left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
8 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*心の友*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 心の友, -心の友-
EDICT JP-EN Dictionary
心の友
[こころのとも, kokoronotomo](n) one's bosom friend; kindred-spirit[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I need your spirit.
[JP]- 心の友よFourth Finger (2016)
"No one, not even my most trusted confidant, is aware of my intentions,
[JP]「誰１人、腹心の友人ですら 私の行動を知りません」Citizenfour (2014)
We're soul mates, Henry. We got eternity together.
[JP]心の友だな　永遠に一緒だPilot (2014)
I'm very lucky that she's mine, but if you don't have a soul mate, by Vlad, the least you deserve is kindness and dignity and something more original than gossip, snobbiness, slut-shaming and bullying.
[JP]彼女がいて良かった 心の友がいないなら 陰口や見下し 売血という辱めや いじめを受けるのではなくVampire Academy (2014)
I am now a confidante.
[JP]僕は　腹心の友だDead Clade Walking (2014)
Still, it strengthened my resolve to never stop till I found my soul mate...
[JP]それで決意を固めた 心の友を見つけるまで...The Anvil or the Hammer (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ