บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
60
ผลลัพธ์ สำหรับ
*屠殺*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
屠殺
,
-屠殺-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
屠杀
[
屠
杀
/
屠
殺
,
tú shā
,
ㄊㄨˊ ㄕㄚ
]
massacre
#12546
[Add to Longdo]
南京大屠杀
[
南
京
大
屠
杀
/
南
京
大
屠
殺
,
Nán jīng dà tú shā
,
ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ
]
the Nanjing massacre of December 1937
#15445
[Add to Longdo]
大屠杀
[
大
屠
杀
/
大
屠
殺
,
dà tú shā
,
ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ
]
massacre; Holocaust
#24312
[Add to Longdo]
屠杀者
[
屠
杀
者
/
屠
殺
者
,
tú shā zhě
,
ㄊㄨˊ ㄕㄚ ㄓㄜˇ
]
killer; butcher
#185315
[Add to Longdo]
南京大屠杀事件
[
南
京
大
屠
杀
事
件
/
南
京
大
屠
殺
事
件
,
Nán jīng dà tú shā shì jiàn
,
ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ
]
the Nanjing massacre of December 1937; the Rape of Nanjing (documentary book by Iris Chang 張純如|张纯如)
[Add to Longdo]
大屠杀事件
[
大
屠
杀
事
件
/
大
屠
殺
事
件
,
dà tú shā shì jiàn
,
ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ
]
massacre; Holocaust
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
屠殺
[とさつ, tosatsu]
(n, vs) slaughter (of animals for meat)
[Add to Longdo]
屠殺場
[とさつじょう, tosatsujou]
(n) abattoir
[Add to Longdo]
屠殺人
[とさつにん, tosatsunin]
(n) (sens) butcher; slaughterhouse worker
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The lambs were slaughtered for market.
子羊たちは屠殺され市場に出された。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you want to see her raped, butchered like the Targaryen children?
[JP]
レイプされてターガリアン家の子供のように屠殺されるぞ
What Is Dead May Never Die (2012)
Tell us which of these men joined Giuliano in massacring women and children during an outing in the country.
[CN]
告訴我們這些人中有誰 在全國出遊日中 參與了吉利亞諾 屠殺婦女和孩子的暴行
Salvatore Giuliano (1962)
Suddenly you have all the finesse of a butcher.
[JP]
肉を切る屠殺者のように
The Recordist (2012)
Just 10 days after the Columbine killings, despite the pleas of a community in mourning,
[CN]
在離柯倫拜大屠殺只有10天之後, 查爾斯. 赫斯頓並沒有因為彌漫於這個地區 的哀傷氣氛而放棄,而是選擇來到丹佛。
Bowling for Columbine (2002)
It 's made of the flesh of slaughtered animals.
[CN]
用屠殺的動物的肉做的?
Moloch (1999)
It was one slaughterhouse.
[JP]
屠殺場は一つだよ
Dungeons & Dragons (2008)
Tied our hands behind us with shoelaces and massacred us.
[CN]
他們用鞋帶把我們反綁起來 然後屠殺了所有人
The Steel Helmet (1951)
Crops are burned. Animals slaughtered.
[JP]
作物は燃やされ 家畜は屠殺され
The Stewmaker (No. 161) (2013)
Looks like their god likes me more than your butcher's boy.
[JP]
こいつらの神様は屠殺屋の子よりも俺が好きらしい
Kissed by Fire (2013)
We all know there has been a terrible shooting at a high school in Littleton, Colorado.
[CN]
我們都知道了結果: 一場大屠殺。 在Littleton科羅拉多州的一所中學裡。
Bowling for Columbine (2002)
What about kicks like genocide, imperialism, napalm warfare?
[CN]
嘗一下屠殺和 汽油彈的滋味如何?
Punishment Park (1971)
How many kids have you led to the slaughter?
[CN]
有多少個孩子被你屠殺了?
Punishment Park (1971)
But the brave shepherd Ruslan Shamaev turned up detailing how I tortured him ...how I cynically slaughtered Chechen women and children
[CN]
但那牧羊人卻有出庭 詳述我如何拷問他 如何冷血屠殺那女人和小孩
War (2002)
I've come here to tell the truth... about the massacre at Portella della Ginestra.
[CN]
我還是要來這 說出波特拉.德拉.吉內斯特拉 屠殺的真相
Salvatore Giuliano (1962)
The Vergers slaughter 86, 000 cattle a day and 36, 000 pigs, depending on the season, but that's just the public carnage.
[JP]
ヴァージャーグループは 一日に86, 000頭の仔牛、 36, 000頭の豚を屠殺している、 季節にもよるけど、
Shiizakana (2014)
- Abbot slaughterhouse?
[JP]
- アボット屠殺場?
Temple Grandin (2010)
Is this where they slaughter them?
[JP]
ここで屠殺する?
Temple Grandin (2010)
Yes, murder is as necessary to the slave as water.
[CN]
是的, 屠殺度於奴隸就像水一樣
The Chairman (1969)
Pisciotta, is this statement strictly relevant to the case we are now trying regarding the massacre at Portella della Ginestra?
[CN]
皮斯奧塔 你想說的話是跟我們現在要審理的 波特拉.德拉吉內斯特拉大屠殺 案子有關嗎?
Salvatore Giuliano (1962)
Do you want to tell us who took part in the massacre?
[CN]
你願意告訴我們 是誰參與了那次屠殺嗎?
Salvatore Giuliano (1962)
Hello, it's very nice to meet you. I'd like to tour your slaughterhouse.
[JP]
こんにちは よろしく 屠殺場ツアーをしたい
Temple Grandin (2010)
...unless I design the whole system from the moment they enter to the moment they get slaughtered.
[JP]
牛が中に入って 屠殺されるまで全体の システム設計をしない限り
Temple Grandin (2010)
A document exists containing the names of all the men who, on Giuliano's orders, took part in the massacre, and the names of those who were behind it.
[CN]
一份現存的文件中記下了 所有執行吉利亞諾的命令 參與屠殺者的名字 還有那些幕後操縱者的名字
Salvatore Giuliano (1962)
Apart from humane considerations, it's more flavorful for animals to be stress-free prior to slaughter.
[JP]
人道的な思いやりは別として、 動物を屠殺する前に心穏やかにさせることで、 その肉はより風味豊かになる。
Naka-Choko (2014)
Holocaust survivors are secular saints.
[CN]
大屠殺的倖存者全是不朽的聖人
Music Box (1989)
It's gonna be a massacre, Cleric.
[CN]
將會有場大屠殺的, 教士
Equilibrium (2002)
But is the pig, once fattened and slaughtered and air-cured, really superior to any other pig?
[JP]
だが豚だ 肥育 屠殺 燻製 他の豚と違いが?
Buffet Froid (2013)
River of blood, carnage
[CN]
288) }♪血流成河,屠殺♪
Sweet Movie (1974)
The butcher's boy.
[JP]
屠殺屋の子供だ
And Now His Watch Is Ended (2013)
my real education in livestock, slaughterhouses.
[JP]
本当の教育をするために。 家畜と屠殺場についてな。
Ko No Mono (2014)
Those who denounce veal often cite the young age at which the animals are killed, when they're in fact older than many pigs going to slaughter.
[JP]
若い子牛だから 可哀相だと? 屠殺される豚より年上だ
Savoureux (2013)
We walked into a slaughterhouse, man.
[JP]
-屠殺場でお終いか!
Edge of Tomorrow (2014)
A Nazi death camp where over one quarter of a million Jews were killed.
[CN]
在這個屠殺超過25萬猶太人的納粹集中營,
Escape from Sobibor (1987)
Oh, no, I heard it was two Slaughter houses.
[JP]
俺は2件の屠殺場から
Dungeons & Dragons (2008)
Do you like your job of slaughtering young people?
[CN]
你喜歡屠殺年輕人這個工作嗎?
Punishment Park (1971)
Two hundred Northmen slaughtered like sheep.
[JP]
二百名の北方人は羊のように屠殺された
Valar Dohaeris (2013)
Or they adapt or not, they were killed anyway.
[CN]
288) }膽小 288) }他們被人屠殺
Left Luggage (1998)
The farmer who hand rears lambs loves them and sends them to slaughter.
[JP]
羊たちを手ずから育てる農夫は、 彼らを愛し、そして彼らを屠殺者のもとに送る。
Naka-Choko (2014)
Ironic that I should ultimately be saved... by the Butcher of Lisbon.
[JP]
皮肉よね "リスボンの屠殺屋" に... 命を救われるなんて
Night Train to Lisbon (2013)
The Holocaust and stuff.
[CN]
大屠殺那些事.
Music Box (1989)
I think you're the one
[JP]
テンプル 君が屠殺場を
Temple Grandin (2010)
The other was on head restraints in cattle chutes and killing pens.
[JP]
牛の切断と屠殺檻に おける頭部の拘束 の記事
Temple Grandin (2010)
We will not carry out the image of massacre in the prosecution's timid eyes.
[CN]
不是去實現那些血淋淋的幻想,比如叛亂或屠殺 那是國家機器們想要的
Rosa Luxemburg (1986)
IN THE KATYN FOREST
[CN]
288) }[ 卡廷森林 ] (註: 蘇軍在此屠殺了約1.5萬名波蘭軍人)[ 卡廷惨案 ]
Sweet Movie (1974)
And in Astapor, the council you installed to rule over the city has been overthrown by a butcher named Cleon who's declared himself "His Imperial Majesty."
[JP]
そしてアスタポーでは 陛下が設置した評議会を、 クレオンという屠殺人が乗っ取り、
First of His Name (2014)
- Ganes the butcher
[JP]
- 屠殺人のゲーンズだ
Garden of Bones (2012)
The loud mooing is the same whether they're gonna be dipped, driven around a hard corner or taken to slaughter.
[JP]
大声で鳴くのは水に 浸けられるのと同じ 隅に追いやられたり 屠殺されに行かされたり
Temple Grandin (2010)
It was missing the names of the 1 2 men who allegedly participated in the massacre at Portella, nor was there mention of anyone behind it.
[CN]
它省略了12個承認 參與波特拉屠殺者的名字 也沒提到任何幕後者的名字
Salvatore Giuliano (1962)
The Massacre at Paris.
[CN]
巴黎大屠殺
Shakespeare in Love (1998)
But the the idea of kneeling it's...
[JP]
しかし... 跪くことは... 貴方の兵士による屠殺が私の足に 痙攣を起こしている
300 (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ