53 ผลลัพธ์ สำหรับ

富贵

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 富贵, -富贵-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[富贵 / 富貴, fù guì, ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ]riches and honor#12688[Add to Longdo]

[荣华富贵 / 榮華富貴, róng huá fù guì, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ](set phrase) glory, splendor, wealth and rank; high position and great wealth#43220[Add to Longdo]

富贵不能淫

[富贵不能淫 / 富貴不能淫, fù guì bù néng yín, ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄧㄣˊ]not corrupted by wealth and honors#93886[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Aren't we supposed to be rich together?

[CN]我们不是说好要共富贵吗？Fa fa ying king (2008)

And do you, Melissa, take Marc to be your wedded husband to have and to hold from this day forward for better or worse, for richer or poorer in sickness and in health, till death do you part?

[CN]梅丽莎，你愿意与麦克结为夫妇吗... 无论贫贱或者富贵无论好光景还是坏光景无论患病还是健康，至死不渝？The In-Laws (2003)

Lifetimes of the Rich and Famous.

[CN]富贵终生（肥皂剧名）Moving McAllister (2007)

It isn't wrong, is it?

[CN]渴望荣华富贵 Episode #1.1 (2002)

Sure, you had the occasional pee-pee accident in class, but... they-- they were so...

[CN]富贵不能淫就算美色当前我也不为所动 Ally's F (2004)

Wealth and glory are stretched out before her.

[CN]她有享不完的荣华富贵 Out Live (2000)

An opportunity in which, were you to succeed you could secure for yourself and for this family incalculable wealth and position.

[CN]你成功的机会, 同时可以保护你自己还有你的家人繁荣富贵和地位 The Other Boleyn Girl (2008)

To have and to ho/d, for better or for worse for richer or for poorer in sickness and in health.

[CN]从今后包容她扶持她不论顺境逆境不论富贵还是贫穷不论健康还是疾病 Penelope (2006)

The thing is, I'm well brought-up, so like at meal times, there's this aluminum cup, like from school lunches, with water in it and I thought it was a finger bowl and washed my fingers.

[CN]然后啊我不是一直过得很富贵嘛在监狱吃饭的时候不是有那种铝的碗吗里面装着水 Kakuto (2002)

Lead my soldiers to the hidden path that enters behind the cursed Spartans and your joys will be endless.

[CN]引导我的士兵过密道直至可恶的斯巴达人后面你将有享不尽的荣华富贵 300 (2006)

Life and death are questions of fate

[CN]第一生死由命富贵在天 Platform (2000)

May my brothers prosper!

[CN]大家富贵荣华 Election (2005)

"Naturally Vain."

[CN]"荣华富贵"Mission: Impossible II (2000)

-Lips full and dark.

[CN]-丰满的唇 -富贵的 Jawbreaker (1999)

You told us if we go to Pyongyang and kill Kim Il-sung, we could live, we'd get money, we could even become officers.

[CN]你说过，我们若往平壤杀死金日成我们便可保性命，尽享富贵甚至可升为军官 Silmido (2003)

Ηow do you like The Gilded Lady?

[CN]你觉得我的"富贵女神"怎么样？Step Brothers (2008)

No, when I die, I'm gonna die rich.

[CN]听我说我死了之后我要死得富贵 Confessions (2005)

Like a moat, an ermine coat and palace views

[CN]Like a moat, an ermine coat and palace view 享受世间的一切荣华富贵 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)

I needed to have someone who's been through this experience before because, detective, I plan on living a long, full, rich life.

[CN]我后半辈子还想活得富贵长命呢 Chaos (2005)

You thought we'd let you live here in clover?

[CN]你想在这儿过荣华富贵的生活 Die drei Räuber (2007)

They were all later married to members of the royalty and lived in luxury.

[CN]结果三个都嫁给了王孙公子享尽荣华富贵 Jin Ping Mei 2: Ai de nu li (2009)

You've had position and wealth all your life.

[CN]你说得倒轻巧. 你早就拥有了富贵和地位.The Other Boleyn Girl (2008)

I'm suffering from a touch of that aristocratic malady, gout.

[CN]你呢？我得了种受罪的富贵病.Episode #1.1 (2007)

So that I would marry Mr Shinar and you would live in luxury for the rest of your days!

[CN]为了这样我就会嫁给Shinar先生，而你可以下半辈子享受荣华富贵！ So that I would marry Mr Shinar and you would live in luxury for the rest of your days!Under the Greenwood Tree (2005)

to love, honor and cherish in sickness and in health

[CN]爱护她, 尊重她, 珍惜她无论健康或是疾病, 富贵还是贫穷 The Good Shepherd (2006)

Naturally Vain... in the fourth.

[CN]"荣华富贵" 第四场，赌它肯定赢 Mission: Impossible II (2000)

Au revoir to your foie gras and cheese fondues.

[CN]Au revoir to your foie gras and cheese fondues 你的一切荣华富贵即将化为泡影 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)

Soon you'll live your life in jewels and not chains.

[CN]你马上能挣脱枷锁荣华富贵了 The Hot Chick (2002)

- Glory?

[CN]荣华富贵?The Other Boleyn Girl (2008)

I am the gatekeeper of my own destiny, and I will have my glory day in the hot sun.

[CN]只有自己才能掌握自己的命运总有一天我会拥有所有的荣华富贵 Nacho Libre (2006)

Fucking rich bastard!

[CN]操你的富贵王八蛋！191 1/2 Crazy Cops (2003)

You get money and full support, and we get a national champion.

[CN]你得到荣华富贵我们得到国家冠军 Sunshine (1999)

I shall enjoy everything gloriously... splendid houses and horses...

[CN]尽情享受荣华富贵有豪宅有骏马 Episode #1.2 (2002)

She wanted to know the businesses and the wealths-es... The wealths-es.

[CN]她想知道我们的贵客富贵的人客 Intolerable Cruelty (2003)

Honor shall bring prosperity

[CN]有忠有义富贵荣华 Election (2005)

Humanity. Not power, glory, riches.

[CN]仁爱，而不是权势，荣耀和富贵 The Meeting of Two Oceans (2007)

Some are born rich, some not. Some go hungry, have a rotten lot.

[CN]「有人生来富贵，有人杂碎」A French Gigolo (2008)

You imagine the riches and influence that would give us?

[CN]你想我们能有多富贵?The Other Boleyn Girl (2008)

Don't you want a little taste of the glory?

[CN]你不想尝尝荣华富贵的滋味吗 Nacho Libre (2006)

I never asked for anything!

[CN]我有贪图过荣华富贵吗我没有 Bodyguards and Assassins (2009)

We'll take the money...

[CN]我们会享尽富贵 Silmido (2003)

Well, yeah. "Naturally Vain."

[CN]"荣华富贵"Mission: Impossible II (2000)

-lt's The Gilded Lady. She lives!

[CN]- 是"富贵女神"，她活了！Step Brothers (2008)

Hold on. Hang on.

[CN]听我说，是陪有富贵的年长女士 The Gang Gets Whacked: Part 1 (2007)

"The most beautiful day of my life." "For better or for worse..."

[CN]"生命中最美丽的一天" "无论富贵或是贫穷" 尽是废话 Russian Dolls (2005)

A mistress gave a man a bastard.

[CN]荣华富贵? 不就是有人又给他生了孩子.The Other Boleyn Girl (2008)

Daughter, your boyfriend is so wealthy.

[CN]女儿, 你男朋友真是富贵啊 All's Well, Ends Well 2009 (2009)

You made us rich these last 2 years.

[CN]你继续做话事人，我们就继续富贵怎会不支持你？Triad Election (2006)

- In the moment of our greatest glory...

[CN]荣华富贵就快到手了!The Other Boleyn Girl (2008)

This is going to be my passport to wealth, independence and freedom.

[CN]这很快会成为我通往富贵及独立自主的护照 Intolerable Cruelty (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

富贵

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*富贵*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

富贵