left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*巡査*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 巡査, -巡査-
EDICT JP-EN Dictionary
巡査
[じゅんさ, junsa](n) police; policeman; (P)#10106[Add to Longdo]
交通巡査
[こうつうじゅんさ, koutsuujunsa](n) traffic officer[Add to Longdo]
巡査長
[じゅんさちょう, junsachou](n) head patrol officer[Add to Longdo]
巡査派出所
[じゅんさはしゅつじょ, junsahashutsujo](n) (obs) (See 交番) police box[Add to Longdo]
巡査部長
[じゅんさぶちょう, junsabuchou](n) police sergeant[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sergeant Brennan wore out his shoes and his patience... going from police station to police station... checking photos until his eyes were blurry.
[JP]ブレナン巡査は 靴も忍耐力もすり減らし... 警察署を回り... 目がかすむほど 写真を調べたHe Walked by Night (1948)
I'm Lazy Dick. I'm a member of the Intermouse!
[JP]僕の名前はオトボ・ケ・ディック ネズミ警察の巡査だCat City (1986)
Sergeant Brennan turned to the modus operandi file.
[JP]ブレナン巡査は 犯行手口の記録をあたったHe Walked by Night (1948)
Sergeant Evans, fetch the others.
[JP]エヴァンス巡査 みんなを呼んできてThe Awakening (2011)
When I started out as a rookie cop I responded to a call about a small child that Was stranded on a sandbank in the middle of a flooding river.
[JP]私がまだ新人の巡査だったころ... 私は、小さな子に助けを求められたことがあるの。 小さな子は氾濫した川の中央の砂州で足止めされていたわ。Resident Evil: Degeneration (2008)
Can we leave the interrogation there, Sergeant?
[JP]もういいかしら 巡査部長Hideaways (2011)
But as sergeant, I can't risk myself or anyone else here in Homicide anymore.
[JP]巡査部長として殺人課の 誰も危険に晒すこと できないThis Is the Way the World Ends (2011)
What is the latest report on Sgt. Jones?
[JP]ジョーンズ巡査の容体は？He Walked by Night (1948)
Sergeant Batista, Miami Metro Homicide.
[JP]バティスタ巡査部長 マイアミ警察だRicochet Rabbit (2011)
- Sergeant Mooney.
[JP]ムーニー巡査部長Cellular (2004)
Sergeant, see that Mr. Collins gets back.
[JP]巡査 コリンズさんをお送りしろKansas City Confidential (1952)
Sergeant Batista's daughter went here, and he recommended the school.
[JP]バチスタ巡査部長の娘さんも ここの出身で この学校を薦めてくれましたThose Kinds of Things (2011)
You will take the sergeant's keycard and buzz open the door.
[JP]巡査部長のキーカードで開くTalk to the Hand (2011)
- Officer McClane.
[JP]-マクレーン巡査Live Free or Die Hard (2007)
This is Sergeant Batista. Miami Metro Homicide.
[JP]こっちは バティスタ巡査部長The Angel of Death (2011)
Officer Powell here was kind enough to give me a ride back.
[JP]パウエル巡査が親切に ここまで車に乗せて来てくれたよBloodshot (2009)
On the broadcast of the suspect arrested in the shooting of Patrolman Rowlins:
[JP]ロリンズ巡査銃撃の 容疑者逮捕の放送についてHe Walked by Night (1948)
- sergeant, you find something?
[JP]巡査部長 あなたの方は？The Getaway (2009)
Attention, Officer MacFarland. Please report to the security office.
[JP]マクファーランド巡査、警備部へ報告してくださいCrossroads (1986)
He's why the extra heat.
[JP]巡査部長はハンナは...Heat (1995)
Security Officer Larkin, please pick up the staff phone at the nurses' station.
[JP]ラーキン巡査はナースステーションの電話に出てくださいCrossroads (1986)
Det.
[JP]ミルズ　巡査と一緒に...Se7en (1995)
Sergeant.
[JP]巡査部長！Live Free or Die Hard (2007)
What was the point of the conversation you were about to get into?
[JP]巡査相手に つまらん話をSe7en (1995)
As for Rowlins himself, he couldn't help.
[JP]ロリンズ巡査は 頼りにならなかったHe Walked by Night (1948)
- Whats seems to be the problem officers?
[JP]-巡査さん、問題のようですが？The Simpsons Movie (2007)
Sergeant!
[JP]巡査部長Hideaways (2011)
Also notify Sergeants Marty Brennan and Chuck Jones... to report to me at the scene of the crime.
[JP]ブレナン巡査と ジョーンズに伝えろ... 現場で俺の指示を仰げとHe Walked by Night (1948)
Officer Robert Rowlins had finished his tour of duty and signed out.
[JP]ロバート・ロリンズ巡査は パトロールを終え 退勤したHe Walked by Night (1948)
I got this new booking officer rookie.
[JP]記録係に新米巡査が配属になったんですがThe Demon Hand (2008)
Officer Cooch?
[JP]コーチ巡査?Hellbound: Hellraiser II (1988)
Attention, Officer McGuire. Please report to the east wing security gate.
[JP]マクガイア巡査、東棟の警備報告をすることCrossroads (1986)
- Well, sergeant?
[JP]で？ 巡査部長Batman Begins (2005)
Sergeant Evans, the curtains.
[JP]エヴァンス巡査 カーテンを開けてThe Awakening (2011)
My name is Sgt. Drucker, LAPD Homicide.
[JP]俺はドラッカー巡査部長 ロス市警殺人課だHeat (1995)
Thank God for that What about him?
[JP]よかった あの巡査は？Gosford Park (2001)
You'll work with Sgt. Drucker.
[JP]お前はドラッカー巡査部長と行けHeat (1995)
You might want to change yeah, this is sergeant johnson, senior property over at lapd.
[JP]着替えるのよ ジョンソン巡査部長です ロス警察の証拠保管係ですThe Demon Hand (2008)
I apologize, Mr. Miller. It's Officer Kelly, from Guardalert.
[JP]すみませんミラーさん ケリー巡査ですTrespass (2011)
I'd like to start with sergeant Batista, since he was the last one in contact with the suspects.
[JP]バティスタ巡査部長から始める 容疑者と最後に接触したからTalk to the Hand (2011)
Attention, Officer MacFarland...
[JP]マクファーランド巡査...Crossroads (1986)
- Sergeant Batista, at the police station, where we work.
[JP]- バチスタ巡査部長です 警察で一緒に 仕事していますThose Kinds of Things (2011)
Coming through. Sergeant?
[JP]巡査部長？Live Free or Die Hard (2007)
They were with Hanson when the first officer arrived on the scene.
[JP]最初に巡査が現場に駆けつけた時 彼らが　ハンソンと一緒にいたんですA Dozen Red Roses (2009)
I had to consider the integrity of the scene... not whether you were getting enough time on the field.
[JP]巡査に指示したのは　私だ お前の現場捜査など 期待していないSe7en (1995)
And that... i sergeant Batista.
[JP]あちらは バティスタ巡査部長ですThose Kinds of Things (2011)
Sergeant, this is a good day.
[JP]いやあ 巡査長　今日は大変な日ですねHold Up Down (2005)
You are Officer Fred?
[JP]フレッド巡査ですね？A Scanner Darkly (2006)
JDDICT JP-DE Dictionary
巡査
[じゅんさ, junsa]Schutzmann, Polizist[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ