45 ผลลัพธ์ สำหรับ

当たる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 当たる, -当たる-

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

当たる

[あたる, ataru] TH: เทียบเท่ากับ

当たる

[あたる, ataru] TH: ถูก(ลอตเตอรี่)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

当たる(P);当る;中る;中たる

[あたる, ataru](v5r, vi) (1) (ant#4786[Add to Longdo]

ぶち当たる;打ち当たる

[ぶちあたる, buchiataru](v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit; (2) to face (e.g. trouble, a problem); to confront[Add to Longdo]

火に当たる

[ひにあたる, hiniataru](exp, v5r) to warm oneself at the fire[Add to Longdo]

局に当たる

[きょくにあたる, kyokuniataru](exp, v5r) to deal with a situation; to take charge of an affair[Add to Longdo]

犬も歩けば棒に当たる;犬も歩けば棒に当る;犬もあるけば棒に当たる

[いぬもあるけばぼうにあたる, inumoarukebabouniataru](exp) (1) (id) no matter what you attempt, tragedy may befall you; even a dog, if it walks, will bump into a pole; (2) (id) good luck may come unexpectedly[Add to Longdo]

見当たる(P);見あたる;見当る

[みあたる, miataru](v5r) to be found; (P)[Add to Longdo]

行き当たる;行き当る;行当たる;行当る

[ゆきあたる;いきあたる, yukiataru ; ikiataru](v5r, vi) to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock[Add to Longdo]

差し当る;差し当たる;差当たる;差当る

[さしあたる, sashiataru](v5r, vi) to face the situation[Add to Longdo]

山が当たる;山が当る

[やまがあたる, yamagaataru](exp, v5r) to accurately guess what subjects will turn up on a test; to have one's predictions turn out correct[Add to Longdo]

思い当たる(P);思いあたる;思い当る

[おもいあたる, omoiataru](v5r, vi) to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of; to strike on; to hit on an answer; to seize the crux of a problem; (P)[Add to Longdo]

思い当たるふしがある;思い当たる節がある

[おもいあたるふしがある, omoiatarufushigaaru](exp) to have something (likely) come to mind[Add to Longdo]

辛くあたる;辛く当たる

[つらくあたる, tsurakuataru](v5r) to treat badly[Add to Longdo]

図に当たる

[ずにあたる, zuniataru](exp, v5r) to hit the bull's-eye; to go as expected[Add to Longdo]

図星に当たる

[ずぼしにあたる, zuboshiniataru](exp, v5r) to hit the bull's-eye[Add to Longdo]

突き当たる(P);突き当る;衝き当たる;衝き当る

[つきあたる, tsukiataru](v5r, vi) to run into; to collide with; to come to the end of (a street); (P)[Add to Longdo]

任に当たる

[にんにあたる, ninniataru](exp, v5r) to undertake a duty[Add to Longdo]

罰が当たる

[ばちがあたる, bachigaataru](exp, v5r) (1) (uk) to incur divine punishment; to pay for one's sins; (int) (2) You'll pay for that!; What goes around, comes around[Add to Longdo]

番に当たる

[ばんにあたる, banniataru](exp, v5r) having one's inning; being on duty[Add to Longdo]

風に当たる

[かぜにあたる, kazeniataru](exp, v5r) to be exposed to wind[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This room gets a lot of sunshine.

この部屋は良く日が当たる。

The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.

その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。

Fruits decay in the sun.

果物は日に当たると腐る。

Every dog has his day.