บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*幼少*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
幼少
,
-幼少-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
幼少
[ようしょう, youshou]
(n, adj-na, adj-no) infancy; childhood; tender age; (P)
#4192
[Add to Longdo]
幼少期
[ようしょうき, youshouki]
(n) (early) childhood; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They attributed his bad manners to lack of training in childhood.
彼のマナーが悪いのは幼少時代のしつけが足りなかったせいだと彼らは考えた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All in all, it was a pretty good childhood. Full of repeated rhythms and patterns.
[JP]
全般的にごく普通の 幸せな幼少時代だった
About Time (2013)
I only spent my entire childhood with my ass in a boat.
[JP]
私は幼少期をボートの上で過ごしたわ
Vatos (2010)
Most of the victims were child molesters.
[JP]
幼少時の性的被害者が
Second Truths (2013)
Childhood is a time - no longer for you - when we're helpless.
[JP]
幼少期は... 皆さんは卒業しましたね
Blue Is the Warmest Color (2013)
Dumping someone in a septic tank treats the victim as waste, not to mention the potential toilet training issues the killer must be dealing with.
[JP]
遺体を浄化槽に落とすなんて どういう神経なんだ 幼少時にトイレの訓練を 受けてなかったのかな
The Repo Man in the Septic Tank (2014)
There was nothing idyllic about my childhood.
[JP]
美しき幼少期じゃなかった
Search and Recover (2013)
Jesus.
[JP]
幼少期より暴力的傾向
Ricochet Rabbit (2011)
They have been with him since he was a little boy.
[JP]
幼少期からともに過ごしている
The Interview (2014)
Matt's that friend since childhood that you start dating because you owe it to yourselves to see if you can be more.
[JP]
マットも幼少からの友人で... つき合ってたわ 良い関係になれそうで 確かめたかった
Pilot (2009)
I'm sorry. I didn't know how this machine worked.
[JP]
幼少時から 傭兵組織で育つた
Guardians of the Galaxy (2014)
I come here and imagine that this is the spot where everything I've lost since my childhood has washed up.
[JP]
ここは 幼少時代 封印した場所
Never Let Me Go (2010)
Well, we often see this type of repetitive chanting in children who have been exposed to trauma or persons with neurodevelopmental disorders.
[JP]
このような暗唱の繰り返しは 幼少期のトラウマが原因なことが多いです あるいは、神経発達障害か
The Accountant (2016)
Individually, they cheat, forge, blackmail, corrupt children, spread disease and prostitution, in the name of spreading knowledge from generation to generation until in a thousand years...
[JP]
個人として詐欺を行い 偽造 恐喝 幼少者を堕落させ 疫病と売春を伝播 知識を伝えるという 名目のもとに
1984 (1984)
I am as conflicted as I once was as a child.
[JP]
幼少期に戻ったかの如く 混乱しています
Star Trek (2009)
I've done household chores since I was young.
[JP]
幼少より 家事全般をこなし
Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
The name of a childhood pet...
[JP]
幼少期の愛称 - - スカウト
The Perfect Mark (2013)
Okay, why'd he change his name?
[JP]
名前を変えた理由は? たぶん幼少期に
The Cheat in the Retreat (2013)
That's the way I grew.
[JP]
それが幼少期だ
CounterPunch (2017)
You're right. Daddy did take my childhood away.
[JP]
あなたの言う通り パパは私の幼少期を奪った
Kick-Ass 2 (2013)
I know you spent the rest of your... childhood in a little apartment in Queens with your mother.
[JP]
残りの幼少期は 母親と小さなアパート暮らし
The Fix (2011)
You probably know that, James here lost his parents when he was young.
[JP]
君は知ってるはずだ 幼少時に彼が両親を亡くしたことを
Spectre (2015)
I haven't even been a child, and I know that would scare one.
[JP]
幼少期が無い私でも いまので 子どもが怖がる事くらい分かります
Skin (2013)
There was a sibling in case this one didn't survive infancy.
[JP]
幼少期の損失に備え 姉妹がいました
Jurassic World (2015)
Look, I... certainly don't want to contradict myself, but... we have a very specific process for selecting our leadership, and it starts at a very, very young age.
[JP]
自分の発言に 異議を唱えたくはないが リーダーを選ぶには 特定のプロセスをふむ それは幼少期から始まるんだ
Jughead (2009)
So, for obvious reasons, I don't think back to childhood.
[JP]
それで、ある事情から、 幼少期を省みたことがありません。
The Well (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
幼少
[ようしょう, youshou]
Kindheit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ