left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*幾つか*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 幾つか, -幾つか-
EDICT JP-EN Dictionary
幾つか
[いくつか, ikutsuka](adj-no) (uk) (a) few; some; several[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've come here every day now for two decades... . ..painfully picking up a few of the least difficult fragments of their knowledge.
[JP]私は、２０年間　毎日 ここに来ているが・・ 彼等の知識の最も初歩の 幾つかを、やっと理解したForbidden Planet (1956)
- Some mistakes I've made--
[JP]-私の幾つかのミス -One Percent (2013)
With everything around us changing so quickly, it doesn't hurt to have a few touchstones to the past.
[JP]変化の早い、この時代において、 過去の試金石を幾つか持っていても損ではない。0-8-4 (2013)
Right, okay, so let's kick it off with... Let's ask some questions.
[JP]それじゃあ 早速 幾つか質問だOne Day (2011)
Gonna have to get you past a few security bulkheads.
[JP]安全隔壁を幾つか通過する。Pandorum (2009)
We have a few things here strictly for that purpose.
[JP]そのためのモノが 幾つかあるPan's Labyrinth (2006)
luckily, several states are taking the initiative.
[JP]幸いにも、幾つかの州は先鞭をつけていますAn Inconvenient Truth (2006)
It's important when in the field to unwind from time to time.
[JP]幾つか重要なことがある。 時折くつろぐこと。0-8-4 (2013)
I have some information for you.
[JP]幾つか　情報があるBurned (2013)
I've been known to turn a few black hats into white hats, not just for vulnerability analysis, but for very creative thinking.
[JP]今？ 私が今までに、脆弱性の評価のためでなく、非常に創造的な観点から、 幾つかの"黒"を"白"に覆してきた事実は周知だと思うが。The Asset (2013)
And there is some conjecture...
[JP]そして　幾つか推測できますExodus: Gods and Kings (2014)
I have found several examples of case law... that I believe clearly support our argument.
[JP]見つけた 幾つかの判例に 援用出来そうなのがあるAny Day Now (2012)
Little things. Couple of comments you made.
[JP]ちょっとしたことです 幾つかの言葉遣いとかEpisode #1.2 (2003)
his arachnid is an aberration from several unusual technologies.
[JP]あのクモ型生物は 幾つかの 特殊技術から生じた 異常体なのだBig Ass Spider! (2013)
Sorry. I need to ask you some more questions.
[JP]あと 幾つか 質問させてくれThe Machine (2013)
We're working on a case with some similar
[JP]我々は幾つか類似した 事件に取り組んでますThe Scientist (2013)
It's just a few questions, right?
[JP]幾つか質問されるだけですよね?There Is No Normal Anymore (2009)
There's a number of affordable motor inns all along the highway.
[JP]幾つか入手可能な モーテルが全て高速道路に沿ってある13 Sins (2014)
Substance is a three-phase system composed of various combinations of naturally derived solids.
[JP]物質は三段階に分析 幾つかの物質より生成しています それらは自然の無機質由来ですWALL·E (2008)
Well, maybe you'll learn a few new skills in prison.
[JP]さて　多分幾つか刑務所で 新しい技術を学ぶだろうDodger (2013)
I pulled a few names, a couple partial addresses off it.
[JP]名前が幾つか読み出せた 住所も何件か 部分的だがHeretic's Fork (2010)
I spoke with Junior on the phone and after much discussion he agreed to swing by tomorrow, pick up some clothes.
[JP]ジュニアとは携帯で話し、 議論になったが、 幾つか服を持って、明日には 行く事になったよ。 ほら、子供はこの "環境"から去ったよ。Fifty-One (2012)
Can I ask you a few questions?
[JP]幾つか質問していいかな？Frankenstein's Army (2013)
There are more diagrams.
[JP]- 幾つか図があるR.I.P.D. (2013)
It's just some bugs in the final render.
[JP]それは最後のレンダーリングの 幾つかのバグですTransformers: Age of Extinction (2014)
I have a few theories on that subject, yes.
[JP]その件では私も仮説を幾つかA Gettysburg Address (2012)
Got some bad news, Cade.
[JP]幾つか悪いしらせがある　ケイドTransformers: Age of Extinction (2014)
Okay, mr. Jimmy. Here are my requirements:
[JP]ok　ジミー　幾つか要求がありますFresh Meat (2012)
And these junior crime fighters here, these Junior G-men, has, every one of them, stopped some crime from occurring and forestalled an entry into the black book of criminal deeds.
[JP]彼らは犯罪戦士の ジュニア達です このGメンの卵たち 一人ひとりが 幾つかの　犯罪の 発生を　防ぎPublic Enemies (2009)
I ask them to judge me on my losers because I have so few.
[JP]私の悪い評価は 幾つかありますThe Wolf of Wall Street (2013)
Who knows how many protocols she violated?
[JP]彼女が幾つかの規則に違反したことを知っている者はいますか？The Asset (2013)
Enough questions from you. I have several of my own.
[JP]質問はここまで 私のほうから幾つかI'm No Angel (2013)
And US cities are stepping up to the plate.
[JP]アメリカの幾つかの都市は 打席に入りましたAn Inconvenient Truth (2006)
Funny, I've got a few of those for you too, Harold.
[JP]面白い 俺も幾つかあるぞ ハロルドMany Happy Returns (2012)
But I'm, uh, an entrepreneur, though. I, uh, manage a few businesses.
[JP]しかし俺は企業家だ 幾つかの企業を経営しているMagic Mike (2012)
I've made a few improvements down here.
[JP]ここで幾つか改良したのCity of Heroes (2013)
I have some new data that I discovered and...
[JP]私は幾つか新しいデータを発見した そして...Transformers: Age of Extinction (2014)
I need some good news.
[JP]幾つか良いしらせが必要だCrucible (2013)
He can't wait to throw up a curtain wall, stack some boxes in front of it, give you all the space you need.
[JP]彼の前に箱を幾つか積み上げれば、 すぐにでも作業場が得られる。Hazard Pay (2012)
Even if there is a connection, that shouldn't kick off a spontaneous outbreak of some creepy-ass plague.
[JP]関係があっても キックオフはしないわ 自然発生的な幾つかの 気味の悪い疫病に付いてResident Evil: Degeneration (2008)
In the meantime, I'll run a few tests of my own.
[JP]とりあえず 幾つかテストするThe Machine (2013)
A little bird tells me that a certain number of restaurants some of which are among the finest in France are in danger of being taken over by the Tricatel company.
[JP]小鳥たちが囁く、いくつかのレストランの名を フランスでも指折りの名店の名を しかしそれらの幾つかは今、 トリカテル社の買収の危機にあるThe Wing or The Thigh? (1976)
I've made some mistakes.
[JP]私は幾つか過ちを犯したがFirewall (2012)
. .. I will show you some of their other remaining artifacts.
[JP]・・私は諸君に、彼等の他の 遺物を、幾つか見せようForbidden Planet (1956)
I don't know if you can understand my reasons, maybe someday you will.
[JP]私の動機を 理解していない 幾つかは理解しているAbduction (2011)
- I have a few tricks up my sleeve.
[JP]- 私は私で幾つかトリックを会得してるわ。The Asset (2013)
So I got a little happy. I had some eggs,
[JP]ちょっと幸せだ 幾つか卵があったThe Wolf of Wall Street (2013)
Recently, I have turned up some rather puzzling indications. ..
[JP]最近、私は、幾つかの 不可解な兆候を見つけた・・Forbidden Planet (1956)
Liaise ground transpo, some on-site supervision.
[JP]連絡員として、幾つかの現場で。Pilot (2013)
We've brought down serious threats. We have strong leads on others.
[JP]我々が率先し 幾つかの脅威を排除出来ましたThe Sword's Edge (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ