55 ผลลัพธ์ สำหรับ

子分

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 子分, -子分-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

子分;乾児;乾分

[こぶん, kobun](n) (1) (See 手下) henchman; follower; (2) (子分 only) (arch) adopted child#18937[Add to Longdo]

因子分析

[いんしぶんせき, inshibunseki](n) factor analysis[Add to Longdo]

単原子分子

[たんげんしぶんし, tangenshibunshi](n) monoatomic molecule[Add to Longdo]

二原子分子

[にげんしぶんし, nigenshibunshi](n) diatomic molecule[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- All right, minions, over here.

[JP]- 子分どもこっちだ The Girl Next Door (2004)

I recently came back to France after splitting with my wife in Egypt.

[CN]前阵子与妻子分开后从埃及回到法国 Autumn Tale (1998)

A little, but we have had a pretty good year ourselves, and you guys are all right in my book.

[JP]...多少はあるが、だが我々の仕事は順調だお前たちも最高の子分だ Despicable Me (2010)

Parents sometimes categorise their children,

[CN]父母们有时会把自己的孩子分个类 Frozen (2005)

Costello uses three key guys.

[JP]「コステロには、3人の子分がいる」The Departed (2006)

The dumpling squadron will take position here, while the cookie squadron will take position here.

[JP]団子分隊はここで待機クッキー分隊はここで待機 Kung Fu Panda 3 (2016)

Getting his pet rat a reward or ensuring Tywin Lannister gets his son back alive?

[JP]自分の子分に報酬を与えることかそれともタイウィン・ラニスターが自分の息子を生きたまま取り戻すことか？The Bear and the Maiden Fair (2013)

Mr. Furnald was fired mainly because my clients feared... he'd share his secret proclivity with a child... which, by his own testimony, is exactly what he did.

[CN]Furnald被解雇主要因为我委托人担心他与孩子分享自己的癖好而且根据他自己的证词 Loose Lips (2004)

- Surely Edwin assigned it to somebody.

[CN]当然那Edwin把案子分配给谁了?An Eye for an Eye (2004)

Just until Cordelia gets her little dwarves to perform the Seven Wonders and I find out who the next Supreme is.

[JP]丁度コーデリアが子分達に七不思議をさせる間よ次のスプリームが誰か分るわ The Seven Wonders (2014)

You don't want to work for him. He ate his last henchman. Frankie Fishlips.

[JP]彼は危険よ子分を食べちゃうのフランキー・フィッシュ・リップス Minions (2015)

Besides, the stainless-steel construction made the flux dispersal--

[JP]デロリアンのボディは粒子分散を...Back to the Future (1985)

Shaw stopped writing after he shot his protégé.

[JP]ショーは書くのをやめた自分の子分を撃った A Whole World Out There (2015)

Yu-sik has the most boys.

[JP]子分の数が多いユシクは脇が甘く...Friend 2 (2013)

You separated a mother from her child... wrong.

[CN]你让母亲与儿子分离，是错的 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)

I don't feel like I need to explain myself to the henchmen.

[JP]子分程度に私のことを説明する必要はないと思う Arrow on the Doorpost (2013)

My boys never could find him.

[JP]子分達は彼を見つけられなかった Blade Runners (2014)

Her field is nuclear fission with a minor in elementary particles.

[CN]专攻核子分裂，副修质点 Miss Congeniality (2000)

So I'll have to break up with Kimiko first?

[CN]那先和喜美子分手？Tokyo Tower (2005)

All I know is that once I'm demobilized I will never be separated from this kid.

[CN]我只知道，一旦我复员回家我就绝不会再和这孩子分开 Part XII (1989)

I come there with the fellows.

[JP]子分どもとな Chappie (2015)

She used the whole thing against me to get the kids away.

[CN]她利用所有的事来对付我就是想让我和孩子分开 The Human Stain (2003)

How can he separate a child from his mother, for the sake of money?

[CN]他怎么能为钱将母子分开呢 How can he separate a child from his mother, for the sake of money?In Your Name (2003)

One of his minions.

[JP]パパの子分のひとりだ Déjà Vu All Over Again (2013)

Asano's minion Ogiso's heading the team.

[JP]《表で部隊を仕切るのが浅野の子分小木曽➡》Episode #1.3 (2013)

And there's nothing else you care to share with your very own adoring wife?

[CN]你不想与你那让人羡慕的妻子分享什么吗？Far from Heaven (2002)

Ultraviolet laser-enhanced scanner that detects Molecular schisms in the 600 mega-volt range,

[JP]600メガボルトで分子分裂をレーザー感知するスキャナです The Nuclear Man (2015)

And even if it did, I know I couldn't part with my baby, not just to hang on to a job.

[CN]即使那樣，我知道我不會只為了要個工作跟我的孩子分開。Gosford Park (2001)

Yeah, it says it right on the wrapper there. Look at it.

[CN]如果他们在工厂就用叉子分割的话那么松饼就应该已经是被分割好的了的 The Article (1998)

If you don't break off with that whore, you will come back and find me dead.

[CN]如果你不和那个婊子分开回来的时候就会发现我死了 Wyatt Earp (1994)

Teleportation? Please.

[CN]电子分解转?The Fly (1986)

But what it also did was cause molecular degradation.

[JP]だがそれが　分子分解を招いたのだ Amber 31422 (2010)

why did you separate from your wife?

[CN]您为什么和妻子分手？A Nest of Gentry (1969)

Your men here can't protect you.

[JP]子分達では守れないが Flesh and Blood (2012)

I'm not even sure North Coast wouldn't be better off not carrying... an investigative division and just farming out each case privately.

[CN]我甚至在想"北岸保险" 如果不设"侦探部"是否更有利，我们可以把那些案子分给专门的私人侦探事务所去办。The Curse of the Jade Scorpion (2001)

So, you're done with the rough stuff, and you want us to be your goons?

[JP]自分はもう手を汚さずに俺達に子分役をやれって？King of the Damned (2014)

Now take the red alligator clips and set in the bypass.

[CN]用红色夹子分流 Executive Decision (1996)

Let's complete the bypass.

[CN]完成电子分流吧 Executive Decision (1996)

You his bitch now?

[JP]あいつの子分かよ？Chupacabra (2011)

She couldn't bear the idea of being separated from the children.

[CN]她无法忍受和孩子分离 Fragile (2005)

You're here because some Chinaman I never heard of strolls into my town and takes one of my guys off the street.

[JP]あのシナ畜生のせいだよ事もあろうに... 私の町をひっかき回しかわいい子分を駄目にしちまった The Hangover Part III (2013)

Molecular degradation is increasing.

[JP]分子分解が急増してます Amber 31422 (2010)

You're his henchman and I'm a burden.

[JP]あなたは子分で― 私は厄介者 Beside the Dying Fire (2012)

Look. Here's the audio track from the tape.

[CN]瞧这是从带子分离出来的音频 { \3cH202020 }Here's the audio track from the tape.English, Fitz or Percy (2005)

We're doing a simple electronic bypass.

[CN]我们做简单电子分流 Executive Decision (1996)

Tell your boys to put down their weapons.

[JP]武器を捨てるよう子分に言って...Flesh and Blood (2012)

Her head was sliced right off and had to be sown back.

[CN]脑袋都跟身子分了家了他们开得太快了 Cemetery Man (1994)

My wife and I are separated. You want to know why?

[CN]我和妻子分居了，你想知道原因吗？The Blue Dahlia (1946)

The deal is off. I don't share anything with liars.

[CN]我不和骗子分享任何东西 Pet the Bunny (2002)

He's a specialist in nuclear fission...

[CN]他是核子分解专家 Goldfinger (1964)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

因子分析

[いんしぶんせき, inshibunseki]factor analysis[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

子分

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*子分*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

子分