left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*存分に*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 存分に, -存分に-
EDICT JP-EN Dictionary
存分に
[ぞんぶんに, zonbunni](adv) freely; to one's heart's content[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, inspect at your leisure, Take your time.
[JP]存分に お調べ下さい お好きなように12 Years a Slave (2013)
Go for her, and then, well, I'll really make it hurt.
[JP]存分にやらせてから 私が徹底的に痛め付けてやるLe Grand Guignol (2014)
Do what I say.
[JP]存分に引巷回されよHara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Go home. Grieve.
[JP]家に帰りなさい　存分に悼み悲しめばいいRusset Potatoes (2009)
We had to go plumb to China and back.
[JP]思う存分になTucker: The Man and His Dream (1988)
You could take a shower and let the water run as long as you like.
[JP]シャワーで 存分にお湯を使ってSoylent Green (1973)
And we hope you enjoy your fun-filled day in the Caribbean.
[JP]カリブを存分に お楽しみ下さいMannequin (1987)
They won't mind. Knock yourself out.
[JP]存分に見ろSing Me a Song (2016)
Win or lose, doesn't matter. Fight hard.
[JP]勝敗は気にせず 思う存分に戦えThe Karate Kid (2010)
Cousin, I can't fight the Trojans if I'm concerned for you. Guard the ship.
[JP]お前を案じながらでは 存分に戦えん 舟を守れTroy (2004)
You're free to execute.
[JP]存分にやれLondon Has Fallen (2016)
We could use a strong arm like yours.
[JP]君は来てくれ その腕を存分に揮えるぞTroy (2004)
Okay, as much as I love sucking in this recirculated MRSA air,
[JP]これを存分に 吸引するのが好きなんだ 再循環するMRSAの空気4C (2014)
- There'll be something to look at.
[JP]ど う ぞ存分にWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Plenty of both here.
[JP]気になさらず どちらも存分にあるThe Manster (1959)
- Everything.
[JP]━ 存分に... ！Tale of Tales (2015)
Go ahead. Take a look.
[JP]存分にみてくださいRace (2016)
Tonight, you'll prop your feet up But for now, let's eat up
[JP]だから存分に 召しあがれBeauty and the Beast (1991)
JDDICT JP-DE Dictionary
存分に
[ぞんぶんに, zonbunni]nach_Belieben, -frei[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ