บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
105
ผลลัพธ์ สำหรับ
*宿題*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
宿題
,
-宿題-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宿题
[
宿
题
/
宿
題
,
sù tí
,
ㄙㄨˋ ㄊㄧˊ
]
assignment
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
宿題
[しゅくだい, shukudai]
(n)
การบ้าน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
宿題
[しゅくだい, shukudai, shukudai , shukudai]
(n)
การบ้าน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
宿題
[しゅくだい, shukudai]
(n) homework; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."
「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」
I must finish my homework in an hour.
1時間で宿題を終えなければならない。
As it happened, I left my homework at home.
あいにく、宿題を家に忘れてきた。
It was careless of you to forget your homework.
あなたが宿題を忘れた事は、不注意である。
I wanted you to help me with my homework.
あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。
You must do your homework at once.
あなたはすぐに宿題をしなければならない。
You ought to finish your homework at once.
あなたはすぐに宿題を終えるべきです。
You had better do your homework at once.
あなたはすぐ自分の宿題をした方がよい。
Have you finished your homework yet?
あなたはもう宿題を終えましたか。
Have you finished your English homework yet?
あなたは英語の宿題をもう終えましたか。
Have you done your homework?
あなたは宿題をしましたか。
You have only to work away at your homework.
あなたは宿題をせっせとやりさえすればよい。
Have you finished your homework?
あなたは宿題をやり終えましたか。
You have finished your homework, haven't you?
あなたは宿題を終えましたね。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
When should I finish my homework, Mr Jewel?
いつ宿題を終わらせればよいのですか、ジュール先生?
It was careless of you to forget your homework.
おまえが宿題を忘れたのは不注意だった。
Finish your homework by the time your father comes home.
お父さんが帰るまでに宿題をすませなさい。
My father helped me with my homework.
お父さんが宿題を手伝ってくれた。
Get your mother to do your homework!
お母さんに宿題やってもらいなよ。
By God, I'll finish this homework.
きっと私はこの宿題をします。
See that the homework is done by the weekend.
きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Kate wants to finish her homework by ten.
ケイトは10時までに宿題を終えたい。
This homework will take very long.
この宿題はだいぶ時間がかかるだろう。
This assignment is to be handed in on Monday.
この宿題は月曜日に提出することになっている。
This homework is difficult for me.
この宿題は私には難しい。
There is enough time to finish this homework.
この宿題を終えるのに十分な時間がかかる。
I don't think that you did all this homework by yourself.
この宿題を全部君が一人でやったとは思えません。 [ M ]
Do your homework without delay.
さっさと宿題をしなさい。
Dig in your homework now.
さっさと宿題をやりなさい。
Sam has already done his homework.
サムはすでに宿題を済ませている。
Jane has been doing her assignment.
ジェーンは宿題をやっている。
I have a lot of homework to do.
しなくてはならない宿題がたくさんある。
John was praised for his good homework.
ジョンは宿題のできが良いとほめられた。
Do your homework at once.
すぐに宿題をしなさい。
The assignment took me longer than I had expected.
その宿題は思ったより時間がかかった。
The assignment was too much for me.
その宿題は私の手には負えなかった。
The math homework proved to be easier than I had expected.
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
I think I have to begin working on my homework.
そろそろ宿題にとりかからなくては。
Takeshi promised to help me with my homework, but at the last minute he let me down.
たけしは僕の宿題を手伝うと約束したのに、最後になって僕を見捨てた。 [ M ]
No! After you do your homework, you can watch television.
だめ!宿題をしてからテレビを見なさい。
No one forget their assignment, did they?
だれも宿題を忘れませんでしたね。
I have just finished my homework.
ちょうど宿題をすませたところだ。
I have just finished my homework.
ちょうど宿題を終えたところだ。
Get your homework done as soon as you can.
できるだけ早く宿題を終わらせなさい。
I had just finished my homework when Ted phoned me.
テッドから電話がかかったとき私はちょうど宿題を終えたところだった。
I'll do my homework after I watch television.
テレビを見た後で宿題をする。
Do your homework before you watch TV.
テレビを見る前に宿題をしなさい。
You're to do your homework before you watch TV.
テレビを見る前に宿題を終えなさい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Charlie. OLIVIA:
[JP]
他の人たちと宿題をやっているのよね
Power Hungry (2008)
Dave Petrakis invited me over to do lab homework.
[JP]
一緒に宿題をと 誘われたけど
Speak (2004)
- Pass them around. - What's this, homework?
[JP]
何だ 宿題か?
Invictus (2009)
Mom, it's getting late. I got to get my homework done.
[JP]
もう遅いし 宿題やらなきゃ
The Cake Eaters (2007)
And I told you I had to get it done by Monday.
[JP]
月曜までに宿題を出さなくちゃ いけなかったのに
Goodbye to All That (2008)
Help me with my homework.
[JP]
宿題教えて~
Confrontation (2006)
- You finished your homework?
[JP]
- 宿題は終わったの?
The Day the Earth Stood Still (2008)
Ma'am, I know you've done your homework, and so you know that money isn't a big part of my life.
[JP]
宿題でもやってろ
The Social Network (2010)
Good, good. What about homework? Are you against homework?
[JP]
宿題を出すことには反対?
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Uh, Georgia asked me to come over and take dictation for her.
[JP]
ジョージアに宿題の手伝いを 頼まれたんですが
The Cake Eaters (2007)
For eggs, bread, milk, laundry finishing journals, copying assignments
[JP]
牛乳 卵 パン 洗濯 アイロン 雑誌 宿題のコピー
3 Idiots (2009)
All it does is make more work for us at school.
[JP]
学校の宿題が増えるだけだわ
A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
- Have you done your homework?
[JP]
- 宿題は?
The Day the Earth Stood Still (2008)
I just need help with my homework.
[JP]
宿題を手伝って欲しい
The Cake Eaters (2007)
- He must be helping them with their homework.
[JP]
宿題の手伝いさ
Can't Buy Me Love (1987)
And I haven't even started, and I'm already in trouble, and when you don't do it, the teacher makes you stand up in front of the whole class!
[JP]
まだ始めてもいない もう困ってるんだ 宿題をやらなかったら
Goodbye to All That (2008)
Last week, the assignment was to write an essay about your family.
[JP]
先週の宿題は作文でしたね テーマは家族についてです
Jersey Girl (2004)
- I couldn't possibly do any homework for weeks.
[JP]
これじゃ数週間は宿題ができないな
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I'm doing John's homework.
[JP]
ジョンの宿題をやってるの
Queen's Gambit (2008)
Loss of limb will not excuse you.
[JP]
手足を失っても宿題は免除せんぞ
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
But then make sure they're doing their homework.
[JP]
あいつらの宿題が終わるか確かめてね
Winter's Bone (2010)
- Are you afraid of imposition?
[JP]
お前が宿題を忘れたから ぶたれるのが怖いのか?
Defiance (2008)
Do you know what we have to do now?
[JP]
どんな宿題だか知ってる?
A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
How's the homework coming?
[JP]
宿題はどう?
Burning House of Love (2008)
My dog ate my paper.
[JP]
犬が宿題を食べました
Jersey Girl (2004)
We're just grading his homework.
[JP]
彼の宿題に点数を つけてるだけだ
The Man from Earth (2007)
Our teacher wants us to read a book during Christmas vacation. Got any suggestions?
[JP]
クリスマス休暇の読書の宿題 何かいい方法ないかしら
It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992)
- Yeah. First morning in school, homework? Sure, Ken.
[JP]
新学期の初日に宿題?
Can't Buy Me Love (1987)
But you'll have to finish your homework later.
[JP]
宿題は後にしよう
Adam Raised a Cain (2009)
Excellent droning. So I want everyone to take out their essays.
[JP]
良くできました それでは 宿題を出して下さい
Jersey Girl (2004)
I'm doing my homework.
[JP]
宿題をしてるの
Adam Raised a Cain (2009)
- You got my homework finished?
[JP]
宿題は?
Back to the Future (1985)
Is that your, uh, homework?
[JP]
それが宿題?
The Cake Eaters (2007)
For tomorrow...
[JP]
宿題だ
War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Go inside the house.
[JP]
家に入りなさい 宿題をやるの
Red Hair and Silver Tape (2008)
So I was thinking, if we're gonna do this every day, and hopefully we will, we have to, like, fit some homework in there somewhere.
[JP]
考えてたんだけど 毎日これをすることになるなら... そう願ってるけど... どこかで宿題をする必要があるわ。
The Twilight Saga: New Moon (2009)
I have my arithmetic homework done. I have problem seven.
[JP]
算数の宿題なら やってきましたよ
You're in Love, Charlie Brown (1967)
Go do your homework. Get your homework started.
[JP]
宿題をはじめるの 今すぐ
Red Hair and Silver Tape (2008)
Aren't you going to help me practice, Dad?
[JP]
パパ宿題手伝ってくれるって言ったよね
Fido (2006)
Headmaster, I assure you, all their homework is done.
[JP]
校長 彼等の宿題は 全部終わってるんです
The Chorus (2004)
I made him do my homework, take my exams
[JP]
私は そんなあいつを利用した 自分の宿題をやらせたり 代わりに試験を受けさせたり
3 Idiots (2009)
homework or "Dynasty"... and "Dynasty" won.
[JP]
テレビと宿題の争いで テレビは勝った。
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
What do you want this time, a hand with your homework?
[JP]
今度は宿題の手伝い?
Future Echoes (1988)
How about my homework, McFly?
[JP]
それで 宿題は?
Back to the Future (1985)
I should go finish my homework.
[JP]
宿題片付けないと.
Heavy Metal (2008)
Get inside and do your homework.
[JP]
。 中に宿題しろ
Léon: The Professional (1994)
You're not the only one who's done their homework.
[JP]
他の人たちと宿題をやっているのよね
The Cure (2008)
I already did your homework.
[JP]
宿題は私が片づけたわ
Queen's Gambit (2008)
To do homework or to play video games?
[JP]
宿題とゲーム どっち?
Más (2010)
anything like that he would handle it and then say that I did it just so my father would notice me.
[JP]
小さなことでさえ 宿題や、作文、... ....
Eagle Eye (2008)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
宿題
[しゅくだい, shukudai]
Hausaufgabe, Schularbeiten
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ