บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*干将*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
干将
,
-干将-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
干将
[
干
将
/
幹
將
,
gàn jiàng
,
ㄍㄢˋ ㄐㄧㄤˋ
]
capable person
#38104
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Omar Zafar's right-hand man!
[CN]
扎法尔的得力干将! 奥马尔?
Bang Bang (2014)
You're both valuable, but everyone is replaceable.
[CN]
你们都是得力干将
Day 8: 2:00 a.m.-3:00 a.m. (2010)
Rather a sad story, what with your dad being a big pal of Stalin's and a top government official with all the perks and privileges...
[CN]
你的经历也是够惨的 Rather a sad story, 你的爸爸曾经是斯大林的手下干将 what with your dad being a big pal of Stalin's 高级政府官员 and a top government official
The Man from U.N.C.L.E. (2015)
I really hate to see you go home. You're the best agent i've ever had.
[CN]
我实在不想让你回去 你可是我最好的干将
The Spy Next Door (2010)
Please remember, the Active won't know they came from here.
[CN]
请记住 干将们不知道他们是出身于此
Ghost (2009)
I need two good men that'll inform on Lassard's academy... and tell me every move they make.
[CN]
我需要两员干将 收集拉萨尔警校的信息 然后告诉我 他们的一切
Police Academy 3: Back in Training (1986)
too.
[CN]
干将也陨落了啊
My Man (2014)
I need two good men that'll sell out their mothers to get ahead.
[CN]
我需要两员干将 能够卖母求荣
Police Academy 3: Back in Training (1986)
Your right arms were planning to rob you of the medallion and use it to commit greater blasphemy down the River Iss.
[CN]
你这位"干将"想要夺走徽章 然后用它来策划 有关伊斯河的大阴谋
John Carter (2012)
That's my boy right there.
[CN]
这才是我的干将 - 这支笔
The Wolf of Wall Street (2013)
It was like the golfing sequence in Navy SEALs.
[CN]
我俩嗨的就像是"海豹干将"里面打高尔夫的那场戏 It was like the golfing sequence in Navy SEALs.
This Is the End (2013)
You accused seok's men as moles and eliminated them.
[CN]
你也是以卧底为藉口 击垮了石会长的得力干将们
New World (2013)
- ...and I was the skill.
[CN]
我是干将
Puss in Boots (2011)
Mr. Oshio was a real hustler.
[CN]
老头子是干将吧
My Man (2014)
You're right, mate. The Governor's going to need a new right-hand man.
[CN]
说得对 伙计 监狱长需要找个得力干将了
Green Street Hooligans 2 (2009)
Well, our Actives are not robots, but I think we can make this work for you.
[CN]
我们的干将不是机器人 但我们可以为你效劳
Ghost (2009)
Victor Phipps, my top man.
[CN]
Victor Phipps 我最得力的干将 可怜的Lem
Black Cherry (2012)
I thought you were Percy's right-hand man.
[CN]
你可是Percy的得力干将
Pale Fire (2012)
- Your ten best against mine.
[CN]
- 你派10名得力干将对付我的人
The Culling (2009)
I'm holding two aces.
[CN]
我有了两个干将
Hell Ride (2008)
-She's his right hand woman.
[CN]
- 她是他的得力干将
X-Men: First Class (2011)
That his golden boy, his great weapon against the rise of these blasphemers is sitting in the dark starving himself to death?
[CN]
让他知道他的红人 阻止亵渎神灵之人 That his golden boy, his great weapon 东山再起的得力干将 against the rise of these blasphemers 正在黑暗中 is sitting in the dark
The Road to Damascus (2015)
But Nobunaga's right-hand man, Toyotomi Hideyoshi, suppressed Mitsuhide.
[CN]
但是 信长的得力干将丰臣秀吉将光秀讨伐
Goemon (2009)
The youngest man to join, in fact, and their best within three years.
[CN]
事实上你还是加入部队时年龄最小的一个 The youngest man to join, in fact, 三年内就出落成了他们中最杰出的干将 and their best within three years.
The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Sam's the best operative Byzantium have got.
[CN]
萨姆是拜占庭最得力的干将
LB (2012)
"On the First Edge" is the male knife
[CN]
学警出刀,菜刀界的干将
I Love Hong Kong 2012 (2012)
I need two good men that'll make sure Lassard's academy fails and not mine.
[CN]
我需要两员干将 证实拉萨尔警校不如我的
Police Academy 3: Back in Training (1986)
I'm holding two aces and one Deuce.
[CN]
我有两个干将来对付一个杜斯
Hell Ride (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ