บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*开办*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
开办
,
-开办-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
开办
[
开
办
/
開
辦
,
kāi bàn
,
ㄎㄞ ㄅㄢˋ
]
open; start (a business etc); set up
#7161
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are not allowed out of the office while you're on nzt.
[CN]
在服用NZT期间 你是不准离开办公室的 You are not allowed out of the office while you're on NZT.
Badge! Gun! (2015)
He left the room to make a phone call.
[CN]
他离开办公室 去打了一个电话
Episode #2.8 (1990)
- Nobody's seen him since he left.
[CN]
离开办公室以后就没人看到过他了
Elmer Gantry (1960)
Step away from the desk.
[CN]
离开办公桌 Step away from the desk.
The Wolves of Deep Brooklyn (2015)
Janet and I started this program... because we knew how much you kids could benefit from it.
[CN]
珍妮特和我开办了这个课程 因为我们知道,你们会因此受益匪浅
Music of the Heart (1999)
And their hair was left, and their personal property was left. They could wear civil clothes, whatever they had.
[CN]
在一间特殊的临时木板房里 开办了一所学校
Shoah (1985)
His charity's holding a small function for its most generous donors today.
[CN]
他的慈善基金会为最慷慨的捐赠人 His charity's holding a small function 开办了小型的宴会 for its most generous donors 就是今天 today.
Fredi (2015)
Just get him out of the office long enough... for us to break into his computer.
[CN]
带他离开办公室久一点... 好让我们调查他的电脑 怎么做?
The Rival (1994)
And I'm going to ask that you please not look in the top left-hand drawer of my desk where there's an envelope containing $1, 000 in petty cash.
[CN]
我现在就离开办公室 And I'm going to leave my office.
All Hell (2016)
But they'll hit KT
[CN]
因此才让我们开办调查所的啊
KT (2002)
If you left the office at 10:00, why did it take you two hours to drive three miles home?
[CN]
你10点离开办公室回家 3英里的路程,为什么花了2个小时?
Under Suspicion (1991)
This is a children's clinic started by Emma and Homer entirely at their own expense.
[CN]
这是埃玛和霍默自费 开办的儿童医院
The Ugly American (1963)
Yeah, well, Dick Dawson didn't seem to think it was such nonsense... when he snuck away from his desk to phone me today.
[CN]
好吧,那么,Dick Dawson 不认为那是废话... 当他悄悄离开办公桌给我打电话时
Far from Heaven (2002)
So when I left the office I put my rate book on the desk as if I had forgotten it.
[CN]
当我离开办公室 我假意的将运算薄留在桌上
Double Indemnity (1944)
Well, listen, there hasn't been mail like this since you started the station.
[CN]
好吧,听着,从你开办这个电台以来, 我们从未收过这么多信
A Face in the Crowd (1957)
It would have taken away 15 minutes.
[CN]
我离开办公室时 已经误了晚饭...
Nocturnal Animals (2016)
So she met managers of Siemens.
[CN]
- 噢... - 他们要在那边开办一个分部
Toni Erdmann (2016)
All right, you're under arrest for operating a gambling casino.
[CN]
你因为开办赌场而被逮捕
Gilda (1946)
You think it's easy to start a company up?
[CN]
你认为很容易 开办一个公司?
Fat Girl (2001)
Hold on. Let me open up the door to my office.
[CN]
等一下,让我打开办公室门
Boiler Room (2000)
And then you get out of there and you go out to this strange world outside your office called reality and you don't know how to behave.
[CN]
你一离开办公室 到了外面这地方 也就是真实社会 你就不知道该怎么做人
25th Hour (2002)
Herbert, Division has established a parachute training school at Chilton Foliat.
[CN]
赫伯特 师里刚刚在切尔顿弗里亚特 开办了一个伞降学校
Currahee (2001)
And one night, as usual I was the last to leave the office.
[CN]
那晚我照例最后一个离开办公室
An Ideal Husband (1999)
Did she?
[CN]
她带着那些文件离开办公室的那一刻 她违反了法律 The moment she left this office with those files, she broke the law.
Cease Forcing Enemy (2016)
With Laviticus opening and this IPO, Dad freaks out every time I leave the office.
[CN]
Laviticus开幕式在即 公司也即将上市 每当我离开办公室老爸就会大发雷霆
The Outspoken King (2015)
Sometimes I leave the office at the end of the day... and I get into my car and head home... and, 1 5 minutes later, I'm here-- parked in front of this house.
[CN]
当我离开办公室 在一天工作结束之后... 我开车想要回家... 15分钟之后, 我却在这里
Orange County (2002)
Well, I think start-up industries in emerging markets... are the kind of low-risk, high-gain strategy I would pursue.
[CN]
嗯,我想开办产业 在新兴市场中... 是什么样的低风险, 高增益策略我想追求的。
Senseless (1998)
I had a little school on the Sudeten border.
[CN]
我在苏德台区边境 开办了一所小学校
Night Train to Munich (1940)
So I... I... I decided what I would do is start my own program.
[CN]
于是我决定开办一个 我自己的音乐教程
Music of the Heart (1999)
But you're away for two days and...
[CN]
可是你离开办公室两天, 他们却整天给你电话
Derailed (2002)
In other words, don't just feel special.
[CN]
我开办了自己的制作公司 有你们湿身当第一位客户的话,我将不胜荣幸
Get a Job (2016)
I was just leaving my office to go home when Bob--
[CN]
我正要离开办公室回家,鲍勃...
To Kill a Mockingbird (1962)
And I started the program at this little private school and, uh...
[CN]
于是我在一家小的私立学校 开办了一个自己的课程...
Music of the Heart (1999)
(man) Early in '41 , we decided to start a political cabaret.
[CN]
在1941年初, 我们决定开办一个政治的歌舞节目
Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Hey, sorry to interrupt. It's time sensitive.
[CN]
不用离开办公室
War Dogs (2016)
Army Film Unit...
[CN]
陆军电影组... 我们刚开办了个电视台!
Loaf and Camouflage (1984)
I was practically the last to leave except forJimmy, the porter.
[CN]
除了门童吉米,我是最后一个离开办公室的人
Sorry, Wrong Number (1948)
Katya left her office, took a taxi, unknown destination.
[CN]
嘉迪雅离开办公室上了的士 目的地不明 我们有人跟着她了
The Russia House (1990)
And he told me that his clinic, his children's clinic, which he had started in Hamburg was going...
[CN]
他告诉我, 他的诊所, 他的儿童诊所, 他在汉堡开办的...
A New Germany: 1933-1939 (1973)
St John's was sponsored by the Americans.
[CN]
圣约翰学校是美国人开办的。
Full Circle with Michael Palin (1997)
Rock climbing club, archery, flag football.
[CN]
看看大学开办的这些活动 Look at all these activities the university has.
The Perspiration Implementation (2015)
Children, today is a very special day... because we're starting the tenth year of the East Harlem Violin Program.
[CN]
孩子们,今天是特殊的一天 因为哈林东区小学的小提琴课 已经开办了十年
Music of the Heart (1999)
Uh, I was away from my desk for a minute.
[CN]
我要离开办公桌一会儿
Office Space (1999)
As I said, I last saw your sister when she left this office on Friday.
[CN]
我说过上次看到她时 是星期五她离开办公室时
Psycho (1960)
I'm away from the office to play with my kids... and everything goes straight to heck!
[CN]
我离开办公室去哄我的孩子们... 然后所有事情就一团糟了
Raising Arizona (1987)
That gave small ranchers like Tucker a chance to get started without being overrun by the cattle from the big outfits.
[CN]
像图科尔那样小农场 主就有机会开办牧场 而免受外面的牛群干扰
Bad Girls (1994)
I leave the office at exactly 4 minutes after 5:00.
[CN]
五点过四分整我离开办公室
Pitfall (1948)
He started a television network. Fox television channel.
[CN]
他开办了一个电视网络,福斯电视频道
Joy (2015)
Man: Let me see those hands.
[CN]
举起双手 离开办公桌 Let me see those hands.
The Wolves of Deep Brooklyn (2015)
Oh, it's good to get out of the office every now and then.
[CN]
偶尔离开办公室也挺不错的
Sex and the Single Girl (1964)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ