52 ผลลัพธ์ สำหรับ

干枯

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 干枯, -干枯-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

干枯

[干枯 / 乾枯, gān kū, ㄍㄢㄎㄨ]withered; dried up#23882[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

乾枯らびる;干からびる;干涸びる;乾涸びる;干枯びる(iK);干枯らびる(iK)

[ひからびる, hikarabiru](v1, vi) to dry up completely; to become stale[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- The well's dried up.

[CN]- 井已經干枯了 And Then There Were 7 (2005)

I'll take it up with my husband the moment he dries out.

[CN]我买了与我的丈夫当他干枯了。Funny Farm (1988)

In the Namib Desert, only wind has shaped the surface sweeping the parched sand into dunes, nearly 1, 000 feet high.

[CN]在纳米比亚沙漠只有风在塑造着表面把干枯的沙吹成沙丘在大概1000尺的高空 Blue Planet (1990)

You revived my love-drained heart

[CN]收下我那颗干枯的心 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)

with the generators no longer running, no water at all is passing through hoover dam.

[CN]水流也不再流经胡佛大坝科罗拉多河的下游开始干枯 Life After People (2008)

Hair so fried and bleached by Clorox

[CN]她头发干枯，就像被漂白水漂过 Sweet Dee's Dating a Retarded Person (2007)

The water holes dry, and the rivers stop flowing.

[CN]水坑及河流都成干枯现象 The Gods Must Be Crazy (1980)

Farmers' crops wither. Their sheep and cattle are falling sick.

[CN]很多地方农作物干枯许多牛羊都病死了 Tales from Earthsea (2006)

First drought, then fire.

[CN]载运大量的水送往亚马逊干枯支流区 Six Degrees Could Change the World (2008)

Your rationalism is as dry as dust.

[CN]你的理性干枯如尘 Wild Strawberries (1957)

- The old well would go dry, remember?

[CN]-老井常常干枯记得吗 Ben-Hur (1959)

If you let this chance go by, eventually your heart will become as dry and brittle as my skeleton.

[CN]如果你任凭机会流逝渐渐地你的心会变得干枯易碎就跟我的骨头一样 Amélie (2001)

- the Terrills'd dry up like jimson weed.

[CN]泰瑞尔的土地就会干枯的像杂草 The Big Country (1958)

When a tree is growing, it's tender and pliant, but when it's dry and hard, it dies.

[CN]当一棵树茁壮成长, 它是何等的葱郁与婀娜, 但当它变得干枯与僵硬之时, 便垂死挣扎 Stalker (1979)

As the forest dried it adapted to live on the leaves of the gum tree

[CN]森林干枯之后，它适应了以桉树的叶子为生 Australia: Land Beyond Time (2002)

Statues cracking and toppling over. The Nile drying up.

[CN]雕像崩裂倒塌、尼罗河干枯 The Prince of Egypt (1998)

In 2005, we saw a situation in the Amazon which was just incredible.

[CN]出现极其罕见的情况当他的支流开始干枯不只是水位降低而是滴水不剩 Six Degrees Could Change the World (2008)

Less than a degree of warming is what we've so far experienced.

[CN]现在情势危急干枯灌木的面积扩大以前没有野火的地区也开始沦陷 Six Degrees Could Change the World (2008)

Vast networks of wetlands that have been dry since last season are flooded again

[CN]巨大而连绵的湿地曾经干枯，如今又被雨水充满 Australia: Land Beyond Time (2002)

The drying onions being equal... to the tree trunk crossing the marsh.

[CN]渐渐干枯的洋葱就和三棵横跨沼泽地的树干是一样的 Wings of Desire (1987)

Paco Rabanne?

[CN]你的阴茎你的蛋蛋一切都要因为报应而干枯和萎缩 Mortal Transfer (2001)

When you see predictions of potentially enormous changes, and you think, it's a different world that our children are going to see, you can't help but be affected by it.

[CN]可能让地球上最潮湿的地区变成一片干枯旱地当你看到地球可能出现巨变的预测 Six Degrees Could Change the World (2008)

But a shift of only about one degree could transform cattle country into a wasteland of searing heat and relentless drought.

[CN]变成炙热干枯的无情荒漠 Six Degrees Could Change the World (2008)

She doesn't want to see your shrivelled contributions. Ah.

[CN]她不想看到你的干枯的捐献 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)

My senses - sight, hearing, touch - are starting to fail me.

[CN]我看得见也摸得到但我的感觉已经干枯逝去 Scenes from a Marriage (1973)

In Australia, bushfires are a natural part of the ecosystem, especially in drought years.

[CN]本世纪末，拥有地球半数生物多样性的亚马逊雨林可能变成干枯热带草原 Six Degrees Could Change the World (2008)

Say, what's in that cereal besides dry twigs and small animal bones?

[CN]你说麦片里除了干枯的小树枝和小动物的骨头还有什么?Spoiler Alert (2007)

No, our spring has dried up and the water hole is too far off.

[CN]没办法了，我们的山泉已经干枯了水坑又离的太远 Kirikou and the Sorceress (1998)

No, honey, no, my face is falling down. Everything is drying out. I'm...

[CN]我的脸快垮掉，全身都干枯 I Could Never Be Your Woman (2007)

My charcoal had turned to dust.

[CN]眉笔也干枯 Memoirs of a Geisha (2005)

Or the land dried up, the soil turned to dust.

[CN]或是大地干枯，尘土飞杨 Sahara (2005)

I think you're pumping a dry well here. You understand what I'm saying? All right.

[CN]菲利普斯先生，你是在一口干枯的水井中白费力气，明白我说的话吗？The Brady Bunch Movie (1995)

Unload in Miami, these coffee beans and keep them dry by any means."

[CN]在迈阿密卸货这些咖啡豆让他们干枯... ...无论如何" 你叫这什么来着？Love in the Time of Cholera (2007)

We would wither away. We would be as dead.

[CN]我们会干枯如同死人 Young Andersen (2005)

Even though it's dead, water still flows through it

[CN]干枯了树中却还流淌着水 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)

When in a lonely and abandoned house, you find a book, and your favorite verse is marked with a dead mallow leaf...

[CN]当你在一间空荡荡的弃屋中找到一本书, 而你最爱的一首诗被人用干枯的冬葵叶标记了起来...I Remember You (1985)

What, in the dried up, non-existent river?

[CN]怎么散播？靠干枯的河流？Sahara (2005)

Now you barely get one and a half to two feet ofsnow during the entire season.

[CN]1.5到2尺恒河将变成干枯沙漠 Six Degrees Could Change the World (2008)

When we fell in love, even dry oaks began to blossom.

[CN]当我们堕入爱河, 干枯橡树也要开花 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)

He saw the ocean, barren, poisoned, near death.

[CN]他看到海洋干枯、中毒垂死 The Postman (1997)

We don't want a bride with straw under her veil.

[CN]我们可不想要一个带着面纱的干枯的新娘 Monster-in-Law (2005)

But you and I know she's a dried-up, bitter old maid.

[CN]但你我都知道她是个干枯的，痛苦的老女人 The Hudsucker Proxy (1994)

Because no one would be tempted... to cannibalize my shriveled carcass.

[CN]因为没人... 对我干枯的身躯感兴趣。Bitter Moon (1992)

Mytankis runningonempty

[CN]汉德先生终于发现，每个人都嗑药 ∮我的油箱已经干枯∮Fast Times at Ridgemont High (1982)

See those dead bushes?

[CN]看见这些干枯的灌木丛了吗?Stealing Harvard (2002)

In dry sandy creek beds millions of tiny drought resistant eggs like seeds are waiting

[CN]在干枯沙质的河床上，无数细小而耐旱的卵如同种子一般等待着 Australia: Land Beyond Time (2002)

- Promptly, every summer.

[CN]-每个夏天都干枯 Ben-Hur (1959)

It came down and then withered... as dry grass blown away into dust leaving nothin'.

[CN]只抓到干枯的稻草随风而逝 The Hurricane (1999)

Talking bad about people makes your heart dry up.

[CN]说别人坏话，心灵会干枯 Tekkonkinkreet (2006)

You've not only dried up my tears, you've dried up my soul.

[CN]你还让我的灵魂也变得干枯 The Portrait of a Lady (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

干枯

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*干枯*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

干枯