บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

往后

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 往后, -往后-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[往后 / 往後, wǎng hòu, ㄨㄤˇ ㄏㄡˋ](idiom) from now on …#10196[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'll cut you open along your hairline, from ear to ear, loosen and pull back your skin, remove the surplus skin, and sew you up again!

[CN]沿你的发际线切开切到两爱耳朵，松开皮肤，然后往后面拉把多余的皮肤去掉后再缝上 Rabbit Without Ears 2 (2009)

And from this point forward, I'm not taking any of your fucking shit.

[CN]从今往后，我以后才不听你的训话 Pineapple Express (2008)

Folks, I'm gonna ask you to back up, please.

[CN]大夥们，我需要请你们往后退 12 Rounds (2009)

Get under there!

[CN]往后退！Frozen River (2008)

But coming back here, it's like a thread, an invisible thread drawing you back, inch by inch, until all of a sudden, you're a child again.

[CN]可是回到这里就像有条无形的线一寸一寸把我往后拉直到忽然变回小孩 Brideshead Revisited (2008)

Oh, good, Cheryl. Stand back there.

[CN]哦好 Cheryl 往后站点 Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)

- No, back there.

[CN]- 不，往后 Rabbit Without Ears 2 (2009)

They learned their lesson and decided that from now on they would truly stand together.

[CN]他们得到了教训，并决定从今往后... ...并肩作战 Shorts (2009)

- Everybody get back!

[CN]- 所有人往后退！The Hurt Locker (2008)

[CN]往后退！The Hurt Locker (2008)

We think that the main detonators are over here.

[CN]我们认为主要爆炸物都在这里往后拉把整个建筑弄出来 Universal Soldier: Regeneration (2009)

Let it be known that from today, the Pilgrim Tax is forever abolished!

[CN]公告天下从今往后，朝拜税永远废止！Jodhaa Akbar (2008)

Tilt your head back, please.

[CN]头往后仰一下 Autopsy (2008)

Get back into your office! Captain, are you still there?

[CN]往后站混蛋 Street Kings (2008)

You must look after each other now and do your best to be fearless and true.

[CN]"从今往后你们就要相依为命了" "一定要勇敢、正直"Cracks (2009)

You don't look in the rear view mirror or I deduct.

[CN]你要保证整晚你都不往后视镜里看成交？27 Dresses (2008)

Lateral it back to me, then go long.

[CN]往后横向传球给我然后往远处跑 Boot Camp (2008)

Back off the plate then.

[CN]那你把本垒板往后拉啊 Fireflies in the Garden (2008)

Then his head snapped back then forward

[CN]然后他的脑袋往后仰接着往前倒 An American Affair (2008)

It's lemon, right? It's good. I'm ordering that from now on.

[CN]行了，从今往后我就点这个 Made of Honor (2008)

- Three, pull back.

[CN]-三号，往后拉 Vantage Point (2008)

We just barely escaped with our lives and it seems like we ought to be living them.

[CN]我们走了一遭鬼门关，只是觉得从今往后得好好生活 Battlestar Galactica: The Plan (2009)

Just back away slowly.

[CN]慢慢往后退 Zombie Strippers! (2008)

Keep them back.

[CN]让他们往后退 Changeling (2008)

Kids fall back.

[CN]孩子们往后站 The Rebound (2009)

Get back! Ga the fuck back!

[CN]后退，往后站 Street Kings (2008)

What happens from here on is not our concern.

[CN]往后发生的不管我们的事了 The Fairy Godparents Job (2009)

- You heard what he said, Get back,

[CN]- 离开75米，往后退！The Hurt Locker (2008)

- And the next bit.

[CN]- 再往后一点 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)

Why don't you just back your car up?

[CN]为什么不把你们的车往后靠一点？While She Was Out (2008)

Penny, stay back. Stay back.

[CN]佩妮，往后退，往回退 Alien Trespass (2009)

The death of your pensioner will have to go on the back burner for a while.

[CN]你手上老人家的案子可能要往后再搁一搁了 Harry Brown (2009)

I can totally hose you some right there:

[CN]- 好啊我在这就可以给你加来吧，你往后仰 The House Bunny (2008)

- Don't look back!

[CN]-别往后看 Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space (2009)

Tilt your head back, please.

[CN]请把头往后仰 Autopsy (2008)

Now in future, you do as you are fucking told!

[CN]从今往后一步一步按我说的做!Harry Brown (2009)

Maybe I'm sick of it after 10 stupid years!

[CN]或许我厌倦去度过往后愚蠢的10 年。Keith (2008)

This will be your last paycheque. From here on out, you're on your own.

[CN]这将是你们的最后一笔工资从今往后，一切都靠你们自己了 Leatherheads (2008)

Hide me. Up. Neck, neck, neck.

[CN]挡住我，脖子，脖子，向点，往后，快 Made of Honor (2008)

Don't worry about later. We'll take care of you.

[CN]不要担心往后的日子我们会照顾你的 Capitalism: A Love Story (2009)

Back, back. Keep coming.

[CN]往后，往后，继续 The Culling (2009)

from now on, we're up front with each other.

[CN]从今往后咱俩并肩作战 I Love the Knight Life (2009)

Just put your head back.

[CN]把头往后仰 I Love You, Beth Cooper (2009)

Stand back, idiot!

[CN]往后站站傻瓜 The Maiden and the Wolves (2008)

Seems like you put your watch back one too many times, my friend.

[CN]看来你多往后调了一次，朋友 Everybody's Fine (2009)

So, if we move this wall back a bit, uh, we can bring this arch forward, which is really where you want it, right?

[CN]如果把这面墙往后挪一点这个拱门就可以向前移正好如你所愿对吗 It's Complicated (2009)

[CN]再往后退一点 Stargate: Continuum (2008)

I can arch my back so that my head hits my heels.

[CN]我往后弯腰脑袋能碰到脚后跟 Leatherheads (2008)

This is the way it's gonna be from now on.

[CN]从今往后我们就这么干下去.Kit Kittredge: An American Girl (2008)

Yeah, you can go back another 12 inches. No, a bit further.

[CN]你可以在往后退12英寸，再退后一点 In the Loop (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium