left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

11 ผลลัพธ์ สำหรับ

寸分

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 寸分, -寸分-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[すんぶん, sunbun](n-adv, n-t) tiny bit[Add to Longdo]

寸分たがわず;寸分違わず

[すんぶんたがわず, sunbuntagawazu](exp) accurate; to the inch; exact[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Look exactly alike.

寸分違わぬくらいよく似ている。

They knew to an inch where the rocket would land.

彼らはロケットがどこに着陸するか寸分違わず知っていた。

They knew to an inch where the rocket would land.

彼らはロケットがどこに着陸するのか寸分違わず知っていた。

She knew to an inch where everything should be.

彼女はあらゆるもののあるべき場所を寸分違わず知っていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But you'll see ... not a scratch on it, because, yes...

[JP]しかし寸分違わぬ仕上がりだと...Yes Men (2014)

♪ So few inches apart ♪

[CN]？如此少数寸分别地？Ragamuffin (2014)

Just the way it was, brick for brick.

[JP]寸分たがわず同じに Batman Begins (2005)

The sizes are "like it," "love it" and "gotta have it!"

[CN]冰淇淋的尺寸分为 "喜欢它"、"爱它"、"非它不可"Funny People (2009)

Make sure she looks exactly like Lisa.

[JP]リサと寸分違わぬ外観に Mother's Day (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ