บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
*幽閉*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
幽閉
,
-幽閉-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
幽闭恐惧
[
幽
闭
恐
惧
/
幽
閉
恐
懼
,
yōu bì kǒng jù
,
ㄧㄡ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ
]
claustrophobia
[Add to Longdo]
幽闭恐惧症
[
幽
闭
恐
惧
症
/
幽
閉
恐
懼
症
,
yōu bì kǒng jù zhèng
,
ㄧㄡ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ
]
claustrophobia
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
幽閉
[ゆうへい, yuuhei]
(n, vs) confinement; imprisonment; incarceration; house arrest; (P)
#17441
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you -- now you're trying to lock up the one guy who has a shot at killing the son of a bitch!
[JP]
それにお前は あの糞野郎を 唯一倒せる男を 幽閉しようとしている
Do You Believe in Miracles (2014)
This woman was a claustrophiliac.
[CN]
這個女人是個幽閉嗜好者
Helpless (2013)
You keep me stashed away for months while my kingdom falls apart?
[JP]
俺の王国が崩壊する間 俺を何ヶ月も 幽閉するつもりか?
Blade Runners (2014)
I'm also arachnophobic, claustrophobic and pedophobic.
[CN]
我有蜘蛛恐懼症 幽閉恐懼症 和小兒恐懼症
Heavy Meddling (2014)
Guess it's a good thing I'm not claustrophobic anymore.
[CN]
想想也是好事 我不會再有幽閉恐懼症了
500 Years of Solitude (2014)
I just get a little bit claustrophobic.
[CN]
我好像得了幽閉恐懼症
13 Eerie (2013)
Unfortunately, you're gonna have to share her love of enclosed spaces.
[CN]
可惜你也要去幽閉空間感受她的愛好了
Helpless (2013)
In this time and dimension?
[JP]
リリアンは現世に"幽閉"
Annabelle Hooper and the Ghosts of Nantucket (2016)
Time loops! You wanna get stuck reliving the same moment over and over forever...
[JP]
その繰り返しに 幽閉されたり...
Doctor Strange (2016)
I need the name and location
[JP]
エリザベス・キーンを 幽閉している男の
The Stewmaker (No. 161) (2013)
You wear the ring of the Lantern that imprisoned me.
[JP]
俺を幽閉した ランタンのリングだな
Green Lantern (2011)
Don't tell me you're claustrophobic.
[CN]
別說你有幽閉恐懼症
White House Down (2013)
Escort them back to the royal apartments and keep them there, under guard.
[JP]
王室の部屋に連れて行け そこに幽閉しろ
You Win or You Die (2011)
Except it's a U-boat.
[CN]
不過卻弄得像個幽閉的潛艇 Except it's a U -boat.
Green Room (2015)
Now, I know it shouldn't matter, but I'm claustrophobic.
[CN]
雖然我知道這無關緊要 但是我有幽閉恐懼癥 Now, I know it shouldn't matter, but I'm claustrophobic.
The Bucket List (2007)
Claustrophilia can bring you to full sensory nirvana.
[CN]
沉浸於幽閉之中 感官如同經歷一場涅槃洗禮
Helpless (2013)
For 15 years, I have been confined in this place.
[JP]
15年間も私は幽閉されたまま
Unholy Alliance (2011)
She wore one like it for centuries while locked in prison.
[JP]
何世紀もの幽閉の間 身に着けていた
Yes Men (2014)
IF THE PROTOTYPE YOU WERE BURIED IN PROVED INESCAPABLE. AT A SALARY OF $5 MILLION A YEAR, PLUS STOCK OPTIONS.
[JP]
あなたを幽閉すれば 年俸500万ドル
Escape Plan (2013)
I imprisoned this woman, my mother, to protect you.
[JP]
私はこの女を幽閉した 私自身の母親を 貴方達を守る為に
Mother's Day (2011)
I have spent the last two centuries locked in a box...
[JP]
私は箱に幽閉されて2世紀を過ごした
Dark Shadows (2012)
General Zod for the crimes of murder and high treason the Council has sentenced you and your fellow insurgents to three hundred cycles of somatic reconditioning.
[JP]
ゾッド将軍 殺人と反逆罪により― 評議会は 君とその仲間に― 300サイクルに及ぶ 幽閉の刑を科す
Man of Steel (2013)
Don't suppose he'll mind us looking at his computer, do you? a claustrophilia oasis." I guess that's the opposite of claustrophobia, right?
[CN]
應該不介意我們開他電腦吧? 幽閉恐懼症相反那種 對吧?
Helpless (2013)
You keep me stashed away for months while my kingdom falls apart?
[JP]
王国が崩壊する間 俺を幽閉するのか?
Mother's Little Helper (2014)
Better you're elsewhere at the head of an army than in the sept dungeons.
[JP]
地下牢に幽閉されるくらいなら 軍隊を率いていたほうがマシよ
Blood of My Blood (2016)
It's just that they're trapped inside themselves.
[JP]
自分の中に幽閉されてる
G.I. Joe: Retaliation (2013)
Probably 'cause they don't know you're in cuffs.
[JP]
おそらく幽閉の事を 知らないからでしょう
Road Trip (2014)
A little claustrophobic.
[CN]
有一小點幽閉恐懼
I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
And as bad as you've had it, all those centuries locked away, it will be much worse under Metatron.
[JP]
幽閉された世紀の間ずっと 君が受けた悪さと比べて メタトロンの下では 遥かに悪くなるだろう
King of the Damned (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
幽閉
[ゆうへい, yuuhei]
Einsperrung, Einschliessung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ