บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*干旱*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
干旱
,
-干旱-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
干旱
[
干
旱
/
乾
旱
,
gān hàn
,
ㄍㄢ ㄏㄢˋ
]
drought; arid; dry
#9498
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The drought.
[CN]
干旱
Heaven's Burning (1997)
When Archeptolemus prophesied four years of drought we dug deeper wells.
[CN]
先知预言四年干旱我们就将井挖得更深
Troy (2004)
Great ancestral traditions, arid landscapes...
[CN]
大祖先的传统, 干旱的土地... ...
Goal of the Dead (2014)
Carefully it parts the membrane that has kept it moist through the drought
[CN]
它小心地除去身上的薄膜,这层薄膜曾帮助它在干旱中保持水份
Australia: Land Beyond Time (2002)
In a way even the drought is water for the miller's mill.
[CN]
在某种程度上 甚至是干旱 也是磨坊主磨坊的水源
The Devil's Trap (1962)
Australia is the world's most arid continent with blistering daytime temperatures.
[CN]
澳大利亚是世界上最干旱的大陆, 整个白天酷热难当
Deserts (2006)
There'll be a flood or a drought, and everyone will blame me for it.
[CN]
认为她会带来洪灾或干旱, 然后大家一起指责我
Willow (1988)
A vast desert, that seemed dry and inhospitable, but beneath all the sandy dunes there was a wonderful treasure.
[CN]
一个很大的沙漠 给人的感觉只有干旱。 但是下面埋葬着不可思议的财宝。
Train of Life (1998)
... foughtIndians, foughtdrought, fought locusts, fought Dix!
[CN]
跟印第安人斗,跟干旱斗, 跟蝗虫斗,跟土匪斗!
Blazing Saddles (1974)
Australia's plants and animals faced a choice adapt to the drying conditions or retreat
[CN]
澳洲的动植物面临抉择 是适应日渐干旱的气候还是退却
Australia: Land Beyond Time (2002)
Here, in the drought...
[CN]
在这个干旱的地方...
The Devil's Trap (1962)
There's been a drought here for 10 years, and it'll continue until I die.
[CN]
这里已干旱十年了 还在干旱
Heaven's Burning (1997)
Who from you could make the water flow from the dry land?
[CN]
你们谁能让水灌溉干旱的土地?
The Devil's Trap (1962)
If the dry Outback is a land ocean these parallel sand dunes are its waves
[CN]
如果把干旱的内陆比做海洋的话 那起伏的沙丘就象波浪
Australia: Land Beyond Time (2002)
It was an arid plateau overlooking the sea,
[CN]
从海那看是干旱的平原
Beau travail (1999)
Where I come from, there's a terrible drought.
[CN]
我来的地方 \ 发生了恐怖的干旱
The Man Who Fell to Earth (1976)
Two thirds is classified arid and one half is desert
[CN]
三分之二的陆地是干旱的,约一半是沙漠
Australia: Land Beyond Time (2002)
I inspired such trust and confidence that when the drought came, one which lasted 1, 000 years,
[CN]
當那場持續了 1000年的干旱到來的時候 我帶著信任和自信
Arthur and the Invisibles (2006)
Gratitude to the saints for saving us from droughts, mad dogs, and glandular disorders.
[CN]
感谢圣徒们解救了我们 感谢他们将我们从干旱 狂犬病和腺状体紊乱中解救出来
Under the Tuscan Sun (2003)
The drought came and we had water to drink.
[CN]
干旱来袭我们才有水喝
Troy (2004)
Senorita, the petroleum situation was not created by nature... like the drought or the olives or any of that.
[CN]
女士,石油问题不是自然造成的 不像干旱,橄榄或者其他什么
I Heart Huckabees (2004)
Fiona, we're supposed to be conserving water. We're in the middle of a drought.
[CN]
菲奥娜,我们应该省水的 现在正在干旱期
A Cinderella Story (2004)
there are currents of hot and cold air.
[CN]
苍蝇不喜欢干旱
Goto, Island of Love (1969)
here's your daily drought reminder to conserve agua.
[CN]
这里是节约用水的每日干旱提醒
A Cinderella Story (2004)
While much of Australia's life was adapting to the dry inland some of its plants and animals retreated to the mountains of the east coast
[CN]
虽然澳洲的大多数生物都适应了干旱的内陆生活 有一些植物和动物则退却到了东海岸的崇山之中
Australia: Land Beyond Time (2002)
In years when rains are heavier and more widespread than usual the water flows inland to the parched interior
[CN]
有些年份里,降雨较往年充沛,而且范围更大 雨水便流向内陆的干旱地区
Australia: Land Beyond Time (2002)
Soon a wave of droughts brought starvation to the people living here.
[CN]
很快的,干旱 将为居住在这里的人带来饥荒
Blue Planet (1990)
"Egyptian wheat reserves were reported"
[CN]
据报告 埃及小麦收入因最近的干旱...
One Night with the King (2006)
Drought It can last for months or years at a time
[CN]
干旱,可能持续数月甚至数年
Australia: Land Beyond Time (2002)
In this arid region hardy mulga trees provide food for one of Australia's four thousand species of ants
[CN]
在这个干旱的地区,坚硬的Mulga树为澳洲的 4000种蚂蚁中的一种提供了食物
Australia: Land Beyond Time (2002)
Now, the first hypothesis is drought.
[CN]
现在,第一个假设是干旱。
Manon of the Spring (1986)
Sometimes this powerful event can also transform Australia's arid centre
[CN]
有的时候,这股巨大的力量甚至能改变澳洲干旱的内陆
Australia: Land Beyond Time (2002)
That's right, A dozen years ago, there was a drought,
[CN]
没错,十几年前这儿严重干旱
The Myth (2005)
The wills above be done, but I would fain die dry death.
[CN]
上天心意已定 但我却渴望死在干旱之中
Prospero's Books (1991)
Overpopulation, global warming, drought, famine, terrorism.
[CN]
人口过剩、全球暖画、干旱 饥荒,恐怖攻击
Chapter Four 'Collision' (2006)
The drought will come to an end, young men will stop killing each other, and princesses will no longer be locked up in palaces.
[CN]
*公主应该举止庄重 *是 亲爱的守卫先生 干旱马上就要结束
Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
That's more than drought, flood, or even insects destroy.
[CN]
超过干旱 洪水 甚至虫害
Of Unknown Origin (1983)
There was a drought.
[CN]
有场干旱
I Heart Huckabees (2004)
And the drought in the provinces?
[CN]
干旱的问题处理得怎么样了?
Tales from Earthsea (2006)
I've seen fresher fish in the LA river in a drought season!
[CN]
在干旱季节! 好,好, 对不起。
Creepshow 3 (2006)
% When the earth is dry%
[CN]
{ \fscy120\1cH6C9CFF\b0 } 当土地干旱
The Preacher's Wife (1996)
Droughts are for poor people.
[CN]
干旱只是对于那些穷人们来说的
A Cinderella Story (2004)
Along the margins of these mature islands where it's drier and hotter
[CN]
在这座成熟的岛屿的边缘地带 天气较为干旱和炎热
Born of Fire (2006)
Tropical downpours sweep in bringing welcome relief to the land
[CN]
热带大雨给干旱的大地带来了滋润
Forces of Change (2006)
Once a much larger volcano, all that remains is a dry, flat scrap of land
[CN]
这座往昔巨大的火山岛 现在却缩成了一小块干旱的土地
Born of Fire (2006)
There was famine in the land caused by cold, drought, fire and flood
[CN]
因为霜冻 干旱 火灾和洪水... 土地出现了饥荒
An Actor's Revenge (1963)
It is the driest vegetated continent on Earth
[CN]
它是世界上最干旱和单调的大陆
Australia: Land Beyond Time (2002)
This is how droughts start.
[CN]
干旱就是这么开始的 This is how droughts start.
I, Robot... You, Jane (1997)
Relief from drought is unpredictable and often arrives a long way from where it is needed
[CN]
干旱的缓解是不可预测的 而且往往不出现在最需要它们的地方
Australia: Land Beyond Time (2002)
--gozaimasu, Fighting Frogs. Here's your daily drought reminder;
[CN]
...早安(日语),好战青蛙,下面是每日干旱提示:
A Cinderella Story (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ