บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
74
ผลลัพธ์ สำหรับ
*廃棄物*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
廃棄物
,
-廃棄物-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
放射性廃棄物
[ほうしゃせいはいきぶつ, houshaseihaikibutsu]
(n)
กากกัมมันตรังสี
,
See Also:
R. radioactive waste
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
廃棄物
[はいきぶつ, haikibutsu]
(n) waste matter; waste; garbage; trash
[Add to Longdo]
医療廃棄物
[いりょうはいきぶつ, iryouhaikibutsu]
(n) hospital waste
[Add to Longdo]
一般廃棄物
[いっぱんはいきぶつ, ippanhaikibutsu]
(n) domestic waste; general waste; non-industrial waste
[Add to Longdo]
核廃棄物
[かくはいきぶつ, kakuhaikibutsu]
(n) nuclear waste
[Add to Longdo]
高レベル廃棄物
[こうレベルはいきぶつ, kou reberu haikibutsu]
(n) (abbr) (See 高レベル放射性廃棄物) high level (radioactive) waste
[Add to Longdo]
高レベル放射性廃棄物
[こうレベルほうしゃせいはいきぶつ, kou reberu houshaseihaikibutsu]
(n) high level radioactive waste
[Add to Longdo]
産業廃棄物
[さんぎょうはいきぶつ, sangyouhaikibutsu]
(n) industrial waste
[Add to Longdo]
産業廃棄物処理施設
[さんぎょうはいきぶつしょりしせつ, sangyouhaikibutsushorishisetsu]
(n) (See 産業廃棄物処理場・さんぎょうはいきぶつしょりじょう) industrial waste disposal facility; wastes treatment facility
[Add to Longdo]
産業廃棄物処理場
[さんぎょうはいきぶつしょりじょう, sangyouhaikibutsushorijou]
(n) industrial waste treatment plant
[Add to Longdo]
低レベル放射性廃棄物
[ていレベルほうしゃせいはいきぶつ, tei reberu houshaseihaikibutsu]
(n) low-level radioactive waste
[Add to Longdo]
廃棄物処理
[はいきぶつしょり, haikibutsushori]
(n) waste disposal; waste treatment
[Add to Longdo]
廃棄物処理施設
[はいきぶつしょりしせつ, haikibutsushorishisetsu]
(n) waste treatment facility; WTF; waste disposal and treatment facility
[Add to Longdo]
放射性廃棄物
[ほうしゃせいはいきぶつ, houshaseihaikibutsu]
(n) radioactive waste
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany.
イギリスに加えて、フランスもドイツからの廃棄物の持ち込みを禁止しそうだ。
This river is polluted with factory waste.
この川は工場の廃棄物で汚染されている。
The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
その工場の廃棄物は深刻な環境汚染を引き起こした。
The river is polluted by waste from houses and factories.
その川は家庭や工場からの廃棄物によって汚染されている。
Where should we dispose of the waste?
その廃棄物はどこに処分したらいいのか。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Factory waste sometimes pollutes our rivers.
工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
Factory waste has polluted the sea.
工場廃棄物で海は汚染された。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.
第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和したい住空間を形成することである。
Wastes have polluted portions of our water.
廃棄物は我々の水の一部を汚染した。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Camille worked for him, and his company had been dumping toxic waste into the Glades.
[JP]
カミーユは彼のために働いてて 彼の会社は グレーズに有毒廃棄物を投棄した
An Innocent Man (2012)
It's industrial waste.
[JP]
興業廃棄物だ
Snowpiercer (2013)
Paramus, New Jersey-- toxic waste... outlet malls...
[JP]
ニュージャージーの パラマス 毒性廃棄物 アウトレットモール
Head (2013)
And we dump the slurry in the river because it has to go someplace!
[JP]
その廃棄物を川へ流した 貯め込んでおけない
The East (2013)
Fly straight to the castle in the Wastes
[JP]
フライストレート 廃棄物中の城に
Howl's Moving Castle (2004)
Don't look at me She wandered in from the Wastes
[JP]
私を見ないでください 彼女は、廃棄物からさまよい
Howl's Moving Castle (2004)
But, Sophie she's the Witch of the Waste
[JP]
しかし、ソフィー 彼女は、廃棄物の魔女の
Howl's Moving Castle (2004)
Where you put all your nuclear waste.
[JP]
放射性廃棄物処分場だ
Godzilla (2014)
Toxic waste poisoning, probable cause of death.
[JP]
有害廃棄物中毒 が死因
The Collector (2015)
That my own father was living in a toxic waste dump.
[JP]
父は有毒廃棄物捨場に住んでいた
Dark Places (2015)
Madam Pendragon and the Witch of the Waste!
[JP]
マダムペンドラゴンと 廃棄物の魔女!
Howl's Moving Castle (2004)
Or they were "special rejects!"
[JP]
それはそうだろう 特別な廃棄物として!
Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
Back in the '70s, the U.S. government buried nuclear waste in an old mine somewhere back here.
[JP]
70年代 米国政府は - 古い地層のどこかに 核廃棄物を埋めやがった
Sent on Tour (2015)
breeding inside drums of radioactive waste.
[JP]
放射性廃棄物の中で繁殖しました
The Day the Earth Stood Still (2008)
EnviroTech Waste Management. It's costing us a lot of money.
[JP]
まず廃棄物管理に 金を掛け過ぎだ
Horrible Bosses (2011)
Then they dump the waste in Fujino, and cause you trouble.
[JP]
それから、彼らは廃棄物をダンプ 藤野、あなたのトラブルの原因に。
Pom Poko (1994)
Archeron Waste Management is dissolved.
[JP]
アーチェロン廃棄物管理 という会社はもうない
Other Lives (2015)
Tell me, why is the Witch of the Waste after you?
[JP]
教えてください、なぜ あなたの後に廃棄物の魔女?
Howl's Moving Castle (2004)
The scraps and our waste all go into a biomass generator.
[JP]
廃棄物はすべて、 バイオマス発電に使用
Resurrection Z (2014)
You have to dispose of that waste properly.
[JP]
貴方はこの廃棄物をきちんと 処理しないといけないわ
The Simpsons Movie (2007)
Engineer, waste disposal.
[JP]
廃棄物処理技術者"
Blade Runner (1982)
Declan said his wife went to her supervisor with allegations that Brodeur was dumping toxic waste.
[JP]
デクランは 妻が 監督に会ったと言った ブローダーが 有毒廃棄物を投棄したと主張したの
An Innocent Man (2012)
If he follows that path he'll wind up like the Witch of the Waste
[JP]
彼は、その経路をたどるならば、彼は羽目になるよ 廃棄物の魔女のように
Howl's Moving Castle (2004)
They say even the Witch of the Waste is back on the prowl
[JP]
彼らは、廃棄物であっても魔女を言う 背中徘徊オンになっている
Howl's Moving Castle (2004)
The Witch of the Waste!
[JP]
廃棄物の魔女!
Howl's Moving Castle (2004)
It's not the Wastes
[JP]
それは廃棄物ではありません
Howl's Moving Castle (2004)
Why have we stopped working? Yeah. So, I need to actually examine the waste in order determine what went in the tank when the victim did.
[JP]
どうしてみんな止まってるの? 誰かタンクに入って 中の廃棄物を 調べる必要があります 明らかにタンクの中に
The Repo Man in the Septic Tank (2014)
Okay, we need to make a list of all the cosmetic-surgery clinics and see if any of them have had any medical waste stolen.
[JP]
美容外科をリストアップして 医療廃棄物の盗難を
Nothing As It Seems (2012)
That means you are still alive. What is the use of all these metal scraps?
[JP]
それは貴方がまだ生きている証です この金属廃棄物は何に使う?
Assembly (2007)
You're very brave, taking on the Witch of the Waste
[JP]
あなたが引き受ける、非常に勇敢だ 廃棄物の魔女
Howl's Moving Castle (2004)
Do you work for the Witch of the Waste?
[JP]
あなたがのために働くん 廃棄物の魔女?
Howl's Moving Castle (2004)
I thought for sure the waste was coming from the big city.
[JP]
私は確かに廃棄物と思った 大都会から来ていた。
Pom Poko (1994)
Medical waste- what's that about?
[JP]
医療廃棄物...
Nothing As It Seems (2012)
The Witch of the Waste?
[JP]
廃棄物の魔女?
Howl's Moving Castle (2004)
They work for the Witch of the Waste
[JP]
彼らは、廃棄物の魔女のために働く
Howl's Moving Castle (2004)
Oh, such a pitiable waste.
[JP]
ああ、このような哀れな廃棄物。
Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
BIOHAZARD HUMAN - WASTE
[JP]
有害物質 人間廃棄物
The Martian (2015)
We're in the middle of a toxic waste dump. Hurry up.
[JP]
有害廃棄物のゴミの山の中にいるわよ 早く来て
Red Rover, Red Rover (2012)
- Their old service and waste systems.
[JP]
- 昔の廃棄物用施設
The Matrix (1999)
According to this raccoon named Hayashi... dirt and construction waste was being dumped... in Fujino's forest.
[JP]
このアライグマによると、 林という名前の... 汚れや建設 廃棄物を投棄していた... 藤野の森の中。
Pom Poko (1994)
The Wastes?
[JP]
廃棄物?
Howl's Moving Castle (2004)
Annually emits or processes 27 million pounds of toxic waste.
[JP]
年に270万ポンドの 有害廃棄物を放射している
Night Finds You (2015)
They've pumped waste into that ground for years. Just like sago, where I grew up.
[JP]
長期に渡り 廃棄物を不法投棄 俺の故郷 サゴと同じだ
The East (2013)
ORGANIC WASTE
[JP]
有機廃棄物
The Martian (2015)
The Witch of the Waste is searching for my house
[JP]
廃棄物の魔女 私の家を探している
Howl's Moving Castle (2004)
Damn that Witch of the Waste Wait 'til I get my hands on her!
[JP]
くそー廃棄物の魔女 私は彼女に私の手を得るティル'待って!
Howl's Moving Castle (2004)
Whoa. No hazardous waste accepted...
[JP]
有害廃棄物は 受け入れません、か
The Cheat in the Retreat (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
廃棄物
[はいきぶつ, haikibutsu]
Abfall, -Muell
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ