บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*帮办*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
帮办
,
-帮办-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
帮办
[
帮
办
/
幫
辦
,
bāng bàn
,
ㄅㄤ ㄅㄢˋ
]
assist in managing; deputy
#46021
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Inspector Tsu in an excellent officer
[CN]
洪帮办在学校成绩非常好
Project A (1983)
Thank Captain Chi for letting you go
[CN]
我想他们都可以走了 还不快去多谢戚帮办
Project A (1983)
A tough one must be an Inspector.
[CN]
打散仔的当然是帮办 你也会被人打的吗?
Above the Law (1986)
Go see Captain Chi
[CN]
你去见见戚帮办,去呀
Project A (1983)
Sergeant? Inspector? Joker?
[CN]
沙展、帮办、还是警员
Hard Boiled (1992)
Manager, this is Inspector Chan, he wants to see you.
[CN]
经理,这位陈帮办要见你
Crime Story (1993)
Inspector Chan, Triad Bureau.
[CN]
重案组,陈帮办
Crime Story (1993)
I am an Inspector, surprise!
[CN]
我已经考了帮办了,意外吧!
A Better Tomorrow (1986)
Captain Chi
[CN]
戚帮办
Project A (1983)
Inspector
[CN]
帮办
Heung gong chat sup sam (1974)
Master Hung, there's an Inspector Chan from OCTB here to see Gaga.
[CN]
洪爷,有个重案组的陈帮办来找嘉嘉
Crime Story (1993)
Captain Chi, you really taught your men well
[CN]
戚帮办,你看看你的手下 把我的地方搞成什么样子?
Project A (1983)
Uncuff me, Captain Chi
[CN]
戚帮办,放开我呀,戚帮办
Project A (1983)
This is Inspector Tsu
[CN]
这位是见习帮办洪天赐
Project A (1983)
Inspector Chan, it happened 48 hours ago, but you're still so tense.
[CN]
陈帮办,事情距离现在已经48小时了
Crime Story (1993)
Chun, do you visit everybody as part of your police duties?
[CN]
镇帮办 你不用去另外一处 促进警民关系吗
Project A 2 (1987)
Bring me back to headquarters
[CN]
戚帮办,你锁我回去呀
Project A (1983)
This is Wang, the one I told you about
[CN]
这就是我跟你提起的小王 这位是萧帮办
Yan gui fa kuang (1984)
Please, sit down.
[CN]
镇帮办 请坐
Project A 2 (1987)
Captain Chi wasn't selling arms to pirates?
[CN]
什么? 那些枪不是戚帮办拿去卖给海盗的吗
Project A (1983)
You handcuffed me by accident
[CN]
戚帮办,你无意中锁住我了
Project A (1983)
It's Chun!
[CN]
是镇帮办
Project A 2 (1987)
Mr. Huang, the officer ... asked you whether that knife is yours?
[CN]
黄先生,帮办问你 插在蓉蓉身上那把刀是不是你的?
The Five Billion Dollar Legacy (1970)
Chun, can you search him?
[CN]
镇帮办 你帮忙搜一搜
Project A 2 (1987)
I'm turning them over to Captain Chi
[CN]
我决定将它们解散并合陆警 由戚帮办指挥
Project A (1983)
If Chun's gone, I'd better go, too.
[CN]
镇帮办走了就好了 我也要走了
Project A 2 (1987)
I'm Inspector Chan of OCTB.
[CN]
重案组的陈帮办
Crime Story (1993)
Please don't let him kill me
[CN]
洪帮办,麻烦你主持公道
Project A (1983)
Dragon, now you're Chun's assistant in Sai Wan district.
[CN]
马沙展 从今天起你帮镇帮办的忙 把西环的治安弄好
Project A 2 (1987)
That's enough. I'm not interested in listening to your stories.
[CN]
镇帮办 我不想听你们的私人恩怨
Project A 2 (1987)
Captain Chi
[CN]
戚帮办,现在我来报到
Project A (1983)
From now on, you and Chun will work together.
[CN]
从今天起 镇帮办就是你的同僚
Project A 2 (1987)
We come for the Beggars Association, those unrelated persons leave at once
[CN]
丐帮办事,闲杂人等立即离开
King of Beggars (1992)
I'll make a complaint to the Colonel
[CN]
戚帮办,我会向梅菲先生投诉
Project A (1983)
Chun, is this your beat now?
[CN]
镇帮办 例行巡逻
Project A 2 (1987)
Chun, you may have lost one district but the Commissioner will see you gain another.
[CN]
镇帮办 虽然西环现在不是由你管理 但保安司说不想浪费你的外号 决定把一个发展中的地区交给你管理
Project A 2 (1987)
Chun.
[CN]
镇帮办
Project A 2 (1987)
Bye! Take care, Chun.
[CN]
拜拜 镇帮办 慢走
Project A 2 (1987)
It's an honour to work with you.
[CN]
请镇帮办多多指教
Project A 2 (1987)
Why don't you just say no?
[CN]
戚帮办,只要你批写一个不行 就不用多讲了
Project A (1983)
According to what you've said, your circumstances fit the profile of the Iast group.
[CN]
陈帮办,依你所说 你的情形属于最后那一种
Crime Story (1993)
The officer asked ... you both to go to the station, too
[CN]
帮办说请你们两个人 到警察局里去一趟
The Five Billion Dollar Legacy (1970)
Please sign the papers, Captain Chi
[CN]
报告,戚帮办,麻烦你签个名
Project A (1983)
You must get under the bed first.
[CN]
镇帮办又不认识我的椅 你自己先躲起来
Project A 2 (1987)
Hey, Superintendent.
[CN]
镇帮办
Project A 2 (1987)
Hello, Captain Chi
[CN]
戚帮办
Project A (1983)
Inspector Yuen.
[CN]
重案组袁帮办
Hard Boiled (1992)
Chun, that will be brilliant.
[CN]
镇帮办做事果然够爽快
Project A 2 (1987)
Let Lieutenant Shih go ahead if he's confident
[CN]
如果石帮办认为有把握的话 尽管去做好了
Project A (1983)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ