main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*後輩*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 後輩, -後輩-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
后辈
[后 辈 / 後 輩, hòu bèi, ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ]younger generation#31015[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
後輩
[こうはい, kouhai](n, colloq)รุ่นน้อง, Syn.年下, Ant.先輩
EDICT JP-EN Dictionary
後輩
[こうはい, kouhai](n) (See 先輩・せんぱい) junior (at work or school); younger people; younger student; (P)#6651[Add to Longdo]
先輩後輩
[せんぱいこうはい, senpaikouhai](exp) (1) one's seniors and juniors; (2) seniority-based hierarchy[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My juniors are passing me by.
[CN]被後輩一個一個地超越Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Well! She's my friend. I'll pay for it.
[CN]她是我的後輩 我來付吧Episode #1.8 (2010)
Regarding the world of music I've lost to my junior... and regarding love I'll lose against that fashionable person.
[CN]我卻不如我的後輩 戀愛卻輸給帥氣的四天王...Detroit Metal City (2008)
I'm close with all the friends at school.
[CN]我跟同學和前後輩們關係很融洽Episode #1.2 (2013)
From Saeko-san's perspective, no matter how old I get, I'll just be her junior in school.
[JP]俺なんか 幾つになったって ただの後輩だよな｡Episode #1.2 (2014)
I was a couple years behind you in school. You went out with my sister Kendra.
[JP]僕は2年後輩で 君は姉のケンドラと付き合ってたWorlds Apart (2012)
I was thinking of going to an Okinawan restaurant. Opened yesterday by a younger colleague of mine.
[JP]沖縄料理の店に行こうと思う 昨日　オープンした後輩の店。Hotaru no hikari (2007)
The thing is. I was asked out for a date by my coworker recently
[CN]其實前陣子 公司的後輩約我出去Man, Woman & the Wall (2006)
Do you stay close with your friends at school? Of course!
[CN]平時跟學校裡的 同學和前後輩之間的關係好嗎Episode #1.2 (2013)
How about the restaurant that the boss's junior colleague has?
[JP]いいねぇ！ 部長の後輩が やってる店なんかどう？Hotaru no hikari (2007)
I figured you must be very distressed with the misconduct of your junior.
[JP]後輩の不祥事に 常務もさぞ➡ 心を痛めているのではないかと 思いましてEpisode #1.4 (2013)
My younger sibling owns an academy in my hometown.
[CN]我有個老家後輩 他最近在開補習班Episode #5.13 (2013)
The knife was from the restaurant and was roughly twelve inches long.
[JP]後輩従業員の下腹部を刺した疑いを持たれていますConfrontation (2006)
While at times strict, a senpai who took good care of his adorable junior and this junior who deeply cared for such a senpai.
[CN]偶爾嚴厲 疼愛後輩 會照顧人的前輩 和對這樣的前輩無比仰慕的後輩Episode #1.1 (2012)
He has always been a model for his junior colleges.
[CN]一直是同事後輩們的榜樣Episode #1.1 (2012)
Between his land deals and her huge inheritance generations of their descendants, all of us have watched the past unfurl millions into our laps through leases and sales.
[CN]在他的土地交易和她的巨大繼承下 一代代的後輩們，也就是我們 通過租房賣房，賺了好幾百萬The Descendants (2011)
You are my dear friend and protégé and I'm very proud of you.
[JP]あなたは良き友人で、後輩で とても良く出来た人物だわThe Grand Budapest Hotel (2014)
JDDICT JP-DE Dictionary
後輩
[こうはい, kouhai]Nachwuchs, juengere_Generation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer