บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
45
ผลลัพธ์ สำหรับ
*律令*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
律令
,
-律令-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
律令
[りつりょう;りつれい, ritsuryou ; ritsurei]
(n) (See 律, 令・りょう) criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese); legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models
#17807
[Add to Longdo]
律令制
[りつりょうせい, ritsuryousei]
(n) (See 律令) ritsuryo system (ancient East Asian system of centralized governance; in Japan
#19622
[Add to Longdo]
大宝律令
[たいほうりつりょう, taihouritsuryou]
(n) Taiho Code (701 CE)
[Add to Longdo]
飛鳥浄御原律令
[あすかきよみはらりつりょう, asukakiyomihararitsuryou]
(n) Asuka Kiyomihara Code (689 CE)
[Add to Longdo]
養老律令
[ようろうりつりょう, yourouritsuryou]
(n) Yoro Code (757 CE)
[Add to Longdo]
律令格式
[りつりょうきゃくしき, ritsuryoukyakushiki]
(n) codes of laws and ethics (T'ang Code)
[Add to Longdo]
律令国家
[りつりょうこっか, ritsuryoukokka]
(n) the Japanese nation under the ritsuryo codes
[Add to Longdo]
律令時代
[りつりょうじだい, ritsuryoujidai]
(n) (See 律令制) ritsuryo period (mid 7th-10th centuries CE)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Abracadabra! Freeze!
[CN]
神兵火急,急急如律令,定!
A Chinese Ghost Story II (1990)
Abra-cada-bra.
[CN]
急急如律令
Chashme Baddoor (2013)
They are compatible with God's laws and the teachings of the Bible.
[CN]
他们与上帝律令和圣经教义一致
Capitalism: A Love Story (2009)
God's laws and the teachings of the Bible.
[CN]
与上帝律令和圣经教义一致
Capitalism: A Love Story (2009)
My almighty, please empower me at once!
[CN]
太上老君,急急如律令
Mr. & Mrs. Player (2013)
Goddess, lend me your powers!
[CN]
无生老母急急如律令
Once Upon a Time in China II (1992)
Calling the spirits
[CN]
急急如律令
Legendary Weapons of China (1982)
Soldiers of wind and fire show your power
[CN]
风火神兵如律令 法咒显圣灵
A Chinese Ghost Story III (1991)
Soldiers of wind and fire heed the spell is cast!
[CN]
风火神兵如律令 法咒显圣灵
A Chinese Ghost Story III (1991)
There are certain rules you don't break and in the Wes Craven Bible, we broke a couple of rules.
[CN]
这里还有一些没有打破的律令,在 韦斯克拉文圣经,我们打破了两条律令
Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
So help me God!
[CN]
太上老君,急急如律令 有钱就有水,没钱就没水
The Miracle Fighters (1982)
Heebie-jeebie! Freeze!
[CN]
急急如律令!
A Chinese Ghost Story II (1990)
- aww that's a stupid law.
[CN]
- 真是超瞎的律令
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Heebie-jeebie! Freeze! That'll stop him!
[CN]
急急如律令,这就行了!
A Chinese Ghost Story II (1990)
- No, it's only the law you're disturbing.
[CN]
- 不,这只是你的法律令人不安。
The Odd Couple II (1998)
Abracadabra...
[CN]
神兵急急急急如律令...
A Chinese Ghost Story III (1991)
Hocus-pocus heebie-jeebie! I order you to freeze!
[CN]
神兵火急,急急如律令,替我定!
A Chinese Ghost Story II (1990)
God be with me. The Super Dragon.
[CN]
急急如律令,神龙吸水
The Miracle Fighters (1982)
That's why he passed the law preventing gods from ever having contact with their children.
[CN]
所以他頒布了一項律令 禁止諸神和他們的孩子接觸
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Decent souls rush to join the celestials
[CN]
金童玉女三拜九叩,太上老君急急如律令
Voyage (2013)
Soldiers of fire and wind
[CN]
神兵火急 急急急... 如律令
A Chinese Ghost Story III (1991)
Abracadabra!
[CN]
急急如律令
The Great Magician (2011)
They are compatible with God's laws and the teachings of the Bible.
[CN]
他们与上帝律令 和圣经教义一致
Capitalism: A Love Story (2009)
Abracadabra, show the way!
[CN]
神兵火急 急急急如律令... 带路
A Chinese Ghost Story III (1991)
I invoke the spirit!
[CN]
二请捉鬼诸神,三请玉皇大帝 急急如律令,我驮
Dreadnaught (1981)
Trying to use law to put me in jail?
[CN]
想用法律令我坐牢?
Above the Law (1986)
Oh great Buddha, hear auntie cai's prayer.
[CN]
南无阿弥陀佛 蔡婆急急如律令
Reign of Assassins (2010)
Gods and Ghost in Heaven and Hell take my orders.
[CN]
天地听我主持 鬼神归我驱使,急急如律令
The Miracle Fighters (1982)
And my job is to communicate to people the absolute moral imperative during these times of using public resources to maintain the safety net until things turn around and to make sure that we don't throw some of our most vulnerable people, essentially, to the wolves.
[CN]
而我的工作就是 进行通信,以人 绝对的道德律令 在这些时候 利用公共资源 维持安全网
American Winter (2013)
Supreme Being, four Guardians of Heaven come to my aid.
[CN]
玉皇大帝殿前四大金刚 急急如律令,齐来朝天宝观
Once Upon a Time in China II (1992)
Invoking spirits
[CN]
急急如律令
Legendary Weapons of China (1982)
They are compatible with God's laws and the teachings of the Bible.
[CN]
他们都与上帝律令 和圣经教义一致
Capitalism: A Love Story (2009)
Compatible with God's laws and the teachings of the Bible.
[CN]
与上帝律令和圣经教义一致
Capitalism: A Love Story (2009)
Here lie all of the Qin registers its legal documents and historical records.
[CN]
这里有秦国每一个人的户籍 还有秦国所有的律令文书 档案图存
The Last Supper (2012)
I beg Taishang Laojun, urgently and righteously.
[CN]
奉请太上老君赦令,急急如律令
Iceman (2014)
Heavenly army, please come as quick as you're called upon.
[CN]
神兵神將急急如律令
The Imp (1981)
Blessed are you, Lord... sovereign of the universe... who has sanctified us with his commandments... and saved us from the plague.
[CN]
是你保佑了我们 主啊 宇宙的统治者 是他用他的律令使我们圣洁
The Physician (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ