left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*应当*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 应当, -应当-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
应当
[应 当 / 應 當, yīng dāng, ㄧㄥ ㄉㄤ]should; ought to#1378[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Either we take a stand or go, if our freedom is in danger.
[CN]如果我们的自由受到威胁的话 要不去抗议就应当离开Mephisto (1981)
We're gonna split up and search this whole area.
[CN]我们应当分头搜寻整个地区The Burning (1981)
shall be rewarded a hundred times over on earth, and inherit the kingdom of God.
[CN]应当给予奖励 一百遍 了 在地球上， 并继承 神的国 。Jesus of Nazareth (1977)
"and we shall be changed.
[CN]我们应当改变Dracula (1979)
Then as his host who should against his murderer shut the door, not bear the knife myself.
[CN]第二 我是他的主人 应当保障他身体的安全 怎么可以自己持刀行刺Macbeth (1971)
We've tried contacting the train, with no success. lf he is on it, I need your best advice, so we know how to play it.
[CN]我们在跟列车联络，眼下还没联系上 如果他真在车上 你说应当采取什么医疗措施The Cassandra Crossing (1976)
You should stay here and wait for them to fall into the trap.
[CN]你们应当据此守株待免A Touch of Zen (1971)
Let every samurai be prepared.
[CN]每个武士都应当准备好Shogun (1980)
If it does, should we try to reinvent the wheel? Is that your personal view?
[CN]也许真的不应当 再去发明什么自行车Ukroshcheniye ognya (1972)
And they've asked me to produce two witnesses to the fact that I led the counterattack and threw the Russians out of their positions.
[CN]我应当得到一枚铁十字勋章 而他们要我提出两名证人来证明Cross of Iron (1977)
You have a rock where your heart should be little Frank.
[CN]你的心头应当觉得忐忑不安 小弗兰克Série noire (1979)
You should switch it off.
[CN]你们应当关灯322 (1969)
This is supposed to be a history lesson, not Twenty Questions.
[CN]这应当是历史课，不是抢答节目Melody (1971)
She should resign.
[CN]她应当辞职99 Women (1969)
And although both crimes warrant the death sentence only one will perish: the loser.
[CN]尽管两项罪名 都应当被判处死刑 只有一个人会被处死：Goto, Island of Love (1969)
- Clear? - Yes, sir.
[CN]履行那些职责或你应当做的Cross of Iron (1977)
I thought I'd warn you.
[CN]我认为我应当警告你The Professional (1981)
A man shouldjust pass over the top of a woman
[CN]男人理所应当超越女人Diary of a Shinjuku Thief (1969)
Don't fuss so, just tell the truth *Pas tant d'histoires, faut dire la vérité.
[CN]不要说假话，你应当说真话Death on the Nile (1978)
Listen to me: Do not open this door. Everything has to be checked and rechecked ad-infinitum.
[CN]你听我说，一切都应当 经过反复检查，绝对可靠。Ukroshcheniye ognya (1972)
It takes some getting used to! I long ago got used to the ridicule.
[CN]这点应当习惯，我早就习惯了Ukroshcheniye ognya (1972)
Hm.
[CN]呒，我不确信我应当那么做The Big Gundown (1966)
"Many of the species are dangerous weeds and should be avoided."
[CN]对许多的危险物种杂草，应当清除。Invasion of the Body Snatchers (1978)
And such an instrument I was to use.
[CN]告诉我应当用什么利器Macbeth (1971)
They're just supposed to do wonders.
[CN]他们就应当是创造奇迹的.The Miracle Worker (1962)
If however they deny the truth, it is clear that you corrupt those surrounding you
[CN]你不应当为我的判断而担忧Augustine of Hippo (1972)
There should be a good reason.
[CN]那应当有一个好的理由Happy End (1967)
Your husband should be happy that we've become friends.
[CN]我们成为朋友，你丈夫应当高兴Happy End (1967)
Wait! Just a minute!
[CN]R，碰到这样优秀的检察官 你应当觉得幸运Death by Hanging (1968)
When you durst do it, then you were a man.
[CN]是男子汉就应当敢作敢为Macbeth (1971)
My sister shouldn't drink. You should've seen her last night.
[CN]我姐没喝酒，你应当昨晚来见她The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Then we shall make open war.
[CN]那么，我们 应当 公开的战争 。Jesus of Nazareth (1977)
Or shall I look at it as a new role?
[CN]是不是我应当去演个新的角色 是不是我该流亡美国Mephisto (1981)
These irresponsible remarks about my treatment have got to stop!
[CN]你对我的治疗方法 不负责任的评议应当停止！Death on the Nile (1978)
Indeed all arguments against us Christians are fair now
[CN]我们应当将基督徒从地面上扫除Augustine of Hippo (1972)
Can't it be done at night or in the morning?
[CN]应当上班前做嘛Office Romance (1977)
Once you told me that we should discover on our own where our slavery is
[CN]有次你告诉我 我们应当自己去发现 我们的奴役之所在Augustine of Hippo (1972)
The less we debate this thing the better.
[CN]我们应当少发议论War and Peace (1966)
A woman should be a mystery.
[CN]应当是个迷Office Romance (1977)
and that both the male and the female... should be rendered incapable of begetting another.
[CN]而且这对猩猩 应当消灭以免繁衍出其他的猩猩Conquest of the Planet of the Apes (1972)
If Mundt had been our agent, I'd have known about it. I'd have run him, don't you see?
[CN]如果穆特是我们的间谍， 我肯定会知道，他应当在我的手下The Spy Who Came In from the Cold (1965)
... whichhathdeliveredmineenemies into my hands.
[CN]是应当称颂的The Bible: In the Beginning... (1966)
How am I supposed to interact with you?
[CN]不明白的只是一点， 我应当怎样对待你呢Ukroshcheniye ognya (1972)
This tragedy was a pleasure to watch. You should've seen his rueful face!
[CN]这出悲剧值得观看 你应当看看他那惊讶的脸！Happy End (1967)
I must admit that they happen to be agreeable folks,
[CN]应当指出的是 都是些性情随和White Sun of the Desert (1970)
There shall be signs on the sun, on the moon, and on the stars;
[CN]这应当是太阳，月球，和星星的标记;The Organ (1965)
Well, that if you can't be good you can at least be careful.
[CN]嗯，如果你不能有所教益， 至少应当自保Long Day's Journey Into Night (1962)
- No. Riemeck was my man. Control should have left him to me.
[CN]利麦克是我的人， 指挥应当把他留给我的The Spy Who Came In from the Cold (1965)
If I thought you sought more teaching, cultivate a poet fond of preaching.
[CN]你应当好好去学习 你最好去结交一位诗人Mephisto (1981)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ