了跳动
Alexander (2004)
His heart stopped an hour ago.
[JP]
(医師) 心停止から もう1時間も 経過してるんです (仙崎) 工藤!
Umizaru (2004)
I don't know.
[JP]
わかりません、言いたくないのですが 心停止ではなくてですね・・・
A Scanner Darkly (2006)
Epinephrine is adrenaline; it's given in all cardiac codes.
[JP]
エピネフリンは アドレナリンよ すべての心停止の病態に与えられる
Lesser Evils (2012)
It's going into a cardiac arrest. - Yeah.
[JP]
心停止
The Day the Earth Stood Still (2008)
It can cause cardiac arrest.
[JP]
心停止を起こさせる薬だ 君は化学者で
The Body (2012)
- Or cardiac arrest.
[JP]
- または心停止するぞ
Save the Last One (2011)
We confirmed this morning that the deterioration of our magnetosphere is being directly caused by stoppage of the Earth's core.
[CN]
今天早上已经确认了是磁层的恶化 导致了地心停止转动
CAT. 8 (2013)
Well, it's possible that when the coronal mass ejection was deflected, it stalled the core's rotation.
[CN]
这有可能是集合放射粒子偏离了 导致地心停止转动
CAT. 8 (2013)
Is it possible something besides cardiac arrest killed Fred Stamp?
[JP]
心停止以外で 死んだ可能性は?
Deadly Departed (2007)
His heart seizes up.
[JP]
心停止だ
Sorbet (2013)
Oh, no. Everyone will die of cardiac arrest.
[JP]
いえ 誰もが心停止で死ぬ
Deadly Departed (2007)
Coroner says cardiac arrest, but his wife finds a threatening voice mail on his phone from psycho freak ex-client, Magnus O'Connor.
[JP]
死因は心停止 妻は脅迫メールを聞いて 元依頼人の マグナス・オコナーだと言った
Deadly Departed (2007)
"My heart stops beating when I meet my love"
[CN]
当我遇见我的真爱 我的心停止了跳动
Queen (2013)
Yes but do you know what makes one´s heart stop?
[CN]
对... ...但是你知道什么让一个人的心停止跳动吗?
Darker Than Night (1975)
Each of the dates you mentioned corresponds with one of the 73 cardiac deaths.
[JP]
君が言った日付が それぞれ 73人中の心停止のひとつに一致する
Lesser Evils (2012)
I'm saying that there was an unidentified man in with Dubaku just before he went into cardiac arrest.
[JP]
心停止直前に身元不明の 男が居たってことよ
Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
- Cardiac arrest! - Epinephrine!
[JP]
― 心停止です ― エピネフリン
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
You'll slip in the shower or they'll force-feed you lithium till your heart stops or they'll hang you on a doorknob and call it suicide.
[JP]
シャワー室で足を滑らせる リチウム塩を心停止まで投与 あるいはドア ノブに首を括って
Game On (2013)
A shock stopped the Earth's core, it's conceivable an identical shock could start it.
[CN]
撞击让地心停止转动 也有可能,同样一个撞击能让它重启
CAT. 8 (2013)
Their hearts stopped.
[JP]
心停止です
Beholder (2014)
- and send him into cardiac arrest.
[JP]
心停止ィ! ?
Code Name: The Cleaner (2007)
Untill my heart stops beating.
[CN]
直到我的心停止跳动
The Twilight Saga: Eclipse (2010)
His heart stopped.
[CN]
他的心停止。
Kelly + Victor (2012)
Or he holds out until his heart fails.
[JP]
もしくは心停止だけど―
In Absentia (2012)
Three hours after completion of SODRA protocol, patient experienced cardiac arrest congruent with overwhelming viremic sepsis, this time with concomitant catastrophic decrease in brainwave activity.
[JP]
SODRAプロトコルに適合して 3時間経った 繰り返す心停止 完全に ウイルス性の敗血症だ
Single Strand (2014)
What you want to ask is, "What caused the myocardial infarction that led to Mr. Stamp's cardiac arrest?"
[JP]
あなたが聞きたいのは "心停止に至ったー 心筋梗塞の原因は何か?"
Deadly Departed (2007)
You're a chemist, your wife died of cardiac arrest.
[JP]
奥さんは心停止で死んだ 我々は馬鹿じゃないぞ
The Body (2012)
I just stopped.
[JP]
心停止したの
The Age of Adaline (2015)
A lot less than the full cardiac arrest you're about to have.
[JP]
心停止の危険がある
Under the Knife (2013)
Seven causes cardiac arrest.
[JP]
7ミリは心停止を引き起こす
Birds of Prey (2014)
And that caused the Earth's core to stall.
[CN]
从而导致地心停止转动
CAT. 8 (2013)
My heart stopped.
[CN]
那一刹那 我的心停止了跳动
Flipped (2010)
He's going into cardiac arrest again.
[JP]
また心停止か
The Odyssey (2013)
EMTs are calling it cardiac arrest.
[JP]
救急隊は心停止と
Beholder (2014)
They're calling it cardiac arrest.
[JP]
心停止となってる
Perception (2014)
What the toxins that simulate cardiac arrest do to your health?
[JP]
心停止を装う毒素だ 君は健康か?
Honor Among Thieves (2014)
We're losing him.
[JP]
心停止だ
Nightcrawler (2014)
Diluted in blood, it causes a cardiac 8 hours after ingestion and leaves no trace.
[JP]
血液に入ると 8時間で 心停止を起こし 痕跡を残しません
The Body (2012)
If there's cardiac arrest, we'll need nitroglycerin.
[JP]
心停止したらニトログリセリンが必要だ
Ability (2009)
The autopsy showed that Trent Kelty's epinephrine level was well in excess of what he received during the code.
[JP]
検死の結果 トレント・ケルティの エピネフリンの濃度は 心停止中に投与された量より ずっと高かったことが わかった
Lesser Evils (2012)
When I see her, my heart stops.
[CN]
我看见她时我的心停止跳动
Bilitis (1977)
If she has endocarditis, she could crash during her surgery.
[JP]
もし彼女が心内膜炎なら 手術中に 心停止するかもしれない
Lesser Evils (2012)
I find a way to block it, I go
[CN]
679)\fn方正准圆_GBK\fs36\cH00FFEB\3cH726506 }如果我无法用心停止下来,我会寻找另一种方法,然后唱着
Naughty Boy Featuring Sam Smith: La La La (2013)
He's in cardiac arrest.
[JP]
心停止
Tricks and Treats (2012)
People have lost a lot of blood that cause heart attacks.
[JP]
"失血で心停止"
Elysium (2013)
Drained him till his heart stopped.
[JP]
心停止まで血を抜いた
Rôti (2013)
Diluted in blood, it causes a cardiac 8 hours after ingestion and leaves no trace.
[JP]
8時間で 心停止を起こし 痕跡を残しません
The Body (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ