left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*强悍*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 强悍, -强悍-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
强悍
[强 悍 / 強 悍, qiáng hàn, ㄑㄧㄤˊ ㄏㄢˋ]valiant#9684[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Boy, I thought Gordon was a real tough businessman. - He's really taken a bath on that.
[CN]我真觉得戈登是个强悍生意人 但这会使他赔钱的Wall Street (1987)
We got a fighter here now!
[CN]你很强悍A Perfect World (1993)
No.
[CN]强悍) 不.Friends and Family (2001)
Our enemies are not.
[CN]我们的敌比我们更强悍 更聪明Underground (2011)
Running characters include a crusty but benign police lieutenant... who's always getting heat from the commissioner... a tough, hard-drinking detective who thinks women belong in the kitchen... and a brilliant, beautiful young cop who's fighting the feminist battle.
[CN]角色包括一个顽固又仁慈 总是被局长施以重压的副警官 一个强悍、酗酒、认为女人就该 老老实实呆在厨房里的侦探Network (1976)
- Warrior vampires.
[CN]- 吸血鬼战士 非常强悍 - 你怎么会总是知道这些东西?Angel (1997)
That's awesome.
[CN]太强悍了 { \3cH202020 }That's awesome. IThe Monster at the End of This Book (2009)
Feel strong today?
[CN]今天感觉强悍吗?Bloodsport (1988)
As usual, she was trying to act tough but anybody could see it was paper-thin.
[CN]老套，强悍的外表 纸扎的，一戳就破Last Man Standing (1996)
I'm not big enough.
[CN]我不够大 我不够强悍Firebreather (2010)
For a tough prosecutor you sure don't resemble your reputation.
[CN]看不出你是个强悍的检察官Absolute Power (1997)
And only the strong one survived.
[CN]最强悍的才生存Virtuosity (1995)
Overextended supply lines and stiffening German resistance finally brings the whole Allied offensive to a grinding halt.
[CN]过长的补给线 以及德军日渐强悍的抵抗 最终使盟军的整个攻势Part X (1989)
And don't think you're a tough guy, Prewitt.
[CN]别以为你很强悍 普威特From Here to Eternity (1953)
Now, that's a powerful animal.
[CN]那是很强悍的动物Crimson Tide (1995)
The guys in the 80s aren't tough.
[CN]八十年代的男人不再强悍Lethal Weapon (1987)
She's stronger than you and me.
[CN]她比你我都强悍Breaking the Waves (1996)
Somebody tough enough to pull this outfit together.
[CN]而且强悍到足以给部队纪律Patton (1970)
A strong race, but as servants-- disastrous.
[CN]很强悍 但当仆人却不行Last Tango in Paris (1972)
Adlai's too weak!
[CN]阿德雷不够强悍Thirteen Days (2000)
I agree. He's solid. He's a fucking Marine.
[CN]我同意，他很强悍Casino (1995)
Talking like some evil fish, and in fact you are ..
[CN]你说话很强悍 其实你很 ..Little Darlings (1980)
He tries to act tough but there's a look in his eye.
[CN]他只是想装强悍 但他眼里有一种神情On the Waterfront (1954)
Tough enough to take you on.
[CN]强悍得能打倒你The Twilight Saga: Eclipse (2010)
- You know that you're getting very tense? - I'm learning.
[CN]- 你知道你变得非常强悍吗？Tenebre (1982)
(Kase) The government undertook the difficult negotiations with the United States, but the temper of the nation grew more militaristic, which made it practically impossible to continue the negotiations.
[CN]政府与美国进行了艰难的谈判, 但整个国家的性情变得更加强悍好斗, 这实际上使得继续谈判变得不可能Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Maybe, but I'm tough.
[CN]或许吧 但我很强悍Barb Wire (1996)
She has a soul of steel.
[CN]她的个性强悍如钢A Scandal in Bohemia (1984)
Sure, you're a very strong woman. But we're not all the same.
[CN]无疑你是非常强悍的女人 但我们不一样The Girl with a Pistol (1968)
You see, I think... you can't just go around proving things and pretending like you're tough.
[CN]你瞧 我认为 你不能任意去证实什么 假装自己很强悍Rebel Without a Cause (1955)
I'm not strong like you, Mistress.
[CN]我不像你这样强悍 范爷Check to the Queen (1969)
Let me tell you, your barbarous Briton is as worthy an opponent as I've ever engaged.
[CN]那些英国野蛮人真是强悍的对手Quo Vadis (1951)
You gotta stay tough to be tough.
[CN]做人要强悍Sleepers (1996)
No. She just acts tough and mean 'cause she'd rather be safe than sorry.
[CN]她装作强悍因为她不想后悔One Fine Day (1996)
Don't do that.
[CN]你不必一直这么强悍 You don't have to be tough all the time.The 5th Wave (2016)
I love talented people.
[CN]我喜欢强悍的家伙One piece: Dead end no bôken (2003)
I know that you are powerful, mighty Jabba... and that your anger with Solo must be equally powerful.
[CN]我知道你是伟大强悍的贾巴... 我也理解你对索罗也一定怒气冲天Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Strong!
[CN]强悍的国王！The King and I (1956)
They're not even tough enough to be classified as delinquents.
[CN]他们甚至不够强悍到能被视为Battle of the Bulge (1965)
Thinks he's tough.
[CN]她以为她很强悍Little Darlings (1980)
Schroeder used to be tough.
[CN]舒德以前很强悍的The Big Red One (1980)
Here he comes the battling chief of the Hunkpapa Sioux
[CN]请欢迎... 最强悍的苏人首领Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
And I am strong, do you hear?
[CN]我是个强悍的国王，懂了吗？The King and I (1956)
These are all the big muscle firms in New York.
[CN]全是纽约最强悍的律师所Dolores Claiborne (1995)
Yes. She is stronger than most women, isn't she?
[CN]她比大部分女性更强悍 对吗Dracula (1979)
- Aggressiveness.
[CN]-强悍的Midnight Cowboy (1969)
And we work in a business of tough competitors.
[CN]生意的竞争对手都很强悍Jerry Maguire (1996)
Assunta, you are so strong, so full of fire!
[CN]阿苏塔 你如此强悍 如此充满激情！The Girl with a Pistol (1968)
-No. See, we're gonna get a lawyer that's tough, a lawyer that's savvy...
[CN]我们要找强悍精明的律师Indecent Proposal (1993)
Are you belfast boys all born such hard-ons?
[CN]你们是天生强悍 还是后天的?The Devil's Own (1997)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ