บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*崇尚*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
崇尚
,
-崇尚-
ภาษา
AI TUTOR
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
崇尚
[
崇
尚
,
chóng shàng
,
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄤˋ
]
to hold up (as an model); to hold in esteem; to revere; to advocate
#13392
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"If you're into green..." And who isn't?
[CN]
如果你您崇尚环保 谁又不是呢
Greenberg (2010)
I'm a big fan of homeostasis.
[CN]
只是我个人关于"稳态"的崇尚
The Decoupling Fluctuation (2012)
I thought the Americans put free speech up there with mom and apple pie.
[CN]
我还以为美国崇尚言论自由呢
The Fifth Estate (2013)
I just want you to know I still admire the artist.
[CN]
我只是想让你知道,我仍然崇尚艺术.
The Front (1976)
The Swiss Guard is a calling, not a profession... and it encourages a certain civiltry.
[CN]
瑞士侍卫队是一项使命 而不是个工作 他们崇尚礼仪
Angels & Demons (2009)
Tyrannical, power-mad,
[CN]
崇尚武力的
Episode #1.5 (2007)
You know, I'm not a violent person, but I would like to hold them down and skate over their throats.
[CN]
你知道,我不是一个崇尚暴力的人 但是我真想放倒他们 然后从他们喉咙上滑过去
Blades of Glory (2007)
Which great artist ever glorified a peaceful king?
[CN]
哪个伟大的艺术家会 去赞颂一个崇尚和平的国王呢
The Physician (2013)
I can think you're wrong, Nick. It's a free country.
[CN]
我可以认为你错 尼克 这是一个崇尚自由的国家
Find Me Guilty (2006)
Yeah. It's nice to see a young woman exploring religion.
[CN]
是啊,真高兴能见到 一个年轻姑娘如此崇尚信仰
Music and Lyrics (2007)
Actually, we were thinking of having... a non-denominational service, being that I'm more spiritual than religious.
[CN]
实际上,我们想要... 一个与宗教无关的婚礼 因为我更崇尚精神而不是信仰
Monster-in-Law (2005)
In the name of their Gracious Majesties of Castilla and Aragon...
[CN]
以崇尚的 西班牙国王的名义...
1492: Conquest of Paradise (1992)
Well, I'm not big on conspiracy theories, but Pope has a mighty smug look on his face.
[CN]
我不崇尚阴谋论 可珀普的表情也太得意了
The Pickett Line (2013)
What happened to non-violence?
[CN]
不是崇尚非暴力吗
Wanderlust (2012)
And Berlin's pseudo-intellectual, pop culture idiots would watch that shit.
[CN]
柏林的假学究、崇尚流行文化的白痴们 还对我的作品津津乐道
Rabbit Without Ears (2007)
He embraced the animal passions of our ancestors.
[CN]
崇尚我们祖先那种野性的狂热
Star Trek V: The Final Frontier (1989)
The game's been around a while, we all play it.
[CN]
我们这么崇尚潮流. 玩这个很久了
Poker King (2009)
Why are you so violent always?
[CN]
你为什么总是如此崇尚暴力呢?
Eega (2012)
In your case, it's yourself.
[CN]
崇尚某种强力 对你来说 那就是你自己
A Scandal in Belgravia (2012)
They celebrate fertility.
[CN]
他们崇尚生育
Transsiberian (2008)
Naturists believe in a freer clothing-optional kind of lifestyle.
[CN]
裸体主义者崇尚 一种更自由的 裸体的生活方式
The Fourth Man in the Fire (2008)
If Rome wants innovation, then this is perfect!
[CN]
非常适合崇尚创新的罗马
Thermae Romae (2012)
No, the city is here for the people.
[CN]
不 我们崇尚以人为本
Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
She never claimed to be emancipated or a free spirit!
[CN]
至少她不会装成思想开放 或一副崇尚自由的样子
Thérèse (2012)
Yes, she loves to fly.
[CN]
是的,它崇尚自由.
Les Profs (2013)
You enjoy the force because they let you carry the gun and the badge.
[CN]
崇尚强权,因为他可以让你 枪与警微在握
Righteous Kill (2008)
Islam is a religion of peace.
[CN]
回教徒崇尚和平
The Siege (1998)
Ladies of the '80s are going for shoes.
[CN]
八十年代的女性崇尚皮鞋
Black Rain (1989)
The Barbarians may be warriors, but they do not sacrifice their children or enslave their allies like the priests and princes of the civilized world.
[CN]
野蛮人崇尚荣耀 但不像文明人那样为此大肆屠杀
Conan the Barbarian (2011)
...if I need the cavalettis or not... You know, America's a very litigious society.
[CN]
美国人很崇尚正义
Man on Wire (2008)
Okay, so you think these guys-- this-this crew-- they're about violence.
[CN]
好吧 你认为这些家伙 他们是崇尚暴力的
Take Out (2007)
But as a long time Arsenal fan,
[CN]
不过呢,多年来我一直崇尚拖延战术
Due West: Our Sex Journey (2012)
We live in a country that celebrates individual liberties and personal autonomy.
[CN]
这个国家崇尚个人自由和个人自主
Let Sales Ring (2005)
I'm strictly a solo act.
[CN]
我崇尚单独行动 I'm strictly a solo act.
The A-Team (2010)
My ancestors were Quakers.
[CN]
我的祖先崇尚和平
Miss Congeniality (2000)
- lt's a free country, Officer Watson.
[CN]
我们的国家可是崇尚自由的 沃森警官
Alien Trespass (2009)
So you're telling me that you love justice more than yourself? Come on.
[CN]
那就是说你崇尚正义 远远多于你对自己的爱?
His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
- So a man of science?
[CN]
-一个崇尚科学的人?
Over Her Dead Body (2008)
- So show me your little mugs!
[CN]
崇尚美德! 把脸抬起来,过来
Larks on a String (1990)
- But Mrs. Wilcox, my father was a German of the old school, a philosopher, an idealist, the countryman of Hegel and Kant.
[CN]
威尔科克斯太太 我父亲是德国人, 曾在一间老学校里 是一个哲学家, 理想主义者 他崇尚黑格尔和康德
Howards End (1992)
I admire patriotism, but that is going overboard.
[CN]
我崇尚爱国主义, 但那样也做得有些过分了。
Battle of Warsaw 1920 (2011)
You've got to give me credit for uniting the far right, the gay community, and blacks in their dislike of me.
[CN]
你至少得承认 { \3cH202020 }You've got to give me credit for { \fn方正黑体简体\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }极端右派 崇尚社会分级以及支持特权阶级 把极右派 同性恋团体和黑人团结了起来 { \3cH202020 }and blacks in their dislike of me.
Bullies (2012)
Don't forget. it's a sumo culture.
[CN]
别忘了,日本人崇尚相扑
There's Something About Mary (1998)
No, it's not. You're an advocate for civilized behavior, well that's fine with me.
[CN]
不,你崇尚文明的行为,我没问题
Carnage (2011)
On the contrary, our work bore fruit, we have a witness who says that you were criticizing certain policies, advocating violence.
[CN]
相反,我们的工作取得了成果, 我们有一个证人... ...你是谁批评说, 某些政策,崇尚暴力。
Strip Search (2004)
The American Dream our parents knew has been hijacked by men who are willing to lie, cheat and steal to protect their wealth.
[CN]
我们父辈崇尚的美国们已经被那些 为了保护他们财产而去撒谎 欺骗 盗窃的人们所劫持了。
Paranoia (2013)
The peaceful nature of persia and the sacred union that exists... among his majesty and the shah were both upset by evil.
[CN]
波斯人崇尚和平的天性 以及波斯王和沙皇陛下间的神圣联盟... 都为被邪恶侵扰而感到烦恼
Russian Ark (2002)
Sacrificed to barbarians, whose only honor is atrocity.
[CN]
牺牲在那些只崇尚暴行的野蛮人刀下.
1984 (1984)
No, you're just this penny-stealing... wannabe criminal man.
[CN]
不, 你只是个"零钱小偷"... 崇尚犯罪, 老兄
Office Space (1999)
Yes I'm advocate for civilized behavior, you bet I am!
[CN]
是啊,我当然崇尚文明的行为!
Carnage (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ