left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*少数民族*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 少数民族, -少数民族-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
少数民族
[少 数 民 族 / 少 數 民 族, shǎo shù mín zú, ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ]national minority; ethnic group#5075[Add to Longdo]
少数民族乡
[少 数 民 族 乡 / 少 數 民 族 鄉, shǎo shù mín zú xiāng, ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄤ]ethnic township (formal village level subdivision of PRC county)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
少数民族
[しょうすうみんぞく, shousuuminzoku](n, adj-no) minority peoples[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Novelist Ken Saro-Wiwa and eight other representatives of the Ogon minority- met their death by hanging.
[CN]小说家肯·萨罗 -维瓦和其他八个奥贡少数民族Drifting Clouds (1996)
He said, "The campaign waged by the president was so ruthless in its manipulation of the middle-class fears of minorities had been so exploitive and divisive that it created a climate of distrust. "
[CN]他说，总统的竞选手段无情 看准中产阶级 对于少数民族的恐惧感 剥削离间The Pelican Brief (1993)
The banks got together, backed the Bush administration to block the state proscecutions of racial lending in order to charge more and to exploit the minorities
[CN]银行一起联合支持布什政府 阻止国家起诉针对借贷中的种族歧视 只为了继续剥削少数民族 索取更多费用Four Horsemen (2012)
You are a very rare bird, aren't you, now?
[CN]你还真是少数民族，不是吗？TRON: Legacy (2010)
In southern Burma there is a national minority oppressed by years of militarized power.
[CN]在缅甸南部有一个少数民族 长年被军事政权所压迫The Burma Conspiracy (2011)
I used some tribal flutes once in a recording session.
[CN]我有一次在录音室 用过少数民族的笛子Tabula Rasa (2004)
DO YOU KNOW THE MINORITIES MAKE
[CN]你知道的少数民族使Hello Herman (2012)
When TV dramas don't know what to do with their minority characters, they give them a little twist.
[CN]有些电视剧要是不知道怎么塑造少数民族角色 When TV dramas don't know what to do with their minority characters, 就想给他们设置一些转折 they give them a little twist.Simon Amstell: Numb (2012)
Oh, my gosh: We have to have an Aztec party:
[CN]哦，我的天 我们开一个阿兹特克（一墨西哥少数民族）舞会The House Bunny (2008)
The minorities are guaranteed the work at the bottom, and me, I'm squeezed in the goddamn middle.
[CN]少数民族把小生意抢走The Yards (2000)
We are few, but we are Armenians! And there isn't a country in the world that doesn't have Armenians!
[JP]何度も移住を強いられたが 生き延びた少数民族さBarbecue (2017)
Surely, we're not going to let the nationality of a few hundred men-- ...verification has no teeth.
[JP]我々は 少数民族の... これでは骨抜き案だDay 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
They're a minority company, so they're guaranteed to get 10% of the business.
[CN]是少数民族公司，法例规定... 少数民族占到一成维修生意配额The Yards (2000)
He's one of three minorities we have at our headquarters.
[CN]他是我们总部的三个少数民族裔之一The Clock (2013)
ethnic personnel breakdown request in longhand on the back of a departmental circular!
[CN]少数民族统计征询表是手写的 ethnic personnel breakdown request in longhand 还写在部门公函背面 on the back of a departmental circular!The Skeleton in the Cupboard (1982)
I found them in the genome of a primitive ethnic group.
[CN]这些细胞是我在原始少数民族的... 遗传基因中发现的Casshern (2004)
Once again, myths about the persecution of a German minority were used to build up a case for armed intervention.
[CN]又一次, 关于一个德国少数民族 受到迫害的神话被用来 编造武装干涉的借口.A New Germany: 1933-1939 (1973)
I play poker with some reporters, one in particular who'd be curious... as to why ethnic child snatchings don't get your attention.
[CN]我跟一些记者玩牌 他们会很好奇 为什么少数民族儿童被绑架 你们会置若罔闻Hired Guns (2004)
Agnew, did you ever stop to think maybe it's because of the white power structure in this country screwing over minorities, and they make less money, and, you know, don't learn the etiquette of tipping?
[CN]Agnew 你有没有想过 或许是因为这个国家的白人权利结构 欺压少数民族 他们赚的钱少Still Waiting... (2009)
DO YOU KNOW THE MINORITIES MAKE UP 53% OF THIS COUNTRY'S
[CN]你知道的少数民族使 这个国家的同比增长53％Hello Herman (2012)
Asylum seekers, gypsies, minorities, I like it.
[JP]浮浪者 ジプシー 少数民族　それらは歓迎だLook Who's Back (2015)
Spent the last four years of my life looking for a 25-year-old Walapai who doesn't really fit in with the native culture.
[CN]在我生命的最后4年去寻找一个25岁的Walapai人 一个非主流的少数民族人Moving McAllister (2007)
It must meet all minorities,
[JP]全ての少数民族を 統一しなければならないThe Lady (2011)
99% of all Japanese were born and still live in Japan - a country with no minorities of any size.
[CN]日本人中，99%生于日本，长于日本。 这个国家没有什么上规模的任何少数民族。Full Circle with Michael Palin (1997)
"Not enough minorities doing the joint-fitting. "
[CN]"少数民族做的装配工作实在太少了"Do Not Resuscitate (2000)
We used to call ourselves "Juveniles." "Brothers in the Ghetto."
[CN]我们给他取名 "少年"。 "兄弟们在少数民族居住区。"Marley (2012)
They're a small ethnic group living in China on the border with Tibet.
[CN]居住在中国西藏边境 They're a small ethnic group 的少数民族 living in China on the border with Tibet.My Adventurous Song (2013)
We suggested Mr. Wells, a highly respected businessman, who, due to his status as a minority-owned business, offers you an advantage in the bidding process.
[CN]我们照做了 我们推荐威尔斯先生 一位颇有名望的商人 能以其少数民族公司的身份Waiting for the Knock (2012)
Minority actions, systematically carried out... in order to disturb public order in Spain... have been occurring in recent months... and are obviously... part of an international plot.
[CN]最近几个月... 一些少数民族正在有系统地 在西班牙进行制造混乱的活动...Live Flesh (1997)
It's better than handing out... mimeographed pamphlets on ghetto street corners.
[CN]这比在少数民族聚居区的街道上 发放油印的小册子要好多了Network (1976)
in Little Italys, Chinatowns and other ethnic enclaves.
[CN]小ltalys，唐人街 和其他少数民族聚居地。Hitch (2005)
The deal for minority quotas is 10% of the business.
[CN]少数民族公司占有一成维修配额The Yards (2000)
I know what it feels like to be a persecuted minority.
[CN]我了解少数民族被迫害是什么滋味儿Casino Jack (2010)
There's no way we could control it. Si, si.
[CN]能不能够取消少数民族的配额？The Yards (2000)
I want assurances about the minority-hiring program.
[CN]对于少数民族雇用计划我需要一些保证Great Firewall (2011)
- An ethnic girl.
[CN]少数民族姑娘。Casting Couch (2013)
You're a sassy lawyer who uses DNA evidence to free wrongly convicted minorities.
[CN]你是个漂亮的律师 用DNA证据... 释放错判的少数民族 是很不错的题材Stuck on You (2003)
Hitler incited this minority, which had never been part of Germany, to demand union with the Reich.
[CN]希特勒煽动这些从来 不曾是德国一部分的少数民族, 要求与帝国合并.A New Germany: 1933-1939 (1973)
And accept resumes from minorities and the mentally handicapped.
[CN]然后收到一些少数民族或者脑残的人的简历Kabluey (2007)
Preference will be given to minority companies for a portion of these contracts.
[CN]少数民族经营的公司... 有权占有一部分合约的配额The Yards (2000)
From the largest nations, ethnic groups, - up to small university departments and so on.
[CN]从最宏观的国家、少数民族 一直到微观的大学科系等等The Pervert's Guide to Ideology (2012)
And from that day the Greeks and the Armenians lived here but as minorities.
[CN]从那天起, 住在这里的希腊人和亚美尼亚人... ...就成为了少数民族America America (1963)
'Cause some minorities are more valuable than others, even if they get minus 200 on the SAT.
[CN]"造成一些少数民族 比其他人更有价值， 即使他们得到 减去200上周六Jack, Jules, Esther & Me (2013)
I mean, we already got enough problems with them in or it is as it is.
[CN]少数民族跟我们抢食The Yards (2000)
They want a quote on, "Is the president being insensitive to minority issues?"
[CN]问总统对少数民族问题 是否持漠不关心的态度National Treasure: Book of Secrets (2007)
You gotta kill these minority quotas, or I'm out of business.
[CN]少数民族占有生意的几成配额The Yards (2000)
The Chinese have set up a Minorities Ministry to make sure they do.
[CN]中国人成立了少数民族部，来确保他们这么做。Full Circle with Michael Palin (1997)
I think the Indian minority problem is the closest we get to Vietnam.
[CN]我想印第安少数民族问题是最接近越南问题的Baba Yaga (1973)
I'm a gamer. I'm kind of a minor celebrity if I say so myself.
[CN]我的视频游戏的爱好者，我喜欢 少数民族知名人士认为。The Angriest Man in Brooklyn (2014)
And it occurred to me I'm an immigrant and you are the leader of an indigenous minority group.
[CN]它发生在我身上 我是一个移民 和你是一个企业的领导者 土著少数民族。2016: Obama's America (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ