บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
*巖*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
巖
,
-巖-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
巖
,
yán
,
ㄧㄢˊ
]
cliff, precipice; cave, grotto
Radical:
山
,
Decomposition:
⿱
山
[
shān
,
ㄕㄢ
]
嚴
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] mountain
Variants:
岩
[
岩
,
yán
,
ㄧㄢˊ
]
cliff; rocks; mountain
Radical:
山
,
Decomposition:
⿱
山
[
shān
,
ㄕㄢ
]
石
[
shí
,
ㄕˊ
]
Etymology:
[ideographic] The rocks 石 that make up a mountain 山
Variants:
巖
,
Rank:
1423
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
巖
[
巖
]
Meaning:
rock; crag; boulder
On-yomi:
ガン, gan
Kun-yomi:
いわ, いわお, けわ.しい, iwa, iwao, kewa.shii
Radical:
山
,
Decomposition:
⿱
山
嚴
Variants:
巌
巌
[
巌
]
Meaning:
rock; crag; boulder
On-yomi:
ガン, gan
Kun-yomi:
いわ, いわお, けわ.しい, iwa, iwao, kewa.shii
Radical:
山
,
Decomposition:
⿱
山
厳
Variants:
巖
,
Rank:
1986
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
岩
[
岩
/
巖
,
yán
,
ㄧㄢˊ
]
cliff
#3740
[Add to Longdo]
岩层
[
岩
层
/
巖
層
,
yán céng
,
ㄧㄢˊ ㄘㄥˊ
]
rock strata
#34679
[Add to Longdo]
岩画
[
岩
画
/
巖
畫
,
yán huà
,
ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ
]
rock painting; picture or writing carved on rocks
#45711
[Add to Longdo]
岩盐
[
岩
盐
/
巖
鹽
,
yán yán
,
ㄧㄢˊ ㄧㄢˊ
]
rock salt
#76017
[Add to Longdo]
碱性岩
[
碱
性
岩
/
鹼
性
巖
,
jiǎn xìng yán
,
ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˊ
]
basic rock; mafic rock (with less silicon and more magnesium, iron etc)
#165157
[Add to Longdo]
岩床
[
岩
床
/
巖
床
,
yán chuáng
,
ㄧㄢˊ ㄔㄨㄤˊ
]
bedrock
[Add to Longdo]
枕岩漱流
[
枕
岩
漱
流
/
枕
巖
漱
流
,
zhěn yán shù liú
,
ㄓㄣˇ ㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄡˊ
]
lit. stone pillow, rinse with water (成语 saw); fig. a hermit's life
[Add to Longdo]
灰岩残丘
[
灰
岩
残
丘
/
灰
巖
殘
丘
,
huī yán cán qiū
,
ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄘㄢˊ ㄑㄧㄡ
]
mogote (steep-sided pointed hill in karst landform)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
岩(P);巌;磐;巖(oK)
[いわ(P);いわお(巌;巖), iwa (P); iwao ( gan ; gan )]
(n) rock; crag; (P)
#2708
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The night of the party.
[CN]
巖勤饒俀
Elsewhere (2009)
I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he...
[CN]
我是巖礁公司的副主席,而他呢
3 Idiots (2009)
You wanna climb with me, you need to up your game.
[CN]
你想和我一起攀巖,你就該遵守遊戲規則
A Lonely Place to Die (2011)
Cha-am city, only 2 hours drive from Bangkok.
[CN]
七巖市,從曼谷開車只要二小時
Seven Something (2012)
The energy of the sun, trapped in rock, harvested by machine from the far side of the moon.
[CN]
太陽能投射到月巖 被其所捕獲 再由月球遠端的機器所開採
Moon (2009)
Okay, I followed her okay, after the party.
[CN]
疑ㄛ扂躲趿坴 婓巖勤眳綴
Elsewhere (2009)
He was heir to Casterly Rock and I was sold to some stranger like a horse to be ridden whenever he desired.
[CN]
他是凱巖城的繼承人 而我卻像馬一樣,被賣給一個陌生人 他想騎就騎
Blackwater (2012)
Lois and I are going to a party in Atlantis in less than an hour.
[CN]
繞眢佪睿扂猁婓珨苤奀囀裒婓捚杻擘菱佴腔巖勤﹝
All-Star Superman (2011)
Dyna Rocks cause a massive explosion when exposed to oxygen.
[CN]
動力巖 是通過和氧氣接觸而發生爆炸的
One Piece Film Z (2012)
It looks like the Dyna Rocks worked on this island.
[CN]
動力巖把整座島都炸開了呢
One Piece Film Z (2012)
Soon you'll receive all the things from your home in Piatra Neamt:
[CN]
很快你就會收到 你在尼巖特家裡的東西
Youth Without Youth (2007)
Jill sent it to me the night of the party, and I haven't heard from her since.
[CN]
苤憫婓巖勤饒俀敵跤扂腔荌 扂眳綴羶衄坴腔秏洘
Elsewhere (2009)
You can never have enough hot chicks at a party, right?
[CN]
巖勤腔彌藤蚗堈祥劂嗣ㄛ勤鎘
Elsewhere (2009)
The fact that this spell hinges on some crappy hunk of blood-rock does little to inspire my confidence.
[CN]
念這咒還得靠一塊又大又爛的血巖 讓我覺得好無力
The Walking Dead (2013)
The party?
[CN]
巖勤鎘ˋ
Elsewhere (2009)
He stole the Dyna Rocks from the Navy.
[CN]
那家夥 從海軍那裏把動力巖搶走了
One Piece Film Z (2012)
Oh, no. No one out of shape in their 50s, goes rock climbing alone.
[CN]
才不會 50多歲身材走形的人 是不會獨自來攀巖的
The Lady on the List (2013)
Even that man would get injured if he was caught in the Dyna Rocks explosion.
[CN]
就算是那個老頭子 被動力巖的爆炸波及到 也不會平安沒事的吧
One Piece Film Z (2012)
Take it easy, Patrick.
[CN]
巖殖親ㄛ溫侂
Elsewhere (2009)
Not here in Piatra Neamt where everyone knows me, but somewhere far away.
[CN]
不過我不會在尼巖特這裡動手 這裡大家都知道我 要跑得遠遠的
Youth Without Youth (2007)
Suspect vehicle of Puya-dong kidnapping appeared.
[CN]
付巖洞綁架嫌疑車輛出現
Slow Video (2014)
He wants to use them to destroy the three End Point's of the New World.
[CN]
那個家夥要想用動力巖 把新世界的三處End Point 全部摧毀
One Piece Film Z (2012)
You shouldn't be reading, Dr. Wells.
[CN]
受害者之前沒有攀過巖 這會兒不該看書 Wells博士
The Lady on the List (2013)
Let's recover the Dyna Rocks and execute absolute justice!
[CN]
奪回動巖 貫徹絕對的正義!
One Piece Film Z (2012)
Riot at the Rocky Bay Prison
[CN]
巖湾监狱暴动
Monga (2010)
I am a teacher in Piatra Neamt.
[CN]
我在尼巖特當教師
Youth Without Youth (2007)
You found Charlie climbing a cliff?
[CN]
你們發現Charlie是去攀巖?
The Lady on the List (2013)
Let's start the party.
[CN]
巖勤羲宎勘
Elsewhere (2009)
No, I don't think that the killer isn't a climber,
[CN]
我並非覺得兇手不攀巖
The Lady on the List (2013)
Dyna Rocks? !
[CN]
把動力巖?
One Piece Film Z (2012)
So don't worry about rock shoes, helmets or anything that'll weigh you down.
[CN]
所以不用帶什麼攀巖鞋,頭盔和別的重物
A Lonely Place to Die (2011)
There are only two left: "go rock climbing and make Lena whole."
[CN]
只剩兩樣 攀巖 以及"讓Lena圓滿"
The Lady on the List (2013)
Do you know mountain climbing?
[CN]
你會攀巖嗎
Sophie's Revenge (2009)
Z already destroyed two End Points with the Dyna Rocks.
[CN]
Z已經利用動力巖 把兩個End Point都摧毀了
One Piece Film Z (2012)
He goes climbing with someone who bashes him.
[CN]
他和兇手去攀巖 被重擊了
The Lady on the List (2013)
Using the Dyna Rocks to destroy the Final Points...
[CN]
居然動用動力巖來破壞end point
One Piece Film Z (2012)
You know, where I want to go, you know, climb things, go to outer space, huh?
[CN]
我想去的這些地方 攀巖 外太空
The Lady on the List (2013)
Either way, we have to recover the Dyna Rocks, no matter the cost.
[CN]
總而言之 必須把動力巖奪回來
One Piece Film Z (2012)
"Perpetrator is an experienced rock climber."
[CN]
兇手有豐富的攀巖經驗
The Lady on the List (2013)
Yeah. So why don't you think the murderer is a climber?
[CN]
可以 那你為什麼覺得 兇手不攀巖?
The Lady on the List (2013)
I live for my fans, Pat!
[CN]
苤巖ㄛ扂峈賸煨佪奧魂
Elsewhere (2009)
So I'm compiling character traits of rock climbers and their psychosocial...
[CN]
我正在收集攀巖愛好者的性格數據 以及社會心理的...
The Lady on the List (2013)
But if we pledge fealty to them, they'll give us Casterly Rock.
[CN]
若對他們表示忠誠 他們會把凱巖城給我們
What Is Dead May Never Die (2012)
I'll spare you the gory details of Patrick's ball cancer.
[CN]
扂懂佽佽巖殖親腔液侳蹌骨嘟岈
The Fault in Our Stars (2014)
They say that the Dyna Rocks rival the Ancient Weapons.
[CN]
這個可以和古代兵器相媲美的動力巖
One Piece Film Z (2012)
Come, return the Dyna Rocks.
[CN]
把請把動力巖還給我
One Piece Film Z (2012)
Then you know that he frequented Café Select the whole time he was professor here in Piatra Neamt.
[CN]
那麼你也知道 他在尼巖特這裡擔任教授期間 常常去施樂克咖啡館囉?
Youth Without Youth (2007)
Oh yeah... please don't forget our appointment on Sunday to go mountain hiking.
[CN]
對了 你別忘了 星期天我們約好了要去攀巖
Sophie's Revenge (2009)
So, I saw her at the party.
[CN]
扂婓巖勤奻艘善坴
Elsewhere (2009)
It'll be a nice party.
[CN]
巖勤頗竭堵 疑
Elsewhere (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ