บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
*存折*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
存折
,
-存折-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
存折
[
存
折
,
cún zhé
,
ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˊ
]
(bank) deposit book
#13914
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My $1, 000 before and savings $5, 000.
[CN]
我的钱 100万 存折500万
The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Do you know much how much money I have in my account?
[CN]
那個 大家知道我的存折裡 有多少錢了嗎 你還有存折麼
Love Your Neighbor (2013)
The savings account...
[CN]
{ \1cHFF8000 }这存折上的钱
Aftershock (2010)
You should walk around with your bankbook hanging from a chain on your belt.
[CN]
你应该把你的银行存折 挂在脖子上到处走走
Pirates of Silicon Valley (1999)
May I have a bank book?
[CN]
我可能有一个存折?
Hateship Loveship (2013)
And also, that story he told you... about me and the bankbook and the swimming pool?
[CN]
还有 他跟你说的故事 关于我和银行存折以及游泳池
Father of the Bride (1991)
They think the ideal thing is for me to marry and have a savings book.
[CN]
他们认为我最理想的, 是我嫁出去并有个存折
I vinti (1953)
Come with your seal, bank account information and your personal ID, okay?
[CN]
你帶著印章 身份證 以及存折的複印件過來吧
Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
- Bank shares.
[CN]
-银行存折。
Immortal Beloved (1994)
Did you want that deposited into your checking or savings account, sir?
[CN]
你是想把它存进你的支票还是存折 先生?
Civic Duty (2006)
Hey, Mr. Choi Here is your bankbook
[CN]
嘿, 蔡先生 这是你的银行存折
The Big Swindle (2004)
I put what's left over into your account.
[CN]
反正已经卖了 把我们的除去 剩下的都放存折了
My Dictator (2014)
And that you somehow found his dad's bankbook--
[CN]
然后你不知何故发现了他爸爸的银行存折
Father of the Bride (1991)
Your bank book?
[CN]
你的存折
Elmer Gantry (1960)
How can that be when I got the passbook right here?
[CN]
我的存折还在我手上 怎么可能?
Dolores Claiborne (1995)
Mother, the bankbook!
[CN]
妈妈 存折
Summer Wars (2009)
-Looking for alfred's savings book. Though I don't thinks it's enough.
[CN]
大哥嘛,要我们把存折找回来
Thunderbolt (1995)
And then you found his dad's bankbook and you somehow threw it in their pool!
[CN]
然后说你发现了他爸爸的银行存折 然后不知怎么回事把它扔到了他们家游泳池里
Father of the Bride (1991)
The zeroes in your bank book is your orgasm
[CN]
如果你看到存折上的零有高潮,那就行了
Look for a Star (2009)
Don't forget your bankbook and plane ticket
[CN]
存折和机票别忘了
Spring Subway (2002)
# Papa's bankbook wasn't big enough
[CN]
# 爸爸的银行存折不够大 #
People Like Us (2012)
My bank account balance is $420
[CN]
存折余款是42万
The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Tell Setsuko to wait for me with her passbook ready.
[CN]
你跟节子说 叫她准备存折等我
Midsummer's Equation (2013)
This is Dafu's birth certificate and this is our bank book.
[CN]
这个是大福的出生证,还有存折
Ocean Heaven (2010)
If you have any doubts, check your bankbook.
[CN]
如果你有任何怀疑,检查一下你的银行存折
The Damned Don't Cry (1950)
According to this, your husband stated, "Passbook was lost."
[CN]
文件上注明存折遗失
Dolores Claiborne (1995)
How'd he get the money without the goddamn passbook?
[CN]
没存折怎么领钱?
Dolores Claiborne (1995)
Mine. My savings.
[CN]
我的,存折是我的
Police (1985)
Only worn clothes and underwear in the closet...
[CN]
图章和存折是放在 卧室的镜台抽屉里的 你也检查的太仔细了一点吧,老爸
Kisaragi (2007)
Did you check the bank account?
[CN]
存折你确认了吧
Innocent Crush (2014)
Miki's dad, you check too much!
[CN]
呃,还有存折之类的
Kisaragi (2007)
I've seen your bank statement.
[CN]
我看过你的存折
Trainspotting (1996)
Where? In your banking account?
[CN]
多少 在存折里吗
Episode #5.7 (2012)
Now then, uh if you don't mind, could I just, uh, take a look at your bankbook?
[CN]
那么... 如果您不介意 我可以看看您的存折吗?
Bad Girls (1994)
He normally keeps his own saving's passbook
[CN]
平时银行存折都是他自己保管的
The Journey (2014)
You don't believe me? I can show you my bank book.
[CN]
你不相信我 我可以给你看我的银行存折
Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
Little black bank book in there. Read what that says.
[CN]
瞧瞧这有个小黑存折 上面怎么写的
Cape Fear (1962)
This is her savings book.
[CN]
这是她的存折
Calling All Police Cars (1975)
Don't worry. I won't starve your daughter. When you reach home, remember to check your bank account.
[CN]
不会让你女儿挨饿 你就放心吧 回去时记得去确认一下存折
Silenced (2011)
If I'd been the one passing off a fairy story how I'd lost the passbook and asked for a new one....
[CN]
若是反过来 我编个童话说 存折丢了申请补发
Dolores Claiborne (1995)
In that case, she would have taken something with her, and her savings are untouched.
[CN]
那样的话她应该带点东西 钱... 她的存折没动过
Calling All Police Cars (1975)
Anyway, when you go out, - be careful of your bankbook... and purse.
[CN]
你胆子可真大 得小心, 白夭出去的时候 把存折, 钱包, 值钱的东西都收好
A Distant Cry from Spring (1980)
May I have a bank book? Oh.
[CN]
我可能有一个存折?
Hateship Loveship (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ