left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*对证*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 对证, -对证-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
对证
[对 证 / 對 證, duì zhèng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ]confrontation#63110[Add to Longdo]
死无对证
[死 无 对 证 / 死 無 對 證, sǐ wú duì zhèng, ㄙˇ ㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ]the dead cannot testify (成语 saw); dead men tell no tales#90507[Add to Longdo]
对证命名
[对 证 命 名 / 對 證 命 名, duì zhèng mìng míng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ]confrontation naming[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let me call a witness, a hostile witness, who I think will tell the truth no matter what.
[CN]允许我传唤一名证人 一位敌对证人 我觉得他会说出实情Trust Issues (2014)
And, um, the building wasn't our fault. Oh.
[CN]我们有绝对证据证明它好使It Isn't the Fall That Kills You (2016)
When a prosecutor offers aid to a witness in a civil trial as a quid pro quo for testimony...
[CN]当公诉人在民事审判中 对证人提供援助 作为证词的交换条件Runnin' with the Devil (2013)
I have considered the evidence... and rule in favour in Zlata Sehik.
[CN]经过对证据的认真考虑... 我裁决赞同兹拉塔·黑克所诉The Whistleblower (2010)
- I don't know but Daggett seemed pretty interested in that mess at the stock market.
[CN]- 我不知道 不过，他对证券交易所的抢劫案很感兴趣The Dark Knight Rises (2012)
Officer Crocker, will you please rise and face the witness?
[CN]Crocker警官, 请你面对证人?The Prowler (1951)
Witness protection, why?
[CN]对证人的保护，为什么呢？Absolute Deception (2013)
This would prove absolutely vital for Orthodoxy's long-term survival.
[CN]这绝对证明了东正教 长期生存的关键所在。Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
That doesn't mean one of em is Jong-ho.
[CN]谁规定了 发现了5个骸骨就是绝对证据的Children... (2011)
Never saw a dead witness that could identify you. Where are the others?
[CN]从来死人没法对证 其他的在哪？The Cheap Detective (1978)
Once he's gone, who's going to accuse us?
[CN]不行！ 我们把向明做了就死无对证On the Run (1988)
Dead men tell no tales.
[CN]- 死无对证The Livelong Day (2013)
- I'm only interested in evidence.
[CN]- 我只对证据感兴趣Passion (2012)
She can't harm you anymore.
[CN]死无对证 她无法再伤害你了Rebecca (1940)
Well he's dead now so he can't defend himself.
[CN]反正 他死了, 死无对证Salt (2010)
Voice analysis confirms it's Nagi Hassan...
[CN]声音比对证实他就是纳吉·哈桑...Executive Decision (1996)
You realize they might try to make it ugly for a witness.
[CN]他们可能会对证人不利The Thomas Crown Affair (1999)
If they don't get out alive, they won't talk.
[CN]如果他们没有活着离开 一切就死无对证了In Gold We Trust (2010)
Now that the Chief's dead who knows what actually happened?
[CN]现在可好 高组长死了，死无对证The Terrorizers (1986)
It's argumentative... and irrelevant badgering of the witness.
[CN]是对证人的无端骚扰A Few Good Men (1992)
Take, for example, this subpoena of the witness, Ricky Waters...
[CN]比如 对证人瑞奇・沃特斯的传唤The Art of War (2012)
Got Mendoza locked in a cell, an air-tight indictment for murder, and an eye-witness to the crime.
[CN]让 Mendoza 锁得更牢一点 一个谋杀的密令 和对证人的犯罪The Enforcer (1951)
Officer Garwood, would you please stand up and face the witness?
[CN]Garwood警官 请你站起来面对证人The Prowler (1951)
But do you have any concerns about the performance of the underlying securitizations?
[CN]你对证券化的资产表现不担心吗The Big Short (2015)
This is no examination! Defense is threatening him!
[CN]裁判长 辩护人不是对证人提问The Attorney (2013)
Well, right now, it's a "he said, she said."
[CN]现在的话，相当于双方各执一词，死无对证啊。 Well, right now, it's a "he said, she said."Gone Girl (2014)
It is not difficult to check if we know at that point in time, which satellite are above the sky of Hong Kong.
[CN]其实要调查亦不大困难 只要对证当日出事时间 再看看当时香港上空有什么卫星Armageddon (1997)
With modern DNA testing, those bones could have shown definitive proof of a bloodline.
[CN]用现代的DNA检测，那些遗骨 可以提供血脉的绝对证据The Da Vinci Code (2006)
Do you wish to examine the witness Leamas?
[CN]你想对证人利马斯提问么？The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I have to study all the evidence.
[CN]我必须对证据加以研究Practical Magic (1998)
Otherwise we'd never make any advancements.
[CN]我对证明我的理论怎么会不感兴趣呢Einstein: Chapter Five (2017)
Now that Kim is dead, there's no evidence.
[CN]现在连金爷也被人干掉，死无对证 Now that Kim is dead, there's no evidence, Moonlight Express (1999)
If you'd like, check with the cops in Boyacá.
[CN]你可以跟博亚卡的警察对证La Catedral (2015)
Then there'll be no appeals?
[CN]死无对证了 ，是不是Pik lik sin fung (1988)
Prosecution will charge him with perjury-
[CN]本检察官将对证人的伪证提起诉讼The Attorney (2013)
This definitely proves one thing.
[CN]这绝对证明一件事A Blueprint for Murder (1953)
We have a responsibility to our witness
[CN]我们要对证人负责Fire with Fire (2012)
I finish you off right now, and frame you for all the shit that's about to go down with the smurf downstairs.
[CN]我现在就干掉你 然后把所有事儿都嫁祸给你 反正干掉你和地下室那个矮子之后 一切都死无对证Big Bad Wolves (2013)
I would agree that, as offensive and misguided as these charges are, the optics aren't exactly in our favor.
[CN]好吧 我同意 这些指控具有攻击性和误导性 对证公堂并非我方所愿Stripped (2009)
Killed Krstic before anybody could question him.
[CN]还杀了克瑞斯迪克 好来个死无对证Get Smart (2008)
Objection- lack of foundation. The witness is speculating.
[CN]反对证人猜测，要求删除证供Body of Evidence (1993)
But then, he's not exactly around to defend himself, is he?
[CN]他死了，现在死无对证了Dolores Claiborne (1995)
Mrs. Florrick, to your knowledge, has anyone from Mr. Bishop's organization intimidated witnesses?
[CN]福瑞克夫人 据你所知 毕夏普先生的组织中 有没有任何人对证人进行了恐吓Runnin' with the Devil (2013)
Dead assassins can't contradict it.
[CN]死无对证 好了 埃文 别说了The Sword's Edge (2012)
But I might need Robbie's help to testify against her.
[CN]但是我可能需要Robbie的帮助 和她对证The Deep Web (2014)
I've even found her for you
[CN]我可以把那女孩子找出来跟你对证The Terrorizers (1986)
He caused scrupulous inquiries to be made about the witness Leamas.
[CN]他对证人利马斯采取了细致的调查行动The Spy Who Came In from the Cold (1965)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ