left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*小娘*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 小娘, -小娘-
EDICT JP-EN Dictionary
小娘
[こむすめ, komusume](n) young girl; lass; adolescent female[Add to Longdo]
小袋と小娘
[こぶくろとこむすめ, kobukurotokomusume](exp) (1) small bag and young woman; (2) like a small bag seems to be able to contain few items yet can be stuffed with many, a young woman seems inexpensive to bring up yet can end up costing a lot; (3) a young woman and a small bag are both fragile and great care must be taken with both of them[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's why you gotta watch the sneaky little bitches on the playground. Hey. Hey.
[JP]卑劣な小娘には 気をつけなさいHomefront (2013)
A fine thing!
[JP]あきれた小娘だよWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Hey, Wiener!
[CN]嘿，小娘们Memphis Belle (1990)
Stupid to boot
[JP]みるからに　ぐずで あまったれで　なきむしで Anyone can see you're a lazy, spoiled, crybaby 頭の悪い小娘に、 - あまたのわるい　こむすめにSpirited Away (2001)
This all on account of that little blond breather?
[JP]あのブロンド小娘のせい？Mine (2008)
What does a young girl like you know about sorrow?
[JP]お前みたいな小娘にどんな悲しみが わかるというんだSnow White and the Huntsman (2012)
Come on, hit it, you dumbass bitch!
[CN]来吧 让我撞死你个小娘们Death Race 2 (2010)
Now, let's see which of you fillies has really got the stuff.
[JP]それでは どの小娘が 真の力を持っているか 見てみましょうThe Seven Wonders (2014)
Don't puss out on me now, boy!
[CN]别像个小娘们儿Gone (2006)
He was playing his ass! Lie!
[CN]是那小娘们先主动的Clubbed (2008)
What's a wee scrod like you care about the King anyway?
[JP]お前のような小娘が王なんぞ気にしてどうする？Snow White and the Huntsman (2012)
And maybe he would have missed me if I went first, like the girl there will miss you when you go.
[CN]And maybe he would have missed me if I went first, 假如我先走一步，也许他也会想念我 like the girl there will miss you when you go. 就像你走后那小娘子想你一样Strange Cargo (1940)
You tell lies right to my face, you little worm?
[JP]私の目の前でウソを付くのか、この小娘めThe Mountain and the Viper (2014)
I'm come see you again!
[CN]小娘子，以后再来找你Sex and Zen (1991)
Yeah, I'm sure she was a poor helpless 25-year-old.
[JP]彼女は25歳の小娘よKnock Knock (2015)
That's what they used to call me when I was just a little girl.
[JP]小娘時代に 言われたもんよMachete Kills (2013)
This one right over here, this has been on the market for about a year for about $27.5, but if you make an offer now you could probably get it for about $19.5-ish.
[JP]小娘よ 右手の家は１年前から 約2750万で売りに出てますParker (2013)
And you know who came and got her in the middle of the afternoon, right there in my building?
[JP]その小娘を助けに来たのが―Léon: The Professional (1994)
Listen, you little twat, you dyke, you... stay the fuck away from my wife, or I'm gonna mess you up good!
[CN]听着, 你这个小娘儿们, 你这个同性恋, 你... 他妈的离我老婆远点, 不然我会给你好看!The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
People snigger when I marry a young girl, but who said a word when Jon Arryn married the little Tully bitch?
[JP]私が若い娘と結婚すると人々は嘲笑した しかしジョン・アリンが タリーの小娘と結婚した時はどうだ？Mhysa (2013)
Girlies, don't shout about.
[CN]小娘们 ， 别在这里嚷嚷Tai Chi II (1996)
Here she comes.
[CN]小娘娘來了Huo long (1986)
-That was Genie the weenie.
[CN]小娘子慌了Memphis Belle (1990)
That's our big move-rattle a chick who's been locked up for months.
[JP]今の決め手がそれか 小娘をつつく 何ヶ月も収監されてる娘をThe Clearing (2012)
Some sneaky little bitch cheap shots my son.
[JP]卑劣な小娘が殴ったんだHomefront (2013)
Looks like the froggy whore's coming to pay us a visit.
[CN]看来是那个法国小娘们带人来了The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Where'd you rescue your little friend from, a thrift shop?
[JP]どこの古着屋から小娘を 拾ってきたのかしら？The Last Witch Hunter (2015)
So Burkhardt's sending a little girl to solve his problems?
[JP]はっ 怖気づいて 小娘をよこしやがったCry Luison (2014)
Don't get cocky, West.
[JP]生意気な小娘だPlastique (2014)
I think you're just gonna stand there, like the little girl you are.
[CN]你只会站在那 像个小娘们一样Let Me In (2010)
At about that time...
[JP]そんなとこに くいつかなくていいよ。 うるさい小娘だ。Fairy Tail (2009)
This empty-headed child?
[JP]頭が空っぽの小娘が！Mockingbird (2014)
Hey, what's up with the rabbit chow, Middleman?
[CN]你跟那小娘们儿怎么样了，强人？Peaceful Warrior (2006)
I bear gifts for you as well as food and wine
[CN]小生今晚专诚送礼物来给小娘子的 顺便预备些酒菜Sex and Zen (1991)
He called you names. He called you a little piece of chicken.
[JP]どうでもいい小娘だって 言ったんだぞTaxi Driver (1976)
Sing a song, Please.
[CN]小娘子给哥哥们唱个曲吧 是啊哥哥们抬着你呢Red Sorghum (1987)
You fucking little girl, man!
[CN]操你個小娘們Moon (2009)
Or are you too busy praying... to bring your little fucking witch back from the dead?
[CN]是不是正忙着祷告呢 以为那样做 那小娘们就能复活了The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Come here you roman pussies.
[CN]来吧，你个罗马小娘们！Kill Them All (2010)
This is an unexpected move for her.
[JP]あの小娘にしては 予想外の動きだなStar Wars: The Phantom Menace (1999)
That's where you take your pansy-ass actors.
[CN]你就得帶著你的小娘娘腔們 去那兒體驗一下Tropic Thunder (2008)
He was screaming like a little girl.
[CN]他像个小娘们在尖叫!The Men Who Stare at Goats (2009)
Tell me: How does that little cunt Lula feel about that?
[CN]你那小娘们对此会有何感想Wild at Heart (1990)
His parents only think about money....
[CN]毁了 当爹妈的见钱眼开啊 小娘子Red Sorghum (1987)
What are you faggots talking about?
[CN]你们两个小娘们在谈什么呢？Hot Tub Time Machine (2010)
Have pity on my Iovesickness
[CN]小娘子，求你可怜一下小生相思之苦Sex and Zen (1991)
Bride on sedan, do not keek.
[CN]轿上的小娘子别偷着看啦Red Sorghum (1987)
But according to a text I got 20 minutes ago he's marrying a 19 year old named after a spice.
[JP]彼はスパイスって 小娘と結婚したってPixels (2015)
A kid in a headscarf.
[JP]スカーフを被った小娘Uh... Oh... Ah... (2013)
That I've been brought down by a girl?
[JP]小娘が私を追い詰めたとGerontion (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ