บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*并发*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
并发
,
-并发-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
并发
[
并
发
/
併
發
,
bìng fā
,
ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ
]
be complicated by; erupt simultaneously
#13561
[Add to Longdo]
并发症
[
并
发
症
/
併
發
症
,
bìng fā zhèng
,
ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ ㄓㄥˋ
]
complications (undesired side-effect of medical procedure)
#6589
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some maybe say I'm bipolar.
[CN]
有人可能说我有狂燥抑郁并发症
The Hamiltons (2006)
We know physiologically that nerve cells that fire together wire together.
[CN]
我们知道在生理学上, 神经细胞在一起反应并发送信息
What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
I warned you there would be some complications.
[CN]
我警告过你会有并发症
Vatman (1994)
After Amado, I had complications.
[CN]
生了Amado后,我得了并发症。
Lone Star (1996)
We also know that nerve cells that don't fire together no longer wire together.
[CN]
我们也同样知道 当神经细胞不在一起反应并发送信息
What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
Sending it back is a way of saying, "Hello, we heard you."
[CN]
被记录并发回来,无非是说,"喂,我们听到了。"
Contact (1997)
But she has other symptoms!
[CN]
除咗验到巨贫血而引起嘅并发症之外
Huo wu feng yun (1988)
Eventually there's complications.
[CN]
结果男孩出现了并发症
The Secret Life of Words (2005)
Otherwise, you would've gone out one morning to your favorite car of all the 17 you own, and as soon as you turned on the ignition....
[CN]
I've been asked to show restraint. Otherwise, you would've gone out ... 最喜欢的那辆,并发动引擎时...
Ocean's Twelve (2004)
It's like a syndrome.
[CN]
就像是种并发症
Son of the Bride (2001)
It's a common symptom... a viscous fluid usually associated with, uh... well, vaginitis.
[CN]
这种病的通常症状,一般都会分泌出粘状物质 这就是阴道炎,这经常并发,还有...
Bandits (2001)
Despite various complications, an increased dosage of...
[CN]
. 虽然各种并发症 增加剂量...
Anatomy 2 (2003)
and started a nationwide petition against bureaucratic busybodies, bugging and phone-tapping.
[CN]
并发起过全国请愿 抗议官僚们多管闲事 and started a petition against bureaucratic busybodies, 到处监视人们 窃听电话 bugging and phone -tapping.
The Death List (1981)
Came up with cystic fibrosis.
[CN]
并发囊肿性纤维化
The 6th Day (2000)
A woman registered as Mary Jeffries gives birth to identical twins... but suffers complications during labor and dies the next day.
[CN]
隔天就因为并发症不幸身亡 父亲呢? 汤玛斯杰菲 生死未卜、下落不明
Bad Company (2002)
Yeah, that could lead to complications.
[CN]
对,可能会造成并发症
Pilot (1993)
Complications. No doctor came.
[CN]
并发症,但没医生来
The Karate Kid (1984)
Wilson's presents with cataracts, I think. Yes, it does.
[CN]
我记得Wilson病并发白内障 是的 没错
The Socratic Method (2004)
This is not a guy. It's a syndrome.
[CN]
桃乐丝,这个人患了并发症
Jerry Maguire (1996)
They'd told me there were complications... but I wasn't prepared... to see her looking like a marble figure on a tomb.
[CN]
他们告诉我会有并发症, 但我还没准备好... 看着她墓穴里的石雕般的模样。
Bitter Moon (1992)
No, you know I can't accept it.
[CN]
- 无并发症。
The Very Thought of You (1998)
There were complications, Madame Henry.
[CN]
有并发症,亨利太太
Part VI (1988)
Accompanying vasculitis causes nerve damage--
[CN]
并发的脉管炎导致了神经损伤
Occam's Razor (2004)
"and pledges on his word to be the slave
[CN]
并发誓成为梵・杜纳耶芙夫人的
Venus in Furs (1994)
I was warned by some friends not to write about it in case the Russians caught whiff about what was going to happen.
[CN]
朋友们警告我不要写这篇报道 以防俄国人得知并发起反击
In My Father's Den (2004)
You see, doc, we got MS, Tourette syndrome,
[CN]
我们患了 M. S. TOURETTE的并发症状
Awakenings (1990)
Have Pickering handle the Petramco deposition... and find that Oklahoma precedent in Himmelstein.
[CN]
有皮克林处理 该Petramco沉积... 并发现俄克拉何马州的先例 在Himmelstein。
Trial and Error (1997)
Four years ago, he came home and found his mother dead.
[CN]
四年前,他回家 并发现他的母亲去世了。
The Unsaid (2001)
Jonathan Trager, prominent television producer for ESPN, died last night from complications of losing his soul mate and his fiancée.
[CN]
崔强纳森 ESPN杰出的节目制作人 昨晚因并发症去世
Serendipity (2001)
And any complication, an infection, and she's...
[CN]
只要有并发症或发炎的话,她就会...
Miami Vice (2006)
I came home and found her like this.
[CN]
我回家 并发现她这个样子。
Slums of Beverly Hills (1998)
I understand there were some complications.
[CN]
我知道有些并发症
George Washington (2000)
After we searched his knapsack and found all this silver... he claimed... that you gave it to him.
[CN]
在我们搜查他的背包并发现这些银器之后 他声称 是你给他的
Les Misérables (1998)
With carpal tunnel syndrome?
[CN]
凭你那个腕关节并发症吗?
Big Girls Don't Cry (2000)
There were complications.
[CN]
他发生并发症
The Net (1995)
Women yield to a stranger, but play hard to get with a wretch who loves them.
[CN]
女人容易向陌生人屈服, 但很难得到一个爱她们的可怜家伙 愿为她们去死,并发誓尊敬她们。
Romance (1999)
Neoplastic syndrome associated with the cancer... could cause her to twitch like a bunny on crystal meth.
[CN]
癌前细胞并发症就和癌症 有关 就可以导致她抽搐的象只吃了结晶甲安非他明的兔子
Histories (2005)
...you got to scope out a hot, drunk chick.
[CN]
好 ...你要侦察并发现热辣的喝醉的小妞
The 40 Year Old Virgin (2005)
When the time comes, and he's close... just send a messenger over under a flag of truce and go on over.
[CN]
当时机成熟的时候 他就会来的... 举出休战的旗帜 并发出休战的消息
Gettysburg (1993)
with Lawrence Robertson in 2020 and launched the Nestor Class 1 robot....
[CN]
创立了USR机器人公司 并发表了NS -1机器人
I, Robot (2004)
She had complications and had to stay in bed...
[CN]
她有并发症,必须躺在床上
Joyeux Noel (2005)
Said the mother had died of complications.
[CN]
并且说她的生母死于并发症,
The Ring (2002)
High pressure nervous syndrome. Muscle tremors, usually in the hands first.
[CN]
高压紧张并发症 肌肉颤抖,通常从手开始
The Abyss (1989)
When they are on the road and have given the signal, we will engage from the Canadian side of the bridge.
[CN]
当他们在路上 并发出信号时 我们就从加拿大的桥边冲出
The Untouchables (1987)
it's either I'm being fired or there's a medical complication.
[CN]
不是我被解雇了,就是有药物并发症
Cousin Gerard (1999)
SD-6 would have investigated and found out the truth.
[CN]
SD -6已经调查并发现真相
Q & A (2002)
She has had two episodes of pneumonia and is febrile.
[CN]
并且并发二期肺炎 且发有发烧现象
2010: The Year We Make Contact (1984)
The first thing I did was buy that mine, close it down and give every miner $50, 000 to retire on.
[CN]
并发给每个矿工五万元退休金
Absolute Power (1997)
Complications in surgery? Surgery went fine. He's in recovery.
[CN]
手术并发症 手术很顺利 他在恢复之中
Paternity (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ