left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*巡回演出*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 巡回演出, -巡回演出-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
巡回演出
[巡 回 演 出, xún huí yǎn chū, ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄢˇ ㄔㄨ]theatrical tour; series of performance by a visiting troupe#39583[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Katie, about the goddamn tour...
[CN]凯蒂，那巡回演出All That Jazz (1979)
Yes, but maybe you can come on tour with us.
[CN]是，那你跟我们一起巡回演出吧Rosenstrasse (2003)
Then we go on tour. Rome, Vienna, Copenhagen,
[CN]然后巡回演出 罗马 维也纳The Red Shoes (1948)
So we bite the bullet, we cancel the tour dates.
[CN]我们的处境糟透了，我们取消了巡回演出Ray (2004)
Ruth Brown's got a tour booked in Georgia.
[CN]鲁思·布朗要去乔治亚州巡回演出Ray (2004)
Get LaVern Baker to take the tour.
[CN]带上拉弗恩·贝克去做巡回演出Ray (2004)
Every club we hit, it's your responsibility to rehearse the band.
[CN]（黑人戏院巡回演出） 我们每到一个俱乐部 大家就要开始排练Ray (2004)
Well, I always wanted to be in the Ice Capades.
[CN]我一直想参加冰上巡回演出Pretty Woman (1990)
Joe, they've asked me to go on tour with the show. How long?
[CN]祖儿，他们要我巡回演出多久?All That Jazz (1979)
Instead of waiting until next season to do Footsteps on the Ceiling, which is in pretty good shape, and if Margo can be talked into going on tour with Aged in Wood, we could put Footsteps into production right away.
[CN]如果不等到下季就演出 "天花板上的脚印" 如果玛格 愿意巡回演出"林中岁月"All About Eve (1950)
I thought you'd be off on tour playing London, Paris, New York, Chicago.
[CN]我以为你会到伦敦 巴黎 纽约 芝加哥巡回演出The Pianist (2002)
Yes, just after I'd come off tour with the Betenthaller Quartet.
[CN]对 就是在事故发生之前 和班顿四重奏巡回演出之后Five Easy Pieces (1970)
Doo, when I go back on the road, I want you with me.
[CN]我再巡回演出的时候想你跟我一起去Coal Miner's Daughter (1980)
- You want to tour the clubs?
[CN]- 你想在俱乐部巡回演出?Man on the Moon (1999)
He's played with the Washington Symphony for the past five years, and it takes him out of the country on extended tours.
[CN]他在华盛顿交响乐团呆了五年 这使他有机会随团出国巡回演出The Man with One Red Shoe (1985)
After becoming popular in Munich, Paris and London, our Giacomo will perform as a mime again now.
[CN]祖高武在世界各地 成功巡回演出後 将进行他的最後一场演出The Best of Youth (2003)
Yet she was on the road 300 days of the year.
[CN]她每年三百天都在外巡回演出The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
That you are to be trained as an acrobat and a circus rider along with a gypsy girl the same age as you, named Tamara.
[CN]你将乘火车巡回演出 身份是杂技演员 马戏团的骑手 同行的还有个同年岁的 基普赛人塔玛拉Fanny and Alexander (1982)
But she doesn't think she can... get along with him forever
[CN]我演一个巡回演出团团长的女儿Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
I don't know which I hated more, when you were at home or when you were on tour.
[CN]我不知道我更恨哪一种 你在家或是你去巡回演出Autumn Sonata (1978)
Will you tell me some stories about the chicks you met when you were on the road? - That was a different time.
[CN]说说你巡回演出时的艳遇吧!Mr. Holland's Opus (1995)
I met Laurent while on tour.
[CN]为了爱。 我在巡回演出时遇到了罗宏French Twist (1995)
Mother was off on one of her concert tours
[CN]妈妈出去音乐会巡回演出Sandra (1965)
This is your last tour! What? What?
[CN]因为这是你们最后一次巡回演出 干嘛 你想干嘛Almost Famous (2000)
Three tours on the road.
[CN]- 有三部戏在巡回演出中Topsy-Turvy (1999)
We're en route abroad.
[CN]我们正在国外巡回演出.An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
I'll tour a year with this one, anything. Only you do understand, don't you?
[CN]我将继续巡回演出这出戏一年 你能体谅吧？All About Eve (1950)
Now, wait, we're spiritual singers on a tour and...
[CN]我们是巡回演出的 心灵歌手...Funny Face (1957)
No, Loretta ain't here. She's on the road. How'd you get this number?
[CN]不、洛莱塔不在这儿她在巡回演出这个号码你怎么知道的Coal Miner's Daughter (1980)
If you all would tour with the film, we'd make a fortune.
[CN]就象是太舞台剧一样 我告诉你 如果我能让你们一起巡回演出 我们可以赚一大笔America's Sweethearts (2001)
We've already got you booked on a 10-city tour with Roy Milton's Solid Senders...
[CN]我们已经为你制定了十个城市的巡回演出计划 和罗伊·米尔顿的刚性音乐发送器一起...Ray (2004)
Ladies and gentlemen, Simone!
[CN]她將從她在第三世界的 親善巡回演出現場與大家見面S1m0ne (2002)
She signed this in New York... during her publicity tour for The Misfits.
[CN]她是在纽约签的名。 在她为The Misfits巡回演出的时候The King of Comedy (1982)
- We Bronzin' it tonight?
[CN]-我们今晚到青铜 -星期三有巡回演出When She Was Bad (1997)
At 3:00 in the morning, I called Papa and told him I was going to stop touring
[CN]凌晨三点 我打电话给约瑟夫 告诉他我将停止巡回演出Autumn Sonata (1978)
Marlene, if you're gonna send us out on tour, we're gonna need more than $5 a day.
[CN]（感恩节后续表演） 玛琳，如果你要我们做巡回演出 我们要求每天高于五美元的报酬Ray (2004)
You don't get rained out on circuits like these.
[CN]这种巡回演出不会因为下雨取消Coal Miner's Daughter (1980)
After a triumphant tour in North-Africa, Asia and Australia I'm proud to present to you:
[CN]成功地在北非，亚洲和澳洲 举行过巡回演出...Black Cat, White Cat (1998)
Let's get you into hair and make-up.
[CN]作為她的"與世隔絕"巡回演出的 首場演唱會S1m0ne (2002)
We're going to keep it on the road and redo it from top to bottom.
[CN]我们要改头换面，然后巡回演出The Band Wagon (1953)
We're on the road 48, 49 weeks a year. We hardly see our families.
[CN]我们一年中有48到49个星期 在外巡回演出，几乎见不到家人Home Alone (1990)
I went on the road with Frankie Harte, then I took the band over myself.
[CN]我跟着法兰奇哈特巡回演出 后来自己接下乐团New York, New York (1977)
Ruth Brown's pregnant, so there's no tour.
[CN]鲁斯·布朗怀孕了 所以没有巡回演出了Ray (2004)
This troupe is coming all the way via Okazaki, Kariya and Cape Chita.
[CN]她们可是一直巡回演出... ...从冈崎, 狩谷, 知多角 才到我们这儿来的呢Floating Weeds (1959)
He's off the Chitlin' Circuit.
[CN]他完成了黑人戏院巡回演出Ray (2004)
- A two-month tour. It's in my letter.
[CN]有两个月的巡回演出The Apartment (1996)
And the crowds have been absolutely sensational and, um, I'd just like to thank God for giving us this opportunity to share our creative vision.
[CN]观众显然感动万分 《阿贝拉和爱洛绮斯》世界巡回演出 伦敦首演 谢谢上帝给我们这个机会Being John Malkovich (1999)
Hal Ziegler hired Joe as the announcer for the rest of the tour.
[CN]所谓剩下的巡回演出的报幕员Ray (2004)
and it's a 6-month tour, darling.
[CN]六个月的巡回演出，亲爱的Being Julia (2004)
Just back from their triumphant tour of the Yakima Valley, The McSon Trio!
[CN]刚刚圆满结束了他们 在雅吉瓦山谷的巡回演出，麦克森三重唱Ray (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ