left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*山々*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 山々, -山々-
EDICT JP-EN Dictionary
山々(P);山山
[やまやま, yamayama](adv, n) (1) very much; great deal; (2) many mountains; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This river rises in the mountains in Nagano.
この川は長野の山々に源を発している。
The mountains in this part of the country are full of variety.
この辺の山々は変化に富んでいる。
A vast forest covers the mountains.
広大な森林が山々を覆っている。
The mountains are red against the blue sky.
山々は青い空を背景に赤く色づいている。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
Japan has a lot of beautiful mountains.
日本はたくさんの美しい山々がありますね。
There are colossal mountains in the north.
北部には巨大な山々がある。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mountains were deforested, stripped and leveled.
[JP]山々が伐採された、 剥離し、平らに。Pom Poko (1994)
As much as I'd like to take credit for this,
[JP]本件の手柄を独り占めしたいのは山々ですがThe Accountant (2016)
In the distance are the mountains and just before the mountains is the shelf of the continent, there.
[JP]はるか彼方に山々、 目の前にも山々 そこに、大陸の棚An Inconvenient Truth (2006)
Professor, I wish I could help you, but...
[JP]あの　教授　お手伝いしたいのは 山々なんですが...Episode #1.6 (2012)
And they walked for many days and night to a faraway land where the Great Mountains ended and where the story of the child with the blue eyes began.
[JP]彼らは昼も夜も幾日もかけて遠い地を 目指して歩き続けた そこは山々が終わる端の地だ そこで　青い目の子供の物語が始まる10, 000 BC (2008)
Mountains.
[JP]山々だぞA Scanner Darkly (2006)
And rivers pulsed in crystal slits,
[JP]川は脈うち 山々は煙りThe Mirror (1975)
Today we hear the guards are in the mountains looking for us.
[JP]今日は我々を探している 役人達の声が山々にこだましていますSilence (2016)
_ _
[JP]母なる山々の前で カル・ドロゴが約束したものBlood of My Blood (2016)
Until the sun rises in the west and sets in the east, until the rivers run dry and the mountains blow in the wind like leaves.
[JP]日が西から昇り東に沈むまで 川が乾き山々が落ち葉のように風に乗るまでValar Morghulis (2012)
But the legend of the child with the blue eyes will live forever and be whispered in all four winds of the great white mountains.
[JP]だが　青い目の子供の伝説は永遠である それは　白い山々の四つの風と共に 伝えられた10, 000 BC (2008)
(Cheering) I swear before the Mother of Mountains...
[JP]母なる山々に誓う...You Win or You Die (2011)
Chantelle duncan: *I've seen rivers rise * * seen mountains fall * * seen endless vistas coming to an end *
[JP]シャンテル・ダンカン "I've seen rivers rise" ♪ 山々が崩れ落ちるのを見た ♪ 終わりへと果てしなく続く追憶を見たThe Man from Earth (2007)
Do you?
[JP]貴方なら? 協力したいのは山々だがBlind Spot (2011)
My father has charged me to seek out the enemy's purpose in the cold mountains of the East.
[JP]敵の意図を探りに行きます 東方の山々へBorn of Hope (2009)
But until she misses me... yeah.
[JP]話したいのは山々だが 彼女にその気がないなら...Nameless (2013)
Well it's hundred of miles to Burma... through mountains and jungle.
[JP]ビルマまでは何百マイルもある その間、数多くの 山々やジャングルがあるThe Railway Man (2013)
Far into the mountains high
[JP]高い山々に去るThe Chorus (2004)
It's in Kanagawa, just beyond those mountains.
[JP]これは神奈川県ですが、 ただ、これらの山々を越えて。Pom Poko (1994)
My uncle would tell me giants lived in these mountains.
[JP]叔父はよく言ってたわ あの山々には巨人が住んでいるってEmperor (2012)
JDDICT JP-DE Dictionary
山々
[やまやま, yamayama]-Berge[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ