บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*彩虹*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
彩虹
,
-彩虹-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
彩虹
[
彩
虹
,
cǎi hóng
,
ㄘㄞˇ ㄏㄨㄥˊ
]
rainbow
#8800
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kowloon East Unit 21. Cancel road block on Choi Hung Road.
[CN]
九东二一,彩虹道路障可以取消
Motorway (2012)
(Ella Fitzgerald) I've got the world on a string, sitting on a rainbow.
[CN]
世界在我琴弦之上 彩虹高高在天边
On the Road (2012)
Somewhere over the rainbow
[CN]
高高的彩虹之上
Into the White (2012)
To your rainbow room?
[CN]
你的彩虹房间? To your rainbow room?
The Trials of Cate McCall (2013)
And this comes with the rainbow package, so--
[CN]
这还附送彩虹套餐
P&P Romance Factory (2012)
Mommy says a rainbow is half a circle, and two rainbows make one full circle, and that means reunion.
[CN]
妈妈说一道彩虹是半圆 两道彩虹是团圆 等到有一天,天上有两道彩虹的时候
New Perfect Two (2012)
I know I will. I know there's no gold at the end of the rainbow.
[CN]
我知道了 彩虹的尽头不是金子
On the Road (2012)
But the point being that, even though things look bad... there's a rainbow around every corner... and nothing but smooth sailing ahead!
[CN]
不过,重点在于,尽管事情看上去很糟糕... 每个转角都会有彩虹... 之后就是一帆风顺的!
Ice Age: Continental Drift (2012)
A love filled with rainbows and dreams.
[CN]
充满了梦想与彩虹
Barfi! (2012)
May the rainbow bridge the two ends of ocean ...and bridge you and me.
[JP]
虹の両端が海を越え 但願這彩虹的兩端 僕と君を結びつけてくれますように 足以跨過海洋,連結我和你
Cape No. 7 (2008)
I have a rainbow room in daddy's house.
[CN]
我跟爸爸住时房间里有一个彩虹 I have a rainbow room in daddy's house.
The Trials of Cate McCall (2013)
- Starburst and Airheads on a...
[CN]
彩虹糖和QQ糖... Starburst and Airheads on a...
This Is the End (2013)
Somewhere over the rainbow
[CN]
彩虹之上有个地方
Into the White (2012)
Thank you very much.
[JP]
ありがとうございました 彩虹的事,謝謝你!
Cape No. 7 (2008)
That painting of the rainbow woman is gone.
[CN]
那幅彩虹女人的畫不見了
Save the Last Chance (2012)
The rainbow?
[CN]
彩虹?
Here I Go Again (2012)
- Rainbow.
[CN]
- 彩虹。
Crazy Kind of Love (2013)
Look, there's no rainbow.
[CN]
你看,又没有彩虹
New Perfect Two (2012)
They're sick of rainbows.
[CN]
他们已经厌烦(生病)彩虹的画了
Summer Loving (2012)
Concassé of sea prince with a lemon mousse on an asparagus raft with rainbow polka-dot sauce.
[CN]
海王子碎丁佐柠檬慕丝 搭配现炒春蔬佐彩虹酱汁
Le Chef (2012)
Wow! Rainbow!
[JP]
あ 虹だ 啊,彩虹!
Cape No. 7 (2008)
Until the rainbow burns the stars out in the sky
[CN]
直到燃烧的彩虹 星星在天空中
Black Nativity (2013)
That painting of the rainbow woman is gone. Oh.
[CN]
彩虹女人的畫沒了
Where the Vile Things Are (2012)
Was it Miss Sex from the "Yes" column?
[CN]
是从彩虹频道?
Due West: Our Sex Journey (2012)
I'm here for the pot of gold at the end of the rainbow.
[CN]
我要在这儿守护最后的彩虹 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }I'm here for the pot of gold at the end of the rainbow.
Now You See Me (2013)
But this week's assignment is anything other than rainbows.
[CN]
但本周的主题是除彩虹之外的东西
Summer Loving (2012)
- Rainbow ticklers are the special of the day.
[CN]
咦? 彩虹备忘 是特殊的一天。
Blue Like Jazz (2012)
It's starting to look like a triple rainbow.
[CN]
看起来像三条彩虹了
We're the Millers (2013)
Hey, there really is a rainbow around every corner!
[CN]
嘿,每个转角真的有彩虹耶!
Ice Age: Continental Drift (2012)
Arch-Angel, go for drop.
[CN]
彩虹天使 準備降落
G.I. Joe: Retaliation (2013)
- Walk to the rainbow.
[CN]
看见彩虹了吗?
Movie 43 (2013)
Snowanna Rainbeau.
[CN]
雪衣·彩虹糖
Wreck-It Ralph (2012)
Oh, my God it's full-on double rainbow all the way across the sky!
[CN]
我的天哪 天上有两条彩虹!
We're the Millers (2013)
Give me six maple, two glazed, and four chocolate with rainbow sprinkles.
[CN]
给我六株枫,二像玻璃,和四巧克力用彩虹洒。
Bending the Rules (2012)
If it was like a pot of gold at the end of that rainbow, I'll do it...
[CN]
如果它像了第一桶金 在那彩虹的尽头,我会做...
Artifact (2012)
Birds fly over the rainbow.
[CN]
鸟儿飞跃了彩虹
Into the White (2012)
My mommy says when there are two rainbows in the sky,
[CN]
妈妈说,看到两道彩虹
New Perfect Two (2012)
But when the sun beams while the rain falls, it can bring a bittersweet rainbow.
[CN]
但當陽光照射在雨滴之中 總能反射出一條甘苦彩虹
Save the Last Chance (2012)
On top of that, not only is there a latent Nazi racist homophobe but a bloody jessie boy in the hat for the inspector's post.
[CN]
除此之外 还有一个潜在的 纳粹恐同种族主义者 和一个戴着警帽的彩虹男孩
Filth (2013)
Odaiba, over the Rainbow Bridge then we'll see how the port in Yokohama has changed and finally have lunch in Chinatown there.
[CN]
从台场开始 沿着彩虹桥 让他们看看横滨港口的巨大变化 然后去中华街吃午饭吧
Tokyo Family (2013)
I'm gonna have a rainbow room and a fish.
[CN]
我有一个房间和一个彩虹鱼 I'm gonna have a rainbow room and a fish.
The Trials of Cate McCall (2013)
That said, contradicts symmetry art.
[CN]
不对称彩虹的艺术性...
The Congress (2013)
I'm gonna name you Rainbow.
[CN]
我要叫你彩虹 I'm gonna name you Rainbow.
The Trials of Cate McCall (2013)
I seen a rainbow yesterday But too many storms have come and gone
[CN]
# 我看见昨日彩虹被风雨湮没 #
We're the Millers (2013)
Colored candy?
[CN]
彩虹糖
Ernest & Celestine (2012)
- Two cherries?
[CN]
彩虹糖的 不是巧克力
The Higgs Boson Observation (2012)
We might even hook a rainbow or some bulls.
[CN]
也許還能看見彩虹和公牛
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
With the Bifrost gone, how much dark energy did the Allfather have to muster to conjure you here to your precious Earth?
[CN]
彩虹桥被摧毁后 你知道奥丁得调动多少暗能量 才能把你传送到你心爱的地球
The Avengers (2012)
A new morning A new rainbow
[CN]
新的早晨 新的彩虹 新しい朝 新しい虹
Wolf Children (2012)
The Company regrets Climate the asymmetry of arcs -en-ciel these last 2 days.
[CN]
气象公司就这两天内 彩虹的不对称性向各位致歉 另一方面
The Congress (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ