left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

宁静

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 宁静, -宁静-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[宁静 / 寧靜, níng jìng, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ]tranquil; tranquility; serenity#7461[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That from the nunnery Of thy chaste breast and quiet mind

[CN]我们从贞洁的胸脯和宁静的修道院而来 Gods and Generals (2003)

That means participating in an act of violent or turbulent nature... that deprives the community of the peace and tranquility it deserves.

[CN]参与暴力或骚乱行动... 剥夺群众所应得的和平宁静 Rules of Engagement (2000)

Just places that are nice and calm and quiet.

[CN]就是那种美好、平和、宁静的地方 George Washington (2000)

I like deep space. it's quiet.

[CN]我喜欢外太空，这里十分宁静 Supernova (2000)

It's so peaceful.

[CN]多宁静 Summer Things (2002)

But I think a nice quiet country wedding is just the ticket.

[CN]但我想宁静的乡间婚礼正合适 Sweet Home Alabama (2002)

Everything looks so beautiful and peaceful from here

[CN]一切看起来这么宁静美丽 Marriage Is a Crazy Thing (2002)

It's a perfect Sunday morning in my quiet little mountain town

[CN]这是个完美的周日早晨在我宁静的小山村 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)

Window of beginning, stillness, new light of the dawn

[CN]清晨的开始那宁静的窗口 Spirited Away (2001)

[CN]看上去那么宁静美好 Elegy of a Voyage (2001)

There was a strange warmth in the air, the ocean was calm, the sun was setting, and the water was very calm and inviting...

[CN]空气中有着奇怪的温热风平浪静夕阳西下海水宁静而动人心魄 Cheeky (2000)

-Here at Peaceful Acres? Just swell.

[CN]-在"宁静大地"？No Show (2002)

The quiet warmth

[CN]宁静的温馨 Anger Management (2003)

In our quiet little white-bread redneck mountain town

[CN]在我们宁静的、白面包似的、僻野的小山村 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)

I trade it for a bit of peace. Come on, help me.

[CN]我但求宁静帮我解开 All About My Mother (1999)

About a girl who came into my nice, quiet life and screwed it all up.

[CN]一个女孩闯进我的宁静生活搞得我不得安宁 The Transporter (2002)

I choose not the suffocating anesthetic of the suburbs, but the violent jolt of the capital.

[CN]我选择不过郊区的宁静生活而是大都市强烈的震撼 The Hours (2002)

I'm the same way. I like very quiet.

[CN]跟你一样，我喜欢一片宁静 The Transporter (2002)

Thank God we live in this quiet

[CN]. 感谢上帝我们生活在这宁静的、小小的 .South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)

Heh. You want quiet, go back to that man-viIIage.

[CN]你想宁静就回那个人类村庄吧 The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)

And I found the setting peaceful.

[CN]我找到片刻的宁静 The Man Who Wasn't There (2001)

[CN](圣淘沙马来语中"和平宁静"的意思是位于新加坡南部半公里的一个小岛这座鱼尾狮塔就座落在圣淘沙高37米是新加坡的旅游标志) 啊!Hard Luck Woman (1999)

Once upon a time... there was a quiet little village... in the French countryside... whose people believed in "tranquilit".

[CN]很久很久以前法国乡间有个静谧的小村落那里的人们，认为宁静就是美 Chocolat (2000)

Thank God we live in the quiet little redneck, Podunk, white-trash

[CN]感谢上帝我们生活在宁静的、 -小小的、僻野的、白色的 -呜 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)

[CN]宁静就是美 Chocolat (2000)

In my quiet mountain town

[CN]在我宁静的山村 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)

Now, now. Remember, calm blue ocean.

[CN]记住，宁静的大海 Muppets from Space (1999)

At the beginning of 2001 the received wisdom was that the eleventh dimension was a tranquil place with membrane universes gently floating in it,

[CN]2001年初时的看法是第11维是个宁静的地方, 膜宇宙轻轻地漂浮在里面, Parallel Universes (2002)

I live quietly, teaching the children.

[CN]我过着宁静的生活有时教教小孩子 Painted Fire (2002)

Quiet mountain town

[CN]宁静的山村 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)

A cozy fire to keep you warm

[CN]有个宁静的空间 Kissing Jessica Stein (2001)

[CN]这里的宁静 Message in a Bottle (1999)

I can do this real quiet.

[CN]我能做到这一点真正的宁静。Cookie's Fortune (1999)

Don't feel guilty. lt'll bring peace to our school.

[CN]这会让学校变得宁静 Kick the Moon (2001)

¶ Such was the stillness ¶

[CN]如此的宁静 When the Sky Falls (2000)

It's a quiet place to think.

[CN]这里的宁静适合思考.Princess of Thieves (2001)

The grounds, the trees, the acreage, the towering eucalyptus thousands of roses. Everything is quiet and secret behind walls.

[CN]翠绿树林及玫瑰园，宁静幽雅 The Kid Stays in the Picture (2002)

You wouldn't expect that this peaceful area... is the place where police now...

[CN]你不会指望这个宁静的地区... 是地方警察现在在哪里... ...Everybody's Famous! (2000)

It was a calm night when Herold took the boat out.

[CN]哈罗德在一个宁静的夜晚划船出海 The Shipping News (2001)

- My place of peace.

[CN]-我宁静的港湾 Bad Boys II (2003)

Little did the comte suspect that his greater problem... would arrive one quiet afternoon... in the dull green waters of the river Tannes.

[CN]伯爵没查觉到他所谓的大问题竟会在某个宁静的午后降临在暗绿色的坦河上 Chocolat (2000)

Where lovers enjoy peace of mind

[CN]∮恋人陶醉在宁静之中∮The Lizzie McGuire Movie (2003)

You know, my boy Nicky... he is the most... beautiful, sweetest, mad....

[CN]如此宁静你知道，我儿子，Nicky... 他是...The Mother (2003)

Here, world politics always seemed less turbulent. Hear it?

[CN]在这儿，世界政治从来就是窗外事感受到这儿的宁静了吗？What to Do in Case of Fire (2001)

We also pray for peace in the world... and in our lives.

[CN]我们也祈祷世界的和平... 生活的宁静.Antwone Fisher (2002)

- I like it quiet in the morning.

[CN]-我喜欢宁静的早晨 The Transporter (2002)

Someone who wants to rip my clothes off. Why, why, Why? Why can't it just be great and loving and tender?

[CN]一个想把我衣服脱光的人为什么不能温柔地宁静地在一起呢？Kissing Jessica Stein (2001)

All that lives must die, passing through nature to eternity. Ay, madam, it is common.

[CN]活着的人谁都会死从生活踏进永久的宁静 Hamlet (2000)

It's the most peaceful, quietest place that I've ever seen.

[CN]是我所见最和平、宁静的地方 The Wesley's Mysterious File (2002)

[CN]是如此的宁静。The Ring (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame